Варочная панель Gorenje IT332INB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
residual heat. The energy of hot place can be used
yet. The light indicator switches off after cooling
down to a temperature without danger of burning.
x
Индукционная
электроника
защищена
от
перегрева
ограничителем
температуры
.
x
Сигнализация
остаточного
тепла
сигнализирует
повышенную
температуру
поверхности
варочной
зоны
после
её
выключения
.
При
этом
можно
энергетически
использовать
горячую
конфорку
.
Светящийся
символ
погаснет
,
когда
зона
остынет
до
температуры
,
при
которой
нет
опасности
получения
ожога
.
температура
шектеуішімен
қорғалған
.
x
Қалдық
жылу
туралы
сигнал
беру
пісіру
аймағын
өшіргеннен
кейін
оның
бетінің
артық
температурасына
сигнал
береді
.
Бұл
ретте
,
ыстық
пісіру
орнын
энергетикалық
тұрғыдан
пайдалануға
болады
.
Жанып
тұрған
символ
пісіру
аймағы
күйіп
қалу
қаупі
жоқ
температураға
дейін
салқындағанда
өшеді
.
1. Front cooking zone
2. Rear cooking zone
3. Control panel - TOUCH CONTROL
1.
Передняя
конфорка
2.
Задняя
конфорка
3.
Пульт
управления
–
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИКОСНОВЕНИЕМ
(TOUCH CONTROL)
1.
Алдыңғы
пісіру
панелі
2.
Артқы
пісіру
панелі
1.
3.
Басқару
пульті
–
ЖАНАСУ
АРҚЫЛЫ
БАСҚАРУ
(TOUCH CONTROL)
THE PRINCIPLE OF INDUCTION
The system of induction heating is based on the
physical phenomenon of magnetic induction. The basic
property of this system is the direct energy transfer
from the generator directly to the bottom of cooking
utensil.
ПРИНЦИП
ИНДУКЦИИ
Система
индукционного
нагрева
основывается
на
физическом
явлении
магнитной
индукции
.
Основным
свойством
этой
системы
является
непосредственная
передача
энергии
из
генератора
прямо
в
дно
кухонной
посуды
.
ИНДУКЦИЯ
ПРИНЦИПІ
Индукциялық
қыздыру
жүйесі
магниттік
индукцияның
физикалық
құбылысына
негізделеді
.
Бұл
жүйенің
негізгі
қасиеті
генератордан
тура
пісіру
ыдысының
түбіне
энергияны
тікелей
беру
болып
табылады
.
THE ADVANTAGES OF INDUCTION
HEATING
x
More safe
–
low glass surface temperature
x
More quickly
–
shot heating up time
x
More accurate
–
it reacts immediately to adjusting
of heating level
x
More effective
–
90% of absorbed energy is
changed to heat
ПРЕИМУЩЕСТВА
ИНДУКЦИОННОГО
НАГРЕВА
x
Более
безопасный
–
низкая
температура
на
поверхности
стекла
.
x
Более
быстрый
–
короткое
время
нагрева
.
x
Более
точный
–
моментально
реагирует
на
изменение
установленного
уровня
подогрева
.
x
Более
эффективный
–
90%
абсорбированной
энергии
переходит
в
тепло
.
ИНДУКЦИЯЛЫҚ
ҚЫЗДЫРУ
ПАЙДАСЫ
x
Анағұрлым
қауіпсіз
–
əйнек
бетіндегі
төмен
температура
.
x
Анағұрлым
тез
–
аз
қыздыру
уақыты
x
Анағұрлым
дəл
–
қыздырудың
белгіленген
деңгейінің
өзгеруіне
дереу
əрекет
ету
.
x
Анағұрлым
тиімді
–
сіңірілген
энергияның
90%
жылуға
ауысады
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
