Tesy GCR 502712 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

Български

BG

VI. 

РАБОТА С УРЕДА.

1. 

Включване на електрическия бойлер

Преди първоначално включване на уреда се уверете, че е свързан правилно 

към електрическата мрежа и е напълнен с вода. Включването на бойлера се 

осъществява посредством устройството вградено в инсталацията описано 

в подточка 3.2. от параграф IV или свързване на щепсела с контакта (ако 

модела е с шнур с щепсел).

2. 

Описание на панела за управление на уреда

3

2

1

5

4

На контролния панел на уреда се извежда информация за работата и 

състоянието на бойлера.

Обозначение на бутоните и контролните символи:

❶

 – Бутон “Stand by” /“ON“; 

❷

– Бутон за избор на работен режим; 

❸

 – Индикации за избран режим „ръчно управление“;

❹

 – Индикатор за избран режим ECO;

❺

 – Индикатор на регистриран проблем. 

3. 

Настройки и управление на уреда

•

Включване на електронното управление на уреда

Натиснете бутон 



за да включите управлението на уреда .  На контролния 

панел се визуализира зададеният работен режим.
Натиснете отново бутон 



за да изключите електронното управление. 

Активира се режим “Stand By”  и уредът автоматично влиза в режим  “

Против 

замръзване

”.  На контролния панел остава засветен бутон 



и бутон 



.

•

Избор на работен режим

Чрез бутона  

 

се избира работен режим. Всеки път, когато натиснете 

този бутон, се избира режим в последователност, както следва: 

Режим "Ръчно управление"

Внимание!

Максималният брой душове зависи от обема на Вашия 

уред и начина на монтаж (фиг. 1.3 - вертикален или хоризонтален).

В ръчен режим уредът работи като обикновен електрически бойлер. Задава 

се количество топла вода като еквивалент на брой душове. 

Зададеното количество топла вода и текущото състояние на уреда се 

показват чрез светлинни индикатори на контролния панел. 

Символът "душ" Ви дава информация за вече загрятото количество топла 

вода и достигнато ли е зададеното количество в различните режими. Когато 

символът „душ“ свети постоянно това означава, че зададеното количество 

топла вода е достигнато. Когато символът „душ“ мига това индикира, че 

устройството е в режим на загряване. Когато повече от един „душ“ не са 

готови, те премигват един след друг непрекъснато. По този начин се дава 

информация за зададеното количество топла вода, както и достигнатото 

количество във всеки един момент. 

Режим ЕСО

Внимание!

 Електрическия бойлер TESY, който притежавате е с 

максимално висок енергиен клас. Класът на уреда е гарантиран само 

при работа на уреда в режим 

ECO

"Еко смарт", поради значителните икономии 

от енергия, които се генерират.

В режим ECO ел. бойлер изработва собствен алгоритъм на работа, за да 

гарантира спестяване на разходи за енергия, съответно да намали Вашата 

сметка за електричество, но да запази максимално комфорта при употреба.

Този работен режим е подходящ преди всичко при наличие на затвърдени 

навици по отношение потреблението на топла вода (пример: къпете се всеки 

ден приблизително по едно и също време). За работа на уреда в режим ECO 

натискайте бутон 



 , до появата на светлинна индикация  ECO  на контролния 

панел. Първата седмица, се извършва обучението на уреда според навиците 

на домакинството и водата се загрява до максимална температура на уреда. 

След този период максималната стойност на загряване на водата е съгласно 

реалната потребност.

Принцип на работа: след избора на режима 

ECO

, уредът ще изучи вашите 

навици и ще си изработи сам седмична програма, така че да ви осигури 

нужното количество вода, в съответния момент, в който се нуждаете от нея, 

но и така че да генерира икономия от енергия и да намали сметката Ви за 

електричество. Принципа на работа изисква период на самообучение, който 

трае една седмица, след което режим 

ECO

 автоматично възпроизвежда 

проучения цикъл на работа и започва да натрупва икономия от енергия без да 

нарушава Вашият комфорт, изчислен на база изследваните Ви навици. Уредът 

продължава да следи навиците Ви и да се самообучава непрекъснато.В 

случай, че променяте често навиците си, уредът не би могъл да изработи 

съвсем точен алгоритъм, който да гарантира вашият комфорт и да осигурява 

топла вода точно когато ви е необходима. 

Забележка

: 

 При отпадане на захранването, уредът запазва Smart 

алгоритъма, съгласно Вашите навици до 45 минути.

При необходимост от еднократно загряване на водата до максимална 

температура, при активиран ЕСО режим, изберете максималния брой 

душове. При тази промяна ЕСО алгоритъма се запазва. При връщане отново 

в ЕСО режим, работата на уреда продължава по изработения алгоритъм.

•

Фукция "Против замръзване"

Функцията „Против замръзване“ е активна при режим “Stand By”. 

