Gorenje IT332INB - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

Варочная панель Gorenje IT332INB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 36
Загружаем инструкцию
background image

4

 

the appliance should be provided 
with the authorized serviceman or 
similarly authorized person only. 

x

 

A device for disconnecting of all 
poles of the appliance from the 
mains into the electric wall circuit 
before the appliance should be 
inserted, where the contacts 
distance in disconnected state is 3 
mm as minimum (thereafter called in 
the text as mains switch). 

x

 

The hotplate must be connected to 
power net with corresponding 
voltage, which is noticed on the 
rating plate, and with line connector 
corresponding to the power capacity 
of the hotplate (see the art. 
"Connection of appliance to the 
power net"). 

x

 

Please let confirm the date of 
provided installing in the Guarantee 
sheet. 

x

 

The product is designed exclusively 
for cooking. Do not use for other 
purposes, for instance for room 
heating. Do not put empty pots on 
the cooking zones. 

x

 

The electric feeding cables of the 
appliance or other appliances should 
not come in contact with the cooking 

x

 

Прибор

 

может

 

быть

 

подключен

 

к

 

сети

 

только

 

сервисным

 

центром

 

или

 

компетентным

 

специалистом

.  

 

x

 

Манипулирование

 

с

 

прибором

 

или

 

непрофессиональное

 

обслуживание

 

может

 

привести

 

к

 

возникновению

 

угрозы

 

серьезных

 

травм

 

или

 

к

 

повреждению

 

изделия

Монтаж

любой

 

ремонт

модификации

 

и

 

вмешательства

 

в

 

прибор

 

всегда

 

должен

 

выполнять

 

техник

 

по

 

сервису

 

или

 

компетентное

 

лицо

.

 

x

 

В

 

жесткую

 

электрическую

 

распределительную

 

сеть

 

перед

 

прибором

 

следует

 

установить

 

устройство

 

для

 

отключения

 

всех

 

полюсов

 

прибора

 

от

 

сети

у

 

которого

 

расстояние

 

между

 

контактами

 

в

 

расцепленном

 

состоянии

 

мин

. 3 

мм

  (

далее

 

обозначается

 

как

 

главный

 

выключатель

).

 

x

 

Варочная

 

панель

 

должна

 

быть

 

подключена

 

к

 

сети

 

с

 

заданным

 

напряжением

которое

 

указано

 

на

 

табличке

 

прибора

с

 

помощью

 

кабеля

соответствующего

 

потребляемой

 

мощности

 

варочной

 

панели

 

(

см

. «

Подключение

 

x

 

Құрылғыға

 

өзгертулер

 

енгізу

 

немесе

 

кəсіби

 

емес

 

қызмет

 

көрсету

 

ауыр

 

жарақат

 

немесе

 

құрылғыны

 

зақымдау

 

қаупіне

 

əкелуі

 

мүмкін

Құрылғыны

 

орнатуды

бүкіл

 

жөндеуді

өзгертулерді

 

немесе

 

араласуларды

 

тек

 

өкілетті

 

сервис

 

жұмысшысы

 

немесе

 

сол

 

сияқты

 

өкілетті

 

тұлға

 

орындауы

 

керек

.

 

x

 

Құрылғы

 

алдында

 

розеткаға

 

құрылғының

 

барлық

 

полюстерін

 

желіден

 

ажырататын

 

құрылғыны

 

қосу

 

керек

мұндағы

 

ажыратылған

 

күйдегі

 

түйіспелердің

 

қашықтығы

 

кемінде

 3 

мм

  (

бұдан

 

кейін

 

мəтінде

 

қосқыш

 

деп

 

аталады

).

 

x

 

Пісіру

 

пеші

 

электр

 

желісіне

стандарт

 

қалқанша

 

арқылы

 

жүргізілген

пісіру

 

пешінің

 

қолданатын

 

электр

 

қуатыны

 

сай

 

келетін

 

кабель

 

арқылы

 

тиісті

 

кернеуге

 

қосылып

 

тұруы

 

тиіс

 

(

қараң

.

Тұтынушының

 

электр

 

желісіне

 

қосылуы

).

 

x

 

Кепілдік

 

қағазына

 

монтаж

 

күні

 

жайлы

 

тиісті

 

белгі

 

қойылуы

 

қажет

.

 

x

 

Өнім

 

тек

 

əзірлеуге

 

арналған

Басқа

 

мақсаттарда

мысалы

бөлмені

 

қыздыру

 

үшін

 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Gorenje IT332INB?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"