Велокомпьютеры VDO Z3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
32
EN
ning ranges are captured for each running timing function (see chapter
Kap. 14). The setting range/measuring range for all timing functions is
0:00:00 h to 24:00:00 h
TIMER 1: You can program a time e.g. for interval training. TIMER 1
counts from zero forward. At the end of TIMER 1 there is a single beep.
Timer 1 only functions if you have set a time. If you have forgotten to
set a time your VDO computer displays TIMER ERROR
TIMER 2: You can program a time, e.g. for the rest phase in an interval
training. TIMER 2 counts from zero forward. At the end of TIMER 2 there
are two beeps. Timer 2 only functions if you have set a time. If you have
forgotten to set a time your VDO computer displays TIMER ERROR
TIMER 1+2 runs until you stop these functions. Timers 1 + 2 only
function if you have set a time. If you have forgotten to set a time your
VDO computer displays TIMER ERROR.
COUNTDOWN: You can program a time, the timer will count backwards
from this time. At the end of the COUNTDOWN time there is a single
beep. Countdown only functions if you have set a time. If you have
forgotten to set a time your VDO computer will display COUNTDOWN
ERROR.
LAP TIMER: Start Lap Timer with
∫
. Start next Lap with
≈
+ ¥ at the
same time at any point of the training unit. The following values will
be saved:
- Duration of the lap
- Average heart rate on the lap
- Average speed on the lap
The lap values can be called at any time if time measurement is
stopped.
STOPWATCH: With the manual stopwatch you can manually capture the
plus values of training units.
13.1. SELECTING THE TIMING FUNCTION
3 sec.
ç
Setting mode LANGUAGE SELECT
∂
ƒ
TIMER SETTINGS
‚
TIMER
?SELECT?
Select
‚
TIMER 1 ?SELECT?
Timer
∂
TIMER 2 ?SELECT?
∂
TIMER 1 + 2 ?SELECT ? >>> Query repeats TIMER
1 + 2 REPEATS ?SELECT?
∂
COUNTDOWN
?SELECT?
∂
LAP
TIMER
?SELECT?
∂
STOP
WATCH
?SELECT?
‚
Con
fi
rm selection SET DONE
If you have not yet set any values for timer 1, timer 2, timer 1 +2, or
countdown, then your VDO computer will now show ERROR in the
display. In this case proceed as explained in the following chapter 13.2
Setting the timer.