Ако възнамерявате да не използвате уреда за дълго време, защитете го от 

замръзване като натиснете бутон 



 за да активирате функция „Против замръзване“, 

при което той ще поддържа температурата на водата приблизително 10 ⁰C. 

ВАЖНО: Електрическото захранване на уреда трябва да бъде включено. 

Предпазния клапан и тръбопровода от него към уреда задължително 

трябва да са осигурени срещу замръзване

.

•

Функция "ВРЪЩАНЕ НА ФАБРИЧНИТЕ НАСТРОЙКИ"

За да се осъществи функцията е важно бойлера да бъде в режим "Stand by". 

Осъществява се чрез задържане на бутоните 



  и  



 за минимум 10 секунди. 

През тези 10 секунди, Вие трябва да чуете два звукови сигнала. Първият 

е "тест", ще ви светнат всички символи на панела и при продължаване на 

задържане на бутоните ще чуете втория сигнал, който вече символизира, че 

сте върнали уреда към фабрични настройки.

Внимание! При връщане към фабрични настройки смарт 

алгоритъма се нулира. Уредът започва да се обучава на ново и 

изработва нов седмичен график.

•

Функция "Антилегионела"

Ниската температура на водата в бойлера, създава благоприятна среда за 

развитие на микроорганизми и най-вече бактерията Легионела, която може да е 

изключително опасна за човешкия организъм.

Функция Антилегионела/ Дезинфекция е иновативната функция и се включва 

автоматично с цел да предпази бойлера от зараждането на бактерии в топлата 

вода.

В случай, че в продължение на 7 дни водата във водонагревателя не достигне 

температура 65 °C, се включва функцията антиолегионела. Водата във 

водонагревателя се затопля до 65 °C и се поддържа в продължение на 60 минути.

4. 

Регистрирани проблеми

При регистриран проблем в устройството всички символи изгасват. 

Символът 

⚠

  светва на панела и започва да мига. Едновременно с това 

нагревателят на уреда се изключва (уредът спира да загрява) и индикацията 

за работен режим изгасва. Различните грешки са кодирани с различен брой 

премигвания на символа (мига N пъти и изгасва за 2 секунди).

Списък на грешките и техните кодове:

Код на грешката

/брой 

премигвания/

Наименование на грешката

1

грешка 1

Сензор 1 - Долният датчик е прекъснат 

2

грешка 2

Сензор 1 - Долният датчик е на късо 

3

грешка 3

Сензор 1 - Горният датчик е прекъснат 

4

грешка 4

Сензор 1 - Горният датчик е на късо 

5

грешка 5

Сензор2 - Долният датчик е прекъснат 

6

грешка 6

Сензор 2 - Долният датчик е на късо 

7

грешка 7

Сензор 2 - Горният датчик е прекъснат 

8

грешка 8

Сензор 2 - Горният датчик е на късо 

9

Грешка 9

Грешка при четене на данни от NFC

10

Грешка 10

Включен нагревател на сухо (Н1) 

11

Грешка 11

Включен нагревател на сухо (Н2) 

12

Грешка 12

Водата във входящия водосъдържател не се загрява (Н1)

13

Грешка 13

Водата във изходящия водосъдържател не се загрява (Н2)

14

Грешка 14

Възможно е замръзване на водата!

Забележка:

 При индикация за регистрирана някоя от горе 

изброените грешки, моля свържете се с оторизиран сервиз! 

Сервизите са посочени в гаранционната карта.

VII. 

ПЕРИОДИЧНА ПОДДРЪЖКА

При нормална работа на бойлера, под въздействието на високата 

температура на повърхността на нагревателя се отлага варовик /т.н.котлен 

камък/. Това влошава топлообмена между нагревателя и водата. 

Температурата на повърхността на нагревателя и в зоната около него се 

повишава. Появява се характерен шум /на завираща вода/. Терморегулатора 

започва да включва и изключва

по-често. Възможно е "лъжливо" задействане на температурната защита. 

Поради това производителят на този уред препоръчва профилактика на 

всеки две години на Вашият бойлер от оторизиран сервизен център или 

сервизна база, като услугата е за сметка на клиента. Тази профилактика 

трябва да включва почистване и преглед на анодния протектор (при 

бойлери със стъклокерамично покритие), който при необходимост да 

се замени с нов. За да почистите уреда използвайте влажна кърпа. Не 

използвайте абразивни или съдържащи разтворител почистващи вещества.

Производителят не носи отговорност за всички последици, 

вследствие неспазване на настоящата инструкция.

Указания за опазване на околната среда

Старите електроуреди съдържат ценни материали и поради 

това не трябва да се изхвърлят заедно с битовата смет! Молим Ви 

да съдействате с активния си принос за опазване на ресурсите 

и околната среда и да предоставите уреда в организираните 

изкупвателни пунктове (ако има такива).