Утюги Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
iT
DA
SV
NO
Fi
EL
hU
CS
Sk
SL
SR
hR
RO
bg
TR
Uk
RU
PL
ET
LV
LT
40
Függőlegeskisimítás
• Akassza fel a ruhaneműt egy vállfára és feszítse ki az anyagát egy kézzel. Mivel a gőz nagyon
forró, soha ne simítson ki egy felvett ruhaneműt, az mindig vállfán legyen.
• A hőszabályzót állítsa
“MAX”
állásba –
fig.8.
• Rövid időkre nyomja meg a Power zone
kapcsolót –
fig.7
lefele haladó
mozdulatokat végezzen –
fig.9
.
Szárazvasalás
• Állítsa be a a hőmérsékletet a vasalandó textília függvényében.
• Tegye a gőzvezérlő gombot a
–
fig.1.
• Amikor a jelzőlámpa kialszik elkezdhet vasalni.
Kiegészítő funkciók
AutocleanCatalys®talp
(modelltőlfüggően)
• A vasaló öntisztító talppal van ellátva amely katalízissel működik.
• Egyedülálló bevonata lehetővé teszi a rendes használat közben felhalmozódó minden szennyeződés eltávolítását.
• Az öntisztító borítás megóvása érdekében javasolt, hogy a vasalót mindig a tartólábra állítsa.
beépítettvízkőgátlórendszer
Az Ön vasalója beépített vízkőgátló rendszerrel rendelkezik. Ez a rendszer biztosítja:
• a jobb vasalási minőséget: állandó gőzmennyiség a vasalás egész időtartama alatt,
• a készülék tartósan jó teljesítményét.
Auto-Stop-osbiztonság
(modelltőlfüggően)
• A
vasaló
áramrendszere
kikapcsol
és
az
önleállító
gomb
(auto-stop
gomb)
villog, ha a vasaló leállított helyzetben 8 percen, vízszintes helyzetben pedig
30 másodpercen át nincs mozdítva –
fig.10.
• A vasaló újbóli üzembe helyezéséhez elégséges annak könnyed megmozgatása, egészen a
jelzőlámpa villogásának a megszűnéséig.
Csepegésgátlófunkció
(modelltőlfüggően)
• Amikor a vasaló hőmérséklete nem elegendő a gőzkibocsátáshoz, a készülék automatikusan elzárja a vízellátást, elkerülve a talprész
“csöpögését”.
Karbantartás és tisztítás
Avízkövesedésgátlószeleptisztítása
(havontaegyszer)
• Áramtalanítsa a vasalót és űrítse ki a tartályát.
• Állítsa a gőzölőt “Eco” állásba.
• A vízkőgátló rúd eltávolításához nyissa ki a tartály feltöltő ajtaját, majd nyomja meg a
kioldó gombot
–
fig.11
és húzza ki felfelé a vízkőgátló rudat
–
fig.12.
• Hagyja állni a rudat 4 órán keresztül egy pohár ecetben vagy természetes citromlében –
fig.14.
• Öblítse le a rudat csapvízzel.
• Helyezze vissza a vízkőgátló rudat a helyére; kattanásig nyomja be
–
fig.15.
Végezzeelazöntisztítást
(SelfClean)
• Hagyja feltöltött tartályú vasalóját sarkára állítva felmelegedni (maximálisra állított termosztáttal).
• Amikor a jelzőlámpa kialszik, kapcsolja ki a készüléket a hálózatból, állítsa vízszintesen egy leöntő
fölé. Emelje fel a vízkövesedést gátló patront
–
fig.11-12
(lásd az előző fejezetet).
• Rázza óvatosan a vasalót a leöntő fölött, amíg a víz egy része (a szennyeződéssel) kicsorog a talpon
át –
fig.16.
• A művelet végén helyezze vissza a vízkőgátló rudat a helyére; kattanásig nyomja be
–
fig.15.
• Csatlakoztassa a vasalót 2 percre, helyezze a sarkára, hogy a talpa megszáradhasson.
• A talprészt még langyos állapotában tisztítsa meg fémet nem tartalmazó szivaccsal.
Talptisztítása
Agőzölősvasalóöntisztítótalppalrendelkezik(modelltőlfüggően):
• Egyedülálló bevonata lehetővé teszi a rendes használat közben felhalmozódó
minden szennyeződés eltávolítását.
• Ugyanakkor a nem megfelelő programmal végzett vasalás nyomokat hagyhat,
amelyek eltávolítása kézzel történik. Ebben az esetben javasolt egy puha és nedves
törlőruha használata a még langyos talpon, a borítás megsértésének elkerülése
érdekében.
AgőzölősvasalóUltraglisstalppalrendelkezik(modelltőlfüggően):
• A talprészt még langyos állapotában tisztítsa meg fémet nem tartalmazó szivaccsal.
Tartsaavasalótnéhánycentiméterreaz
anyagtól,akényestextíliák
megégetésénekelkerülésevégett.
Minden5-dikmegnyomásutánállítsaa
vasalótvízszintesállásba.
Figyelem!
-Sohaneérintsemegarúdvégét!–
fig.13.
-Avasalóavizkőgátlórúdnélkülnem
működik.
Normálhasználatmellettaz
auto-stoplednekégniekell!
Avízkövesedéskésleltetéseés
egyhosszúélettartamelérése
érdekébenhavontavégezzeel
azöntisztítást.
Sohanehasználjonagresszívvagy
dörzshatásúszereket!
Figyelem!
Asúrolószivacsmegsérthetiavasaló
öntisztítóborítását (modelltőlfüggően)–
fig.17.
1800132812FV53XXE0A11_110x15403/03/1409:38Page40
