Видеокамеры JVC GR-D820E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
УКР
●
Перед початком запису важливого відео
обов'язково спробуйте зробити
тестовий запис.
Відтворіть свій тестовий запис та
переконайтеся в належному відтворенні
відео та аудіо.
●
Рекомендується чистити відеоголівки
перед використанням камери.
У випадку тривалого
невикористання вашої
камери, голівки
можуть забруднитися.
Рекомендується
періодично чистити
відеоголівки касетою
для чищення
(надається за
бажанням).
●
Обов'язково зберігайте ваші касети та
відеокамеру в належному середовищі.
У разі зберігання касет та камери в
забрудненому місці відеоголівки можуть
легко забруднюватися. Касети необхідно
виймати з камери та зберігати в
спеціальних коробках для касет. Зберігайте
камеру в сумці або іншому контейнері для
зберігання.
●
Для здійснення важливих записів
використовуйте режим SP (Стандартне
відтворення).
Режим LP (тривале відтворення) дозволяє
вам записувати на 50% більше
відеоматеріалу, ніж режим SP (Стандартне
відтворення), але в залежності від
технічних характеристик касети та
середовища, в якому здійснювався запис,
ви можете спостерігати мозаїчні перешкоди
під час відтворення запису.
Тому у випадку важливих записів
рекомендується використовувати режим
SP.
●
Безпека та надійність.
Рекомендується використовувати з цієї
відеокамерою лише оригінальні батареї та
аксесуари JVC.
●
В цьому виробі застосовані
запатентовані та інші технології, що є
власністю компанії, тому він
працюватиме лише з батареями JVC.
Застосовуйте блоки батарей JVC
BN-VF808U/BN-VF815U/BN-VF823U.
Застосування оригінальних батарей не-
JVC може спричините пошкодження
внутрішньої заряджувальної схеми.
●
Переконайтеся в тому, що касета має
позначку Mini DV
.
●
Цю відеокамеру розроблено
спеціально для використання з
цифровими відеокасетами, SD Memory
Card та MultiMediaCard. В ній можна
використовувати лише касети з
позначкою
та карти пам'яті з
позначкою
або
.
●
Пам'ятайте про те, що цю відеокамеру не
можна використовувати з іншими
цифровими відеоформатами.
●
Рекомендується використовувати
касети бренду JVC.
Ця камера сумісна зі всіма брендами
наявних у продажу касет, які підтримують
стандарт MiniDV, але касети бренду JVC
розроблені та оптимізовані з метою
максимізації якості експлуатації цієї камери.
●
Пам'ятайте про те, що ця камера
призначена лише для приватного
використання покупця.
Будь-яке комерційне застосування камери
без належного дозволу заборонене. (Навіть
у випадку запису такої події, як шоу, виступ
або виставка персонального характеру,
рекомендується заздалегідь отримати
належний дозвіл).
●
НЕ
залишайте пристрій
- в місці з температурою вище 50°C.
- в місці з надзвичайно низькою (нижче
35%) або надзвичайно високою (80%)
вологістю.
- на безпосередньому сонячному світлі.
- в закритому автомобілі влітку.
- поблизу обігрівача.
●
LCD-монітор розроблено з
використанням високоточної технології.
Проте, на LCD-моніторі можуть постійно
з'являтися чорні або яскраві крапки світла
(червоні, зелені або сині). Ці крапки не
записуються на касету. Це не пов'язано з
наявністю будь-якого дефекту пристрою.
(Ефективних крапок: більше 99,99%)
●
Не залишайте підключеним блок
батарей, коли відеокамера не
використовується, та регулярно
перевіряйте, чи працює пристрій.
●
Microsoft
®
і
Windows
®
— це
зареєстровані торгові знаки корпорації
Майкрософт у США та інших країнах.
Також прочитайте “Несправностей” на
По-Перше Прочитайте Це!
GR-D860
Про Батареї
НЕБЕЗПЕКА!
