Видеодвойки Philips 14PV135_58_14PV235_58_21PV385_58 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
9. èÂp‰ Ó·p‡˘ÂÌËÂÏ Í Ï‡ÒÚÂpÛ ÔÓ pÂÏÓÌÚÛ
íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë Ì p‡„ËpÛÂÚ ÔpË
̇ʇÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍË:
•
çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl: ÔpÓ‚ÂpËÚ¸ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl.
•
ÇÍβ˜Â̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ: ÓÚÍβ˜ËÚ¸
·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ.
•
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ú‡ÈÏÂpÓÏ. èpË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò
Ú‡ÈÏÂpÓÏ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ˜ÚËÚ ‡Á‰ÂÎ
'èÓ·ÎÂÏ˚ Ë Â¯ÂÌËfl ‰Îfl
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ' ‚ „·‚Â
'èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË (íÄâåÖê)'.
•
íÂıÌ˘ÂÒ͇fl ÔÓ·ÎÂχ: ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÚ ÒÂÚË
ÔËÚ‡ÌËfl ̇ 5 ÏËÌÛÚ, Á‡ÚÂÏ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÒÌÓ‚‡.
ÇÓÁ‚p‡˘ÂÌËÂ Í ÒÓÒÚÓflÌ˲ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË:
* ÇÌËχÌËÂ:
ÇÒfl Á‡ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡Ì̇fl
ËÌÙÓpχˆËfl (ÚÂÎÂ͇̇Î˚, ‚pÂÏfl Ë ‰‡Ú‡,
Ú‡ÈÏÂp) ·Û‰ÂÚ ÒÚÂpÚ‡.
1.
ÇÍβ˜ËÚ¸ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡Ê‡Ú¸ Ë ‰Âʇڸ
Ë
2
ÒÂÍÛ̉˚ ËÎË ·Óθ¯Â Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.1
ä‡ÒÒÂÚÛ 'Á‡Ê‚‡ÎÓ' ‚ íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë:
•
ç ÔpË·„‡Ú¸ ÒËÎÛ. Ç˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ì‡
ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl. á‡ÚÂÏ ‚˚ÁÓ‚ËÚ ÚÂıÌË͇.
ç ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔp‡‚ÎÂÌËÂ:
•
èÛÎ¸Ú Ñì Ì ̇Ôp‡‚ÎÂÌ Ì‡ íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë:
̇Ôp‡‚ËÚ¸ ÔÛÎ¸Ú Ì‡ íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë.
•
íÂıÌ˘ÂÒ͇fl ÔpÓ·ÎÂχ: ‚˚ÌÛÚ¸ ·‡Ú‡pÂÈÍË ËÁ ÔÛθڇ,
ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 10 ÒÂÍÛ̉ Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı Ó·p‡ÚÌÓ.
•
ëÂÎË ·‡Ú‡pÂÈÍË: Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ ÌÓ‚˚Â.
çÂÚ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl ÔpË ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËË:
•
ç‡ Í‡ÒÒÂÚ ÌÂÚ Á‡ÔËÒË:
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰pÛ„Û˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
èÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl ÔpË
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËË:
•
çÂÔp‡‚Ëθ̇fl ̇ÒÚpÓÈ͇ íÇ.
•
ä‡ÒÒÂÚ‡ Ó˜Â̸ ËÁÌÓ¯Â̇ ËÎË ÔÎÓıÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡: ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
•
çÂÔp‡‚Ëθ̇fl p„ÛÎËpӂ͇ ÚpÂÍËÌ„‡:
ÒÏÓÚpË p‡Á‰ÂÎ 'êÛ˜ÌÓÈ ÚpÂÍËÌ„'.
