Вытяжки Falmec Nuvola isola 140 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
39
FR
ANÇ
AIS
UNITÉ MOTEUR (SLIM) POSITIONNÉE SUR LA HOTTE
L'unité moteur (
SLIM
) est raccordée directement à la hotte.
Phase
Retirer la bride (
FC
) montée sur la hotte (Fig.
1
) et les semi-placages tranchés (
ST
) (Fig.
2
).
Monter le tampon (
TC SLIM
) sur la hotte (Fig.
3
).
Phase
Vériier le positionnement correct des éléments (
L
) et (
M
) qui composent les étriers de sup-
port de l'unité moteur (
SLIM
) (Fig.
1
). Les positionner éventuellement à la cote indiquée
sur la (Fig.
2
) et les bloquer en agissant sur les 8 vis (
V1
).
Fixer les étriers de support (
L+M
) à l'unité moteur (
SLIM
) avec les quatre vis (
V2
) en tenant
compte de la direction de sortie de l'air souhaitée (Fig.
3
)
Phase
Placer l'ensemble composé de l'unité moteur (
SLIM
) et de ses supports (
L+M
) sur le faux pla-
fond (Fig.
1
), en prenant soin de centrer l'ensemble au moyen des ailettes (
H
) du gabarit
de protection (
G
) (Fig.
2
).
Phase
Placer le raccord de sortie de l'air de l'unité moteur (
SLIM
) sur le tuyau (
FR
) prévu pour
l'évacuation extérieure (Fig.
1
Efectuer le branchement électrique pour l'alimentation de la hotte uniquement après avoir
désactivé l'interrupteur général et en respectant les règlementations en vigueur (Fig.
2
).
Soulever la hotte vers le faux plafond (Fig.
3
) et faire passer les chaînes dans les trous de
sécurité de la hotte (Fig.
4
).
Soulever le semi-placage tranché et introduire le connecteur (
CM
) provenant de l'unité
moteur (
SLIM
) à l'intérieur du trou créé (Fig.
5
).
Introduire la hotte dans le faux plafond préalablement renforcé : en s'ouvrant, les crochets (
G
)
soutiennent provisoirement la hotte sur le faux plafond (Fig.
6
). Visser toutes les vis (
V3
) de
façon à ouvrir les crochets (
G
) bloquer la hotte sur le faux plafond. (Fig.
7
).
Phase
Ouvrir le panneau d'aspiration extérieur (ig.
), extraire les iltres métalliques (
FM
) (ig.
U
(Fig.
1
).
Fixer l'unité moteur (
SLIM
) au corps de la hotte avec les 4 vis (
V5
) et les 4 rondelles (
V6
)
fournies (Fig.
2
).
Brancher le connecteur (
CM
) de l'unité moteur (
SLIM
) au connecteur de la hotte (
CE
) (Fig.
3
).
Fixer les chaînes de sécurité à la hotte avec les vis (
V4
) fournies et couper la chaîne en excès
(Fig.
4
).
UNITÉS MOTEUR À DISTANCE (URS OU URE)
Il est possible de raccorder la hotte aux unités moteur à distance sous
combles (
URS
) et extérieures (
URE
).
Dans le cas d'une unité moteur sous combles (
URS
), elle doit être placée
dans un local technique à l'intérieur de l'habitation, à l'abri des intempé-
ries et accessibles pour les éventuelles opérations de maintenance..
Dans le cas d'une unité moteur extérieure (
URE
), il est conseillé de déter-
miner un emplacement protégé de la pluie, de la neige, du vent, etc., ain
d'éviter toute iniltration d'eau et d'humidité susceptible d'abîmer l'unité
extérieure.
En cas d'installation avec unité moteur à distance, raccor-
der la hotte à la terre de l'installation électrique (après
vériication de son bon fonctionnement)
en utilisant un câble adapté.
Pour cette opération, utiliser l'insert taraudé prévu dans la structure de la hotte et identiié
par une étiquette spéciique et le symbole
Il est conseillé de respecter les normes en vigueur en matière de sécurité électrique des
installations et des appareils relatives à la mise à la terre des appareils.
Le raccordement du tuyau d'aspiration entre la hotte et l'unité moteur à dis-
tance sous combles (URS) ou externe (URE) peur d'efectuer avec la bride
(FC)
ou le kit convoyeur d'air pour tuyaux rectangulaires (CT) en option
.
Suivre les instructions relatives à l'installation souhaitée.
Raccordement entre la hotte et l'unité à distance au moyen du kit
convoyeur d'air pour tuyaux rectangulaires (CT) (EN OPTION)
Le kit convoyeur d'air pour tuyaux rectangulaires (
CT
) permet de raccorder,
grâce à un tuyau approprié à section rectangulaire, la hotte à une unité
moteur à distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
).
Le kit convoyeur d'air pour tuyaux rectangulaires (CT) est une option.
Phase
Retirer le bride (
FC
) montée sur la hotte (Fig.
1
).
Vériier le positionnement correct des éléments (
L
) et (
M
) qui composent les étriers de sup-
port du kit convoyeur pour tuyaux rectangulaires (
CT
) (Fig.
