Заточные станки Metabo DS 150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
POLSKI
pl
63
Instrukcja oryginalna
O
ś
wiadczamy na w
ł
asn
ą
odpowiedzialno
ść
: Te
szlifierko-ostrza
ł
ki sto
ł
owe, oznaczone typem i
numerem seryjnym *1), spe
ł
niaj
ą
wszystkie
obowi
ą
zuj
ą
ce wymogi dyrektyw *2) i norm *3).
Dokumentacja techniczna *4) - patrz strona 4
Szlifierki przeznaczone s
ą
do szlifowania
obwodowego metali na sucho - do szlifowania
dorywczego w suchych pomieszczeniach.
Obrabiany element prowadzony jest r
ę
cznie.
Szlifierka ta
ś
mowa (BS 175) nadaje si
ę
poza tym do
szlifowania papierem
ś
ciernym metali i drewna na
sucho.
Szlifierka do szlifowania na sucho/mokro (TNS 175)
nadaje si
ę
równie
ż
do ostrzenia no
ż
y, d
ł
ut,
przecinaków, no
ż
yc i innych narz
ę
dzi tn
ą
cych oraz
do obróbki na mokro ma
ł
ych elementów
metalowych na kamieniu szlifierskim.
Urz
ą
dzenia nie nadaj
ą
si
ę
do szlifowania
aluminium, magnezu oraz innych materia
ł
ów, które
mog
ą
prowadzi
ć
do zagro
ż
e
ń
powsta
ł
ych w wyniku
zaprószenia ognia lub wybuchu.
Nie nadaj
ą
si
ę
do polerowania.
Do szlifowania nie nadaj
ą
si
ę
materia
ł
y, które mog
ą
powodowa
ć
zagro
ż
enia poprzez emisj
ę
py
ł
u
szkodliwego dla zdrowia.
Za szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiada
wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Nale
ż
y przestrzega
ć
ogólnie obowi
ą
zuj
ą
cych
przepisów zapobiegania wypadkom oraz
za
łą
czonych wskazówek bezpiecze
ń
stwa.
OSTRZE
Ż
ENIE
– W celu zminimalizowania
ryzyka odniesienia obra
ż
e
ń
nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z instrukcj
ą
obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ż
ENIE Nale
ż
y przeczyta
ć
wszystkie wskazówki bezpiecze
ń
stwa i
instrukcje.
Zaniedbania w przestrzeganiu
wskazówek bezpiecze
ń
stwa i instrukcji mog
ą
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym,
po
ż
ar i ci
ęż
kie obra
ż
enia cia
ł
a.
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa i instrukcje nale
ż
y
zachowa
ć
na przysz
ł
o
ść
.
Przed u
ż
yciem elektronarz
ę
dzia nale
ż
y uwa
ż
nie
przeczyta
ć
wszystkie za
łą
czone wskazówki
bezpiecze
ń
stwa oraz instrukcj
ę
obs
ł
ugi. Nale
ż
y
zachowa
ć
wszystkie za
łą
czone dokumenty i
udost
ę
pnia
ć
urz
ą
dzenie wy
łą
cznie wraz z t
ą
dokumentacj
ą
.
Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa oraz w
celu ochrony elektronarz
ę
dzia nale
ż
y
zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na miejsca w
tek
ś
cie oznaczone tym symbolem!
Tarcza szlifierska musi pasowa
ć
do urz
ą
dzenia.
Nale
ż
y przestrzega
ć
maksymalnej
ś
rednicy jak
równie
ż
grubo
ś
ci tarczy szlifierskiej.
Ś
rednica
otworu musi bez luzu pasowa
ć
do ko
ł
nierza
ustalaj
ą
cego. Nie wolno stosowa
ć
ż
adnych
przystawek, ani elementów redukcyjnych.
Nie wolno nawierca
ć
tarcz szlifierskich.
Nie wolno nacina
ć
tarcz szlifierskich.
Tarcze szlifierskie musz
ą
by
ć
prawid
ł
owo
zamontowane i obraca
ć
si
ę
swobodnie.
Nie wolno stosowa
ć
uszkodzonych bij
ą
cych
wzgl
ę
dnie wibruj
ą
cych tarcz szlifierskich.
Do mocowania tarcz szlifierskich wolno stosowa
ć
tylko dostarczone ko
ł
nierze. Wk
ł
adki pomi
ę
dzy
ko
ł
nierzem i
ś
ciernic
ą
musz
ą
sk
ł
ada
ć
si
ę
z
substancji elastycznych np. mi
ę
kkiej tektury itp.
Tarcze szlifierskie nale
ż
y chroni
ć
przed przebiciem,
uderzeniem i smarem.
Arkusze szlifierskie musz
ą
by
ć
przechowywane i
stosowane zgodnie z zaleceniami producenta.
Nie wolno chwyta
ć
za obracaj
ą
c
ą
si
ę
tarcz
ę
szlifiersk
ą
.
Nale
ż
y pracowa
ć
wy
łą
cznie z zamontowan
ą
pokryw
ą
os
ł
ony (1) oraz os
ł
on
ą
ta
ś
my szlifierskiej
(16).
Do szlifowania obraca
ć
ochron
ę
oczu (9) w dó
ł
.
Szlifowa
ć
na obwodzie tarczy szlifierskiej - nie na
boku tarczy szlifierskiej.
Nie wolno hamowa
ć
tarcz szlifierskich poprzez
boczne dociskanie.
Obrabiany element musi by
ć
co najmniej tak du
ż
y
wzgl
ę
dnie tak ma
ł
y, aby mo
ż
na by
ł
o go bezpiecznie
trzyma
ć
obiema r
ę
kami.
Urz
ą
dzenia u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie, gdy tarcze
szlifierskie s
ą
zamontowane, aby ograniczy
ć
ryzyko
dotkni
ę
cia wiruj
ą
cego wrzeciona.
Przy d
ł
ugotrwa
ł
ej pracy na powierzchni mog
ą
powstawa
ć
wysokie temperatury.
Zawsze nale
ż
y stosowa
ć
okulary ochronne,
ochron
ę
s
ł
uchu oraz r
ę
kawice ochronne.
Nale
ż
y stosowa
ć
równie
ż
inne osobiste
wyposa
ż
enie zabezpieczaj
ą
ce, jak np.
odpowiednie ubranie ochronne. Zapewni
ć
, aby
iskry powstaj
ą
ce podczas pracy z urz
ą
dzeniem nie
stanowi
ł
y bezpo
ś
redniego zagro
ż
enia dla osób i nie
spowodowa
ł
y zapalenia si
ę
ł
atwopalnych
substancji. Zagro
ż
one obszary nale
ż
y chroni
ć
trudnopalnymi os
ł
onami. W strefach zagro
ż
onych
1. Deklaracja zgodno
ś
ci
2. U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3. Ogólne wskazówki
bezpiecze
ń
stwa
4. Specjalne wskazówki
bezpiecze
ń
stwa
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)