•
凄ÌËÚÌÓ ÔÓÎÂ Í‡Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚·ÎËÁË ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚,
Ú‡Í Ë Ò‡ÏÓÈ áÂÏÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ˆ‚ÂÚÓÔ‰‡˜Û
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.éÚÓ‰‚Ë̸Ú íÇ ÇˉÂÓ
äÓÏ·Ë (‚ˉÂÓ‰‚ÓÈÍÛ) ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ˝ÚËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.íÇ
ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë (‚ˉÂÓ‰‚ÓÈ͇) Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÚÓÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ.ÖÒÎË Ç˚
Ê·ÂÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ,
ÚÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë
(‚ˉÂÓ‰‚ÓÈÍË) ÓÚ ÓÁÂÚÍË ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, Á‡ÚÂÏ
‚ÒÚ‡‚¸Ú Â ÒÌÓ‚‡ ÔËÏÂÌÓ 30 ÏËÌÛÚ‡ÏË ÔÓÁÊÂ.
PROG P+
REC
I
á‡ÔËÒ¸ Ì ‚‰ÂÚÒfl:
•
Ç Ô‡ÏflÚË ÌÂÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÚÓp˚È
Ç˚ ÒÓ·Ëp‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸, ËÎË Ç˚ ‚˚·p‡ÎË
ÌÂÔp‡‚ËθÌ˚È ÌÓÏÂp ÔpÓ„p‡ÏÏ˚: ÔpÓ‚ÂpËÚ¸
‚ÌÂÒÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ͇̇Î˚.
•
ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ Û‰‡ÎÂÌ
Ôp‰Óıp‡ÌËÚÂθÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì (Á‡ÔËÒ¸
Ì‚ÓÁÏÓÊ̇): ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ò ˆÂÎ˚Ï
Ôp‰Óıp‡ÌËÚÂθÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸
͇ÒÒÂÚÛ. èÓ‰pÓ·Ì ÒÏÓÚpË p‡Á‰ÂÎ
'èp‰ÓÚ‚p‡˘ÂÌË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚËp‡ÌËfl
Á‡ÔËÒË' ‚ „·‚ 'á‡ÔËÒ¸ ‚ pÛ˜ÌÓÏ pÂÊËÏÂ'.
ÖÒÎË ‚ÓÔpÂÍË ÓÊˉ‡ÌËflÏ Û Ç‡Ò ‚ÓÁÌËÍÎË
͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔpÓ·ÎÂÏ˚ ÔpË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
‰‡ÌÌÓ„Ó íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë, ÒpÂ‰Ë Ôp˘ËÌ
ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ.
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ҂flÁ‡Ú¸Òfl Ò
ˆÂÌÚpÓÏ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ
‚ LJ¯ÂÈ ÒÚp‡ÌÂ.
çÓχ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ç˚ ̇ȉfiÚ ̇ ÒÚ‡Ìˈ 16
˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÑÂÊËÚ ÔÓ‰
ÛÍÓÈ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË (MODEL NO.) Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ
ÌÓÏ (PROD. NO.) LJ¯Â„Ó íÇ ÇˉÂÓ äÓÏ·Ë.
15
[14PV235/21PV385]
ç ‡·ÓÚ‡˛Ú ˜‡Ò˚ Smart Clock:
* VPS/PDC ‚Íβ˜ÂÌ, ÌÓ ‚ÂÏfl VPS/PDC
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÂ: ‚‚ÂÒÚË Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl Ò
ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ÏËÌÛÚ˚.èÓ‚ÂËÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌÓÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ.
•
èÓ‰ ÌÓÏÂÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‘ê01’ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÏÓÌÓ·ÎÓ͇
‚ÌÂÒÂÌ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ô‰‡˜‡
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ì ‚‰ÂÚÒfl.ÇÌÂÒÚË ÔÓ‰ ÌÓÏÂÓÏ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‘ê01’ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÏÓÌÓ·ÎÓ͇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È
͇̇Î, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ‚‰ÂÚÒfl Ô‰‡˜‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ .
•
èÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.ÇÌÂÒÚË ÔÓ‰
ÌÓÏÂÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‘ê1’ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÏÓÌÓ·ÎÓ͇
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ıÓÓ¯ÂÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.
•
Ç˚ Ì ‚Íβ˜ËÎË ÙÛÌÍˆË˛ ˜‡ÒÓ‚ Smart Clock.
ÇÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ ‘ON’ (Çäã).
T6460EZ_EST(RU-CY).qx3 04.1.28 17:36 Page 15
