Велокомпьютеры VDO Z3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
EN
Start measuring
∫
Press
Go to next lap
¥ +
≈
Press buttons at the same time
End/pause measurement
∫
Press
Display lap data
≈
LAP
REC
∫
Go to the next lap data
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
Compare Chapter 14.4. Training with the countdown timer.
11.3.29.
¬ £ AVG PULSE = average pulse of the actual timing period
Prerequisite: Only with running or stopped and not deleted stopwatch/
timer/countdown/lap timer function
Displaying the informatio
≈
AVG
PULSE
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
11.3.30. ¬ £ MAX PULSE = maximum pulse of the actual timing
period
Prerequisite: Capture only with running or stopped and not deleted
stopwatch/timer/countdown/lap timer function
Displaying the information
≈
MAX
PULSE
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
11.3.31. ¬ £ PULSE MAX % = pulse as a percentage of personal
maximum pulse
Prerequisite: Only with running or stopped and not deleted capture of
stopwatch/timer/countdown/lap timer (
∫
)
Displaying the information
≈
PULSE MAX %
Reset:
∫
Press STW button for 4 sec.
11.3.32. ¬ £ LIMIT LO HI = residence times in the pulse ranges
Prerequisite: Only with running or stopped and not deleted capture of
stopwatch/timer/countdown/lap timer
Only if personal data have been entered, chapter 6.. Always based on
selected training program (limit 1, 2, or 3), chapter 7.3.
Displaying the information
≈
LIMIT LO HI (values run sequen-
tially in 2 second rhythm)
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
11.3.33. ¬ £ RECOV TIME or RECOV PULSE = recovery time and
recovery pulse measurement
Prerequisite: Only if recovery time/recovery pulse is de
fi
ned, chapter 6.
Starting the measurement ç +
√
press simultaneously
Displaying the information
≈
RECOV TIME or RECOV PULSE
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
11.3.34. ¬ £ CALORIE = calorie consumption of the actual timing
period
Prerequisite:
Only with running or stopped and not deleted stopwatch/timer/count-
down/lap timer function
Only if personal data have been entered, chapter 6.
Displaying the information
≈
CALORIE
Reset:
∫
Press button for 4 sec.
11.3.35 ¬ POWER WATT = actual power in watt (optional)
Prerequisite: Only if personal data have been entered, chapter 6.
Displaying the information
≈
POWER
WATT