Видеокамеры Sony HDR-PJ710VE / HDR-PJ720E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

100
UA
Індекс
І
Індикатори застереження ......79
К
Компоненти, що додаються ...15
Комп’ютер ..................................58
Конденсація вологи .................86
Копіювання ................................63
Кабель HDMI .............................49
Кабель USB .................................15
Кабель-перехідник USB ..........68
Картка пам’яті ...........................23
Картка SD ...................................24
Кількість фотографій для
записування ...............................83
Кнопки керування....................33
М
Мова .............................................. 6
Меню ...........................................71
Н
Носії запису ...............................23
Налаштування дати й часу ....20
П
Повідомлення системи
самодіагностики .......................79
Повне заряджання ...................17
Посібник користувача
«Handycam».................................. 7
Пошук і усунення
несправностей ...........................77
П’ястевий ремінь ......................13
Підключення .............................49
Примітки щодо поводження з
відеокамерою .............................84
Пріоритет обличчя ..................35
Р
Регулятор MANUAL ................41
Редагування ...............................54
Режим пріоритету
тріангуляції ................................43
Рекодер дисків ...........................66
Ремонт .........................................77
РК-екран .....................................26
С
Сенсорна панель .......................26
Слідкувальне фокусування ...35
Списки меню .............................73
Створення дисків ...............63, 65
Т
Телевізор .....................................49
Технічні характеристики ........91
Трансфокатор ............................29
Тривалість записування
відео .......................................80, 81
Тріангуляція...............................43
У
Увімкнення живлення .............20
Установлення .......................58, 61
Ф
Фотографії ..................................25
Ч
Час записування та
відтворення ...............................80
Ш
Штатив ........................................13
Шум вітру ...................................74
A
Active Interface Shoe ...........11, 87
AE Shift ........................................73
AGC Limit ...................................73
Auto Wind NR ............................37
B
Beep ..............................................22
«BRAVIA» Sync ..........................51
C
Calibration ...................................88
Closer Voice ................................35
D
Data Code ....................................22
Date/Time ....................................22
Delete ...........................................54
Символи
5,1-канальний об’ємний
звук ..............................................49
А
Акумуляторний блок...............16
Б
Безпроводовий пульт
дистанційного
керування .............................14, 87
Бленда об’єктива ......................13
В
Вбудований кабель USB ..........17
Вибіркове відтворення............46
Відеозаписи ................................25
Відеопідсвітка ............................38
Відтворення ...............................30
Відтворення дисків ..................64
Відтворення інформації на
РК-екрані ....................................26
Відтворення сценаріїв .............47
Д
Догляд .........................................84
Дзеркальний режим.................27
Диск AVCHD .........................7, 39
Е
Екранні індикатори............26, 98
Електрична розетка .................18
Ескізи ...........................................31
З
Зовнішній пристрій .................68
З’єднувальний кабель A/V .....49
Записування ..............................25
Записувач DVD .........................66
Запуск PlayMemories
Home ............................................61
Заряджання акумуляторного
блока ............................................16
Заряджання акумуляторного
блока за допомогою
комп’ютера .................................17
Збереження зображень на
зовнішньому пристрої ............68
Содержание
- 2 Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; буквенно-цифровых символов; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Внимание
- 7 ополнительная информация
- 8 одержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
- 9 ание; Редактирование
- 11 Встроенный микрофон
- 16 Беспроводной пульт дистанционного управления (1); Примечания
- 17 те; Зарядка аккумуляторной батареи
- 18 Аккумуляторная батарея
- 19 Извлечение аккумуляторной батареи; аккумуляторную батарею (; Использование сетевой розетки в качестве источника питания
- 20 Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 21 Изменение настройки языка; Выберите
- 22 Отключение питания; Если индикатор
- 23 Регулирование угла наклона панели LCD; отрегулируйте угол наклона(; Отключение звуковых сигналов
- 24 Подготовка носителя записи; Карта памяти
- 25 Извлечение карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 26 Запись; Внутренняя память
- 27 Для отображения элементов на экран LCD; GPS-состояние триангуляции
- 28 Увеличение, оставшийся заряд батареи; Запись в зеркальном режиме
- 29 Если на фотографиях появляются белые круглые пятна
- 30 величение
- 31 Воспроизведение; на видеокамере
- 33 Когда вы используете картографические данные в первый раз
- 35 Для воспроизведения изображений на других устройствах
- 36 асширенные функции; Коснитесь требуемого лица.
- 38 Распознавание дрожания камеры:
- 40 Режим записи; О качестве изображения
- 44 Запись информации о местоположении
- 46 Состояние
- 48 Нажмите; Видеокамера еще раз выполняет
- 50 Ваша видеокамера
- 52 О кабеле HDMI
- 53 Использование“BRAVIA” Sync; Вкл “Photo TV HD”
- 56 едактирование; Удаление части фильма
- 59 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Для Windows; Сетевые сервисы
- 60 ля Mac
- 61 Microsoft Windows XP SP3
- 63 Создание диска Blu-ray
- 66 охранение изображений на внешнем устройстве; Руководство по копированию; Внешние устройства
- 67 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
- 68 оздание диска
- 70 ставьте носитель записи в
- 72 оспроизведение на видеокамере
- 74 Индивидуальная настройка видеокамеры; Использование меню; Камера/Микрофон (Элементы для индивидуальной настройки съемки)
- 76 Списки меню; Режим съемки
- 78 Установка
- 81 ль; Видеокамера нагревается.
- 83 Время записи
- 84 Время воспроизведения
- 86 арта памяти; Качество изображения высокой четкости (HD)
- 87 Использование и уход
- 89 Конденсация влаги
- 90 Разъем активного интерфейса
- 91 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Экран LCD
- 93 Настройки
- 94 Спецификации; Система
- 95 Общие технические характеристики
- 97 О товарных знаках
- 99 АВТОРСКОЕ ПРАВО
- 102 Индикаторы экрана; Индикация
- 103 Центр; EV
- 104 лфавитный указатель