2
). Les positionner éventuelle-
ment à la cote indiquée sur la (Fig.
3
) et les bloquer en agissant sur les 8 vis (
V1
).
Fixer les étriers de support (
L+M
) au kit convoyeur pour tuyaux rectangulaires (
CT
) avec les 4
vis (
V2
) en tenant compte de la direction de sortie de l'air souhaitée (Fig.
4
).
Phase
Placer l'ensemble composé du kit convoyeur pour tuyaux rectangulaires (
CT
) et de ses sup-
ports (
L+M
) sur le faux plafond (Fig.
1
), en prenant soin de centrer l'ensemble au moyen
des ailettes (
H
) du gabarit de protection (
G
) (Fig.
2
).
Phase
Brancher le raccord de sortie de l'air du kit convoyeur pour tuyaux rectangulaires (
TC
) à l'uni-
té à distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
) avec un tuyau (
FR
) approprié (Fig.
1
Soulever la hotte vers le faux plafond (Fig.
2
) et faire passer les chaînes dans les trous de
sécurité de la hotte (Fig.
3
).
Soulever le semi-placage tranché et introduire le connecteur (
CUE
) provenant de l'unité à
distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
) à l'intérieur du trou créé (Fig.
4
).
Introduire la hotte dans le faux plafond préalablement renforcé : en s'ouvrant, les crochets (
G
)
soutiennent provisoirement la hotte sur le faux plafond (Fig.
5
). Visser toutes les vis (
V3
) de
façon à ouvrir les crochets (
G
) bloquer la hotte sur le faux plafond. (Fig.
6
).
Phase
Ouvrir le panneau d'aspiration extérieur (ig.
), extraire les iltres métalliques (
FM
)
(ig.
U
) et retirer le piston (ig.
page
(Fig.
1
).
Fixer le kit convoyeur (
CT
) au corps de la hotte avec 8 vis (
V5
) (Fig.
2
).
Brancher le connecteur (
CUE
) de l'unité à distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
)
au connecteur de la hotte (
CE
) (Fig.
3
).
Fixer les chaînes de sécurité à la hotte avec les vis (
V4
) fournies et couper la chaîne en excès
(Fig.
4
).
Pour le montage de l'unité moteur à distance sous combles(
URS
) ou extérieure
(
URE
), voir les manuels d'instructions correspondants.
Raccordement de la hotte à une unité à distance avec une bride (FC)
La bride (
FC
) permet de raccorder, grâce à un tuyau approprié, la hotte
à une unité moteur à distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
).
Phase
Si l'on souhaite utiliser une soupape de non-retour, l'installer dans la bride (
FC
) (Fig.
1
) ; la
ixer à la bride en poussant les ailettes du raccord vers le bas avec un tournevis ou une pince
(Fig.
2
). En cas d'utilisation de l'unité moteur à distance sous combles (
URS
), enlever la
soupape de non-retour installée sur celle-ci (voir indication
11
).
Phase
Soulever la hotte vers le faux plafond (Fig.
1
) et raccorder la bride (
FC
) à l'unité à distance
sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
) avec un tuyau (
F
) approprié (Fig.
2
Faire passer les
chaînes dans les trous de sécurité de la hotte (Fig.
3
).
Soulever le semi-placage tranché et introduire le connecteur (
CUE
) provenant de l'unité à
distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
) à l'intérieur du trou créé (Fig.
4
).
Introduire la hotte dans le faux plafond préalablement renforcé : en s'ouvrant, les crochets (
G
)
soutiennent provisoirement la hotte sur le faux plafond (Fig.
5
). Visser toutes les vis (
V3
) de
façon à ouvrir les crochets (
G
) bloquer la hotte sur le faux plafond. (Fig.
6
).
Phase
Ouvrir le panneau d'aspiration extérieur (ig.
), extraire les iltres métalliques (
FM
)
(ig.
U
) et retirer le piston (ig.
page
(Fig.
1
).
Brancher le connecteur (
CUE
) de l'unité à distance sous combles (
URS
) ou extérieure (
URE
)
au connecteur de la hotte (
CE
) (Fig.
2
).
Fixer les chaînes de sécurité à la hotte avec les vis (
V4
) fournies et couper la chaîne en excès
(Fig.
3
).
Pour le montage de l'unité moteur à distance sous combles (
URS
) ou extérieure
(
URE
), voir les manuels d'instructions correspondants.
URS
URE
Содержание
- 47 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; УСТАНОВКА; цированного персонала, занимающегося установкой вытяжки); ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 48 ОТВОД ДЫМОВ; фицированного персонала, занимающегося установкой вытяжки); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; МОТОРНЫЙ БЛОК, РАЗМЕЩЁННЫЙ НА ВЫТЯЖКЕ
- 49 СИЙ
- 50 УНКЦИОНИРОВАНИЕ; ОСВЕЩЕНИЕ; (ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОУПРАВЛЕНИЯ
- 51 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; НАРУЖНАЯ ЧИСТКА; ОЧИСТКА ВНУТРЕННИХ ЧАСТЕЙ; УТИЛИЗАЦИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ СРОКА СЛУЖБЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
