Утюги Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Asiguraţi-văcăexistă
suficientăapăîn
rezervor,înaintede
utilizareaacestuibuton.
57
Descriereaprodusului
1.
Spray
2.
Buton de extragere a tijei anti-calcar
3.
Tijă anti-calcar
4.
Comandă aburi
5.
Trapă de umplere a rezervorului
6.
Butonul spray
7.
Indicator luminos de siguranţă Auto-Stop
(în funcţie de model)
8.
Cablu de alimentare
9.
Sistem Easycord
10.
Led termostat
11.
Bază foarte stabilă
12.
Declanşator Power zone
13.
Comandă Termostat
14.
Talpă Autoclean Catalys® (în funcţie de model)
Înaintedeprimautilizare
• Înainte de prima utilizare a fierului dvs. pentru călcare cu aburi, vă recomandăm să-l lăsaţi să
funcţioneze câteva clipe în poziţie orizontală, fără să călcaţi. În aceleaşi condiţii, acţionaţi de mai
multe ori declanşatorul Power zone
.
• În timpul primelor utilizări, este posibil să se producă o degajare de aburi, un miros nedăunător
şi o uşoară respingere a particulelor. Acest fenomen, fără consecinţe asupra utilizării fierului, va
dispărea rapid.
Pregătirea
Cetipdeapăseutilizează?
• Aparatul dvs. a fost conceput pentru a funcţiona cu apă de la robinet. Este necesar să faceţi 1
dată pe lună auto-curăţarea aparatului.
• Nu utilizaţi niciodată apă care conţine aditivi (amidon, parfum, substanţe aromatice, dedurizatori
etc.) şi nici apă de condens (de exemplu, apa de la uscătoarele de rufe, apa din frigider, apa de
la aparatele de aer condiţionat, apa de ploaie). Apa poate conţine rezidduri organice sau
elemente minerale care pot cauza scurgeri, pete maro sau o îmbătrânire prematură a aparatului.
Umplerearezervorului
• Scoateţi din priză fierul înainte de a-l umple.
• Poziţionaţi butonul de comandă aburi pe
–
fig.1
.
• Ţineţi fierul cu o mână şi înclinaţi-l uşor, cu vârful tălpii în sus.
• Deschideţi trapa rezervorului –
fig.2
.
• Umpleţi rezervorul până la reperul
“MAX”
–
fig.3
.
• Închideţi la loc trapa rezervorului.
Utilizarea
Reglareatemperaturiişiaaburilor
• Reglaţi comanda termostatului –
fig.4
, conform tabelului următor.
• Ledul se va aprinde. Se va stinge atunci când talpa fierului va fi suficient de caldă –
fig.5
.
SFATULNOSTRU:
• Selectaţi setarea eco
şi economisiţi 20% energie în comparaţie cu poziţia maximă.
• Fierul dvs. se încălzeşte repede: începeţi cu ţesăturile ce necesită o temperatură joasă pentru călcare, apoi terminaţi cu cele care
necesită o temperatură mai ridicată.
• Dacă reduceţi nivelul termostatului, aşteptaţi ca ledul să se aprindă din nou înainte de a călca.
• Dacă doriţi să călcaţi un material din fire în amestec: reglaţi temperatura de călcare conform celei mai fragile fibre.
Umezirearufelor
(spray)
• Când călcaţi cu aburi sau pe uscat, apăsaţi de mai multe ori pe butonul Spray pentru umezirea
rufelor şi pentru netezirea cutelor rezistente –
fig.6.
Obţineţimaimulţiaburi
• Poziţionaţi comanda termostatului pe
“MAX”sau“
•••
”.
• Apăsaţi din când în când pe declanşatorul Power zone
–
fig.7.
• Pentru a nu permite picurarea apei pe haine, respectaţi un interval de câteva secunde între două apăsări.
Citiţicuatenţieinstrucţiunilede
folosire.
Scoateţieventualeleetichetede
petalpăînaintedeîncălzirea
fieruluidecălcat.
Umpleţirezervorulpânălanivelul"MAX".
Niciodatănuumpleţifieruldirectdela
robinet.Nuscoateţitijaanti-calcar
pentruaumplerezervorul.
Dacăapadumneavoastrăestefoarte
calcaroasă,amestecaţiapadela
robinetcuapădemineralizatădin
comerţînproporţiileurmătoare:
-50%apădelarobinet,
-50%apădemineralizată.
= ZONĂ ABURI
Pentruanuriscascurgereaapeipe
rufe:
-Întrerupeţiaburiiatuncicândcălcaţi
mătasesaumaterialesintetice.
-Pentrulână,reglaţilanivelminim.
ŢESĂTURA
POZIŢIA CURSORULUI
TERMOSTATULUI
POZIŢIA DE REGLARE
A ABURILOR
IN
BUMBAC
LÂNĂ
MĂTASE SINTETIC
(Polies-
ter, Acetat, Acrilic, Poliamidă)
MAX
•••
••
•
1800132812FV53XXE0A11_110x15403/03/1409:38Page57












