Водонагреватели Clage SX 50 4100-43050 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CLAGE
мигает выкл. выкл. вкл.
-
См.
ниже
(*)
-
-
-
Ошибка датчика
температуры
Перезапустите
прибор. Если
проблема осталась,
свяжитесь с отделом
послепродажного
обслуживания.
Специалист
мигает выкл. выкл. вкл. вкл.
См.
ниже
(*)
-
-
-
Сбой между
нагревательным
элементом и
датчиком
мигает выкл. выкл. вкл.
-
См.
ниже
(*)
-
вкл.
-
Вода в
резервуаре
слишком горячая
мигает выкл. выкл. вкл.
-
См.
ниже
(*)
-
-
вкл.
Нагрев в
отсутствие воды
в резервуаре
мигает выкл. выкл. вкл.
-
См.
ниже
(*)
вкл.
-
-
Внутренняя
ошибка
электроники
Перезапустите
прибор. Если
проблема осталась,
свяжитесь с отделом
послепродажного
обслуживания.
Специалист
мигает выкл. выкл.
-
вкл.
См.
ниже
(*)
вкл.
-
-
Внутренняя
ошибка
электроники
8. Диагностика и устранение проблем
13
(*) данный индикатор показывает, правильно ли подключен внепиковый
контакт.
• Индикатор 6 горит, если внепиковый контакт подключен.
• Индикатор 6 не горит, если внепиковый контакт не подключен.
Если индикатор 6 не горит в течение внепикового периода, имеет место
неправильное подключение внепиковых контактов. При монтаже прибора
без внепикового контакта индикатор 6 горит всегда.
Примечание: Возникновение ошибки свидетельствует о неисправности
прибора. Если проблему не удаётся устранить самостоятельно,
свяжитесь с отделом послепродажного обслуживания.
9. Окружающая среда и переработка
Прибор изготовлен из высококачественных материалов и деталей многократного использования.
Обратите внимание: электротехнические устройства по окончанию срока службы должны утилизироваться
отдельно от хозяйственно-бытовых отходов. Обеспечьте надлежащую утилизацию прибора. Это поможет
предотвратить возможное негативное воздействие на здоровье людей и окружающую среду. За информацией
о местонахождении ближайших пунктов сбора отработавших электротехнических устройств обращайтесь к
местным властям.
Корпоративным клиентам: По вопросам утилизации своего оборудования связывайтесь с местным дилером
или поставщиком.
CLAGE GmbH
Центр послепродажного
обслуживания
Германия, Лёнебург, 21337,
Пирольвег 1 - 5
Тел:
+49 4131 8901-40
Факс:
+49 4131 8901-41
Email:
service@clage.de
www.clage
-
com.ru
Содержание
- 2 Оглавление
- 3 CLAGE; Инструкции по технике безопасности; инструкцию так, чтобы всегда иметь её под рукой.
- 5 Рекомендации, основанные на европейском стандарте CEN/TR 16355; необходима дезинфекция воды путем тепловой обработки.; Тип водонагревательной системы
- 6 Технические данные; подключения к прибору подводки.
- 7 Монтаж прибора; поставки входит монтажный шаблон (рис. 2; Подключение подводки
- 8 Напорный вариант монтажа; работу в напорных системах.; Безнапорный вариант монтажа; установить обратный клапан.; Электроподключение; Конструктивные требования; быть прямого доступа к электропроводке.
- 9 Ввод в эксплуатацию; теплоёмкости. После чего устройство автоматически отключается.; Переключатель мощности
- 10 Два уровня мощности; Подключите переключаемую фазу L1T к контакту L1T.; Один уровень мощности; нагрузку в ярлыке и закрепите его на внешней стороне крышки.; Ввод в эксплуатацию; датчик температуры и фиксатор.; Опасность поражения электрическим током!
- 11 Обслуживание и уход; MIN; Порядок проведения обслуживания
- 13 Диагностика и устранение проблем; прибора. Если проблему не удаётся устранить самостоятельно,; Окружающая среда и переработка
- 33 VII; Запрещается использовать вариант 15 с подключением E4!; Электромонтаж выполняется предприятием энергоснабжения
- 34 AEC; Технические данные прибора