Beurer BF 195 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

22

Indice de masse corporelle

L‘IMC est un chiffre souvent utilisé pour l’évaluation du poids. Il est calculé à partir des valeurs de poids et de 

taille. La formule est la suivante : Indice de masse corporelle (IMC) = poids : taille². L’unité utilisée pour l’IMC est 

[kg/m²]. Chez les adultes (à partir de 20 ans), les poids sont classés à l’aide de l’IMC selon les valeurs suivantes :

Catégorie

IMC

Insuffisance pondérale

Poids très insuffisant

< 16

Poids modérément insuffisant

16 – 16,9

Poids légèrement insuffisant

17 – 18,4

Poids normal

18,5 – 25

Surcharge pondérale

Préadipose

25,1 – 29,9

Adipose (surpoids)

Adipose de degré I

30 – 34,9

Adipose de degré II

35 – 39,9

Adipose de degré III

≥ 40

Corrélation des résultats dans le temps  

Remarque :

 Seule compte la tendance à long terme. Des écarts de poids de courte durée enregistrés en 

l’es-pace de quelques jours ne sont généralement dus qu’à une simple perte de liquides.

L’interprétation des résultats dépend des modifications du poids d’ensemble et des pourcentages de graisse cor-

porelle, de masse hydrique et musculaire ainsi que de la durée de ces changements. Il faut distinguer les modifi-

cations rapides (de l’ordre de quelques jours) des modifications à moyen terme (de l’ordre de quelques semaines) 

et à long terme (plusieurs mois).La règle générale peut être la suivante : les modifications de poids à court terme 

représentent presque exclusivement des changements de la teneur en eau, alors que les modifications à moyen 

et à long terme peuvent aussi concerner le taux de graisse et de masse musculaire.

• Si votre poids diminue à court terme alors que le taux de graisse corporelle augmente ou reste stable, vous 

n’avez perdu que de l’eau, par exemple suite à un entraînement, une séance de sauna ou un régime visant 

uniquement à une perte de poids rapide.

• Si votre poids augmente à moyen terme, alors que le taux de graisse corporelle diminue ou reste stable, il se 

peut au contraire que votre masse musculaire ait augmenté, ce qui est précieux.

• Si votre poids et votre taux de graisse corporelle diminuent simultanément, cela signifie que votre régime fonc-

tionne : vous perdez de la graisse.

• L’activité physique, les séances de remise en forme ou de musculation sont de parfaits alliés pour votre régime. 

Ils vous permettent d’augmenter votre taux de masse musculaire à moyen terme.

• Il ne faut pas additionner la graisse corporelle, la masse hydrique ou musculaire (le tissu musculaire contient 

aussi des constituants de la masse hydrique).

4. Nettoyage et entretien de l’appareil

Nettoyez de temps en temps l’appareil.

Utilisez pour le nettoyage un chiffon humide, sur lequel vous pouvez appliquer au besoin un peu de pro-duit 

vaisselle. 

 ATTENTION :

• N’utilisez en aucun cas de dissolvants ou produits de nettoyage agressifs !

• N’immergez en aucun cas l’appareil !

• Ne nettoyez pas l’appareil dans le lavevaisselle !

5. Élimination

Dans l’intérêt de la protection de l’environnement, l’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ména-

gères à la fin de sa durée de service. L’élimination doit se faire par le biais des points de collecte com-

pétents dans votre pays. Veuillez éliminer l’appareil conformément à la directive européenne – WEEE 

(Waste Electrical and Electronic Equipment) relative aux appareils électriques et électroniques usagés. 

Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recy-

clage de ces produits.

Emballage à trier 

20

PAP