Не намагайтеся розібрати
батареї, викидати їх у вогонь або у надмірно
гаряче місце, оскільки це може призвести до
пожежі або вибуху.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Не допускайте контакту
батареї або їх терміналів з металами,
оскільки це може призвести до короткого
замикання та можливо до пожежі.
Для того щоб активувати демонстрацію,
встановіть “ДЕМОРЕЖИМ” у положення
“ВЫКЛ” (
Содержание
- 2 Руководство По Началу Работы
- 3 Выберите
- 4 Прочтите Перед Началом Э ксплуатации!; О Батареях
- 5 Меры Предосторожности; Предостережение о заменяемой литиевой
- 7 Установка Информации О Печати; Меню С Возможностью; Cодержание
- 8 Переключатель управления; Информация По Данному Руководству; Перемещайте джойстик управления; SET; , означают, что эта функция применима только для указанной модели.; Подготовка К Эксплуатации
- 9 Установка Крышки Объектива
- 10 “OFF”; Регулировка Ремня Для Руки; ОТФОРМАТИРУЙТЕ
- 11 Для повторной установки батарейки; Кнопка PLAY; SNAPSHOT; записи на видеокамере.; Воспроизведение с; Указатель
- 13 Органы Управления; Положение Переключателя Питания
- 14 Индикация Монитора ЖКД; Во Время Видеозаписи; REC; Во время видеозаписи и записи; ФOTO
- 15 Во Время Воспроизведения Видео; ПОИСК ПУСТЫХ МЕСТ; ГРОМКОСТЬ; Во время воспроизведения в
- 16 Закрепите батарейный блок.; Питание; Зарядка Батарейного Блока
- 17 Проверка Оставшегося Заряда; Настройка Языка; LANGUAGE
- 18 “VIDEO”; Регулировка Яркости Дисплея; Широкоэкранный Режим 16:9
- 19 Основной Режим Записи; ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЧИСТЯЩУЮ; Оставшееся Время На Ленте; Запись И Воспроизведение
- 20 Автоматический И Ручной Режимы; AUTO
- 21 Трансфокация; Нормальное Воспроизведение
- 22 HDV; Поиск С Просмотром
- 23 Замедленное воспроизведение
- 25 НЕТ СОХРАНЕННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ; HА ЭКРАНE; ЫКЛ; КЛ
- 26 Сброс Имени Файла; ТEКУЩИЙ; ЗАЩИТИТЬ BСE; Снятие защиты; Удаление Файлов; ВЫПОЛНИТЬ; ЗАЩИТИТ; ЗАЩИТА
- 27 Установка Информации О; УДАЛИТЬ; DPOF
- 28 OTMEHA; Сброс Количества Копий; Инициализация Карты Памяти; ФОРМАТИРОВATЬ
- 29 Для меню видеозаписи и записи; Изменение Настроек Меню; Меню С Возможностью Подробной Настройки
- 30 Меню Записи; НКЦИИ
- 31 KAME
- 32 действуют только в режиме фотосъемки.; ДИСПЛ
- 34 Меню Воспроизведения; НАСТРОЙКИ
- 35 Светодиодная Подсветка; Снимки (Запись Неподвижных; Мультисъемка; Функции Для Записи
- 36 Ручная Фокусировка
- 38 Регулировка Баланса Белого
- 39 Эффекты Вытеснения Или
- 40 ЭФФЕКТ; Записанных На Ленте, На
- 41 Подсоединение К Телевизору; Перезапись На; Подсоединение/Редактирование
- 42 Перезапись На или
- 43 Windows; Подсоединение К
- 44 Аудиоперезапись; Редактирование
- 45 исчезнет, обратитесь к ближайшему дилеру JVC.; Неисправность; Неестественный формат.; Поиск И Устранение Неисправностей
- 46 Не работает пульт
- 48 Батарейные блоки; Преимущества литий-ионных; Кассеты; Предостережения
- 49 Чтобы использовать и хранить карты памяти; Монитор ЖКД
- 50 Серьезные неисправности; Чистка камеры
- 51 Технические Характеристики; Видеокамера; Общие сведения; Адаптер Переменного