Утюги Zelmer 28Z017 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
A víz kifolyásának megakadályozása
A csepegés elleni rendszer automatikusan
megakadályozza a víz kifolyását a vasalótalpon
keresztül, amikor a készülék túl hideg. Vasa-
lás közben a rendszer hangos kopogó hangot
adhat ki, főleg a vízmelegítés és a kihűlés fázi-
saiban., Ez egy teljesen normális jelenség, ami
a rendszer szabályos működéséről tanúskodik.
A víz kiöntése
Állítsa a
–
gőzszabályozó gombját (3)
a
pozícióba.
Kapcsolja le a vasalót az elektromos hálózatról.
–
Nyomja be a
–
gőzlövetgombot (4)
, hogy a tar-
tályból a benne lévő víz távozzon, míg a vasa-
lótalp forró.
Nyomja be a
–
permetezőgombot (5)
, hogy
a maradék víz eltávozzon.
Fordítsa a vasalót fejjel lefelé és gyengén rázza
–
meg, hogy a benne lévő víz eltávozzon.
Mielőtt a vasalót eltenné, ellenőrizze, hogy
–
a gőzszabályozó tolókapcsolója (7)
po-
zícióban van-e.
Tisztítás és karbantartás
Kapcsolja le a vasalót az elektromos hálózatról.
–
Tisztítás előtt a vasalót hagyni kell teljesen kihűlni.
–
A tisztításhoz használjon nedves törlőruhát és kímélő tisztítószert.
–
A vasaló borítójának a tisztításához ne használjon erős detergenseket,
–
emulzió, folyékony súroló vagy tisztítópaszta stb. formájában. Azok, töb-
bek között eltávolíthatják a készüléken található információs graikai jel-
zéseket, mint pl.: skálabeosztás, jelzések, igyelmeztető jelek, stb.
A vasalótalpra ragadt maradványok eltávolításához ne használjon he-
–
gyes vagy érdes tárgyakat.
A vasalótalp tisztításához nem szabad súroló anyagokat és ecetet tar-
–
talmazó tisztítószereket valamint a vízkő eltávolítására szolgáló sze-
reket használni
.
Az Importőr/gyártó nem vállal magára felelősséget a készülék nem rendeltetéssze
-
rű használatából vagy a használati utasításban foglaltaktól eltérő felhasználásából
eredő esetleges károkért.
Az Importőr/gyártó fenntartja magának a jogot a termék bármikori, előzetes beje
-
lentés nélküli megváltoztatására, annak az érvényes jogszabályokhoz, szabvá
-
nyokhoz, irányelvekhez való igazítására, vagy a konstrukciós, kereskedelmi, esz
-
tétikai és egyéb okokból történő módosítására.
Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket
A karton csomagolás javasoljuk leadni a hulladékgyűjtő
helyre.
A polietilén (PE) zsákot dobja műanyag gyűjtő konténerbe.
A hálózatból való kikapcsolás után a használt készüléket
szétszerelni, a műanyag alkatrészeket leadni másodlagos
nyersanyag felvásárló helyen. A fém alkatrészeket leadni
a MÉH-be.
Nem dobható ki háztartási hulladékkal együtt!!!
Содержание
- 32 температура подошвы очень высокая!
 - 33 Рекомендации по глажению; Внимательно прочитайте ярлык на изделии, которое Вы собира; Техническая характеристика
 - 34 Наполнение резервуара водой; Подготовка утюга к работе – первое глажение; Разбрызгивание; Глажение с паром
 - 35 Выброс пара; Вертикальное отпаривание
 - 36 Самоочищение утюга
 - 37 Очистка и консервация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











