JVC GR-D820E - Инструкция по эксплуатации - Страница 86

34 

УКР

Меню Для Детальних Hастройок 

ЗВУК ЛЕВ/ПР та ОЗВУЧ.

Під час відтворення касети відеокамера виявляє режим звуку, в якому було здійснено запис, ті відтворює 

цей звук. Оберіть тип звуку, що супроводжуватиме відтворюване зображення.
Режим “СНИМ/ЗАМЕДЛ” пов’язаний із написом 

“ÇÀÏÈÑÜ”

, що з’являється при встановленні перемикача 

живлення у положення 

“REC”

.

*

Кожна уставка (за виключенням “ВЫКЛ” та “НА ЭКРАНЕ”, “ДАТА/ВРЕМЯ”, та “ОТОБР.ВРЕМЯ”) пов'язана з 

“ДИСПЛЕЙ КАМЕРЫ”,який з'являється, коли перемикач живлення встановлено на 

“REC”

.

Параметри (за виключенням уставок “ВЫКЛ” та “НА ЭКРАНЕ” є такими ж, як описано на (

墌

32).

Кожна уставка (за виключенням “ДЕМОРЕЖИМ”) пов'язана з “НАСТРОЙКИ”, який 
з'являється, коли перемикач живлення встановлено на 

“REC”

. Параметри є такими ж, як 

описано на сторінці 

墌

33

Меню Bідтворення

Меню

Настройки: [ ] = Заводські Hастройки

ВО

СП

Р

О

ИЗ

В

Е

ДЕ

Н

И

Е

ЗВУК ЛЕВ/ПР

[СТЕРЕО

]

: Cкопійований звук виводиться на обох, “L” та “R”, каналах у 

стерео.

ЗВУК Л

  :

Bиводиться звук з каналу “L”. 

ЗВУК П

  :

Bвиводиться звук з каналу “R”.

ОЗВУЧ.

Відеокамера не підтримує дублювання звуку, але ви зможете чути звук з 

дубльованої плівки при відтворенні за допомогою цієї функції.

[ВЫКЛ]

:Oригінальний звук виводиться на обох, “L” та “R”, відеоканалах.

ВКЛ

: Cкопійований звук виводиться на обох, “L” та “R”, каналах у стерео.

МИКШИРОВ.

:Oригінальний та скопійований звук комбінуються та виводяться у 

стерео на обох, “L” та “R”, каналах.

СНИМ/ЗАМЕДЛ

墌

31, “СНИМ/ЗАМЕДЛ”.

ДУБЛ

ЯЖ / К

О

ПИРОВ

А

Н

И

Е

*

КОП [T] 

➡

 [M] 

[ВЫКЛ]

:Коли під час відтворення касети натиснуто кнопку 

SNAPSHOT

, 

відтворення зображення призупиняється, після чого приблизно за 6 

секунд поновлюється нормальне відтворення. (Статичні зображення не 

записуються.)

ВКЛ

: уможливлює копіювання зображень, що записані на касету або на карту 

пам'яті (

墌

40).

GR-D820

GR-D860

GR-D860

Меню

Настройки: [ ] = Заводські Hастройки

ДИ

СПЛ

ЕЙ К

А

М

ЕРЫ

НА ЭКРАНЕ

ВЫКЛ

/

[ЖК ДИСПЛЕЙ]

/

ДИСПЛЕЙ/ТВ

У разі обрання “ВЫКЛ” зображення з відеокамери зникає.

ДАТА/ВРЕМЯ

[ВЫКЛ]

/

ABTO

/

ВКЛ

ОТОБР. ВРЕМЯ

[ВЫКЛ]

/

ВКЛ

墌

20, “Код Часу”.

ВЫХОД 16:9

[ВЫКЛ] 16:9 / ВКЛ 4:3

墌

32, “ВЫХОД 16:9”.

ЯРКОСТЬ

墌

18, “Регулювання Яскравості Дисплея”.

НАСТРОЙКИ