Водонагреватели Clage SX 50 4100-43050 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CLAGE
blinking
off
off
on
-
See below
(*)
on
-
-
Internal elec-
tronic fault
Reset, if the problem
remains please contact
after sales service
Technician
blinking
off
off
-
on
See below
(*)
on
-
-
Internal elec-
tronic fault
8. Trouble-shooting and service
25
(*) this LED indicates whether or not the off-peak contact was correctly installed.
• The LED 6 is “on” if off-peak contact on.
• The LED 6 is “off” if off-peak contact out.
If the LED 6 is off during the off-peak period, the fault lies in the installation of
the off-peak contacts. When installing the device without off-peak contact, the
LED 6 is always on.
Note : In an “error condition”, the device is out of order; If the fault could
not be remedied, please contact the after sales service.
9. Environment and recycling
Your product was manufactured from high-quality, reusable materials and components. Please respect in case of dis-
carding that electrical devices should be disposed of separately from household waste at the end of their service life.
Therefore, please take this device to a municipal collection point that accepts electronic scrap. Disposing it correctly
will support environmental protection and will prevent any potential negative effects on human beings and the envi-
ronment that could arise from inappropriate handling of these devices at the end of their service life. Please contact
your local authority for further details of your nearest designated collection point or recycling site.
Business customers: If you wish to discard equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
CLAGE GmbH
After-Sales Service
Pirolweg 1 – 5
21337 Lüneburg
Germany
Phone:
+49 4131 8901-40
Fax:
+49 4131 8901-41
Email:
service@clage.de
www.clage
-
com.ru
Содержание
- 2 Оглавление
- 3 CLAGE; Инструкции по технике безопасности; инструкцию так, чтобы всегда иметь её под рукой.
- 5 Рекомендации, основанные на европейском стандарте CEN/TR 16355; необходима дезинфекция воды путем тепловой обработки.; Тип водонагревательной системы
- 6 Технические данные; подключения к прибору подводки.
- 7 Монтаж прибора; поставки входит монтажный шаблон (рис. 2; Подключение подводки
- 8 Напорный вариант монтажа; работу в напорных системах.; Безнапорный вариант монтажа; установить обратный клапан.; Электроподключение; Конструктивные требования; быть прямого доступа к электропроводке.
- 9 Ввод в эксплуатацию; теплоёмкости. После чего устройство автоматически отключается.; Переключатель мощности
- 10 Два уровня мощности; Подключите переключаемую фазу L1T к контакту L1T.; Один уровень мощности; нагрузку в ярлыке и закрепите его на внешней стороне крышки.; Ввод в эксплуатацию; датчик температуры и фиксатор.; Опасность поражения электрическим током!
- 11 Обслуживание и уход; MIN; Порядок проведения обслуживания
- 13 Диагностика и устранение проблем; прибора. Если проблему не удаётся устранить самостоятельно,; Окружающая среда и переработка
- 33 VII; Запрещается использовать вариант 15 с подключением E4!; Электромонтаж выполняется предприятием энергоснабжения
- 34 AEC; Технические данные прибора