Утюги Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
76
Pionowewygładzanietkanin
• Powiesić ubranie na wieszaku i rozprostować tkaninę. Para jest bardzo gorąca, nie prasować
tkanin na innej osobie, tylko zawsze na wieszaku.
• Ustawić przycisk termostatu w pozycji
“MAX”
–
fig.8.
• Dźwignię Power zone
należy naciskać za pomocą impulsów –
fig.7
przesuwając
kilkakrotnie żelazko od góry do dołu –
fig.9
.
Prasowanienasucho
• Ustawić temperaturę odpowiednio do prasowanego materiału.
• Ustawić regulator pary w pozycji
–
fig.1.
• Rozpocząć prasowanie po wyłączeniu się lampki kontrolnej.
Funkcje Plus
StopagrzejnaAutocleanCatalys
®
(zależnieodmodelu)
• Żelazko wyposażone jest w samooczyszczającą się stopę grzejną samooczyszczanie działa na zasadzie katalizy.
• Wyjątkowa powłoka umożliwia usunięcie wszelkiego zanieczyszczenia wynikającego z normalnego użytkowania.
• Zaleca się stawianie żelazka zawsze na stopce w celu zachowania samooczyszczającej się powłoki.
Wbudowanysystemantywapienny
Żelazko jest wyposażone we wbudowany system antywapienny. System zapewnia:
• lepszą jakość prasowania: stały przepływ pary przez cały czas prasowania.
• trwałość urządzenia.
Funkcjaauto-stop
(zależnieodmodelu)
• Wbudowany system elektroniczny wyłącza samoczynnie żelasko, a lampka kontrolna funkcji auto-stop miga
jeżeli żelazko nie jest używane od ponad 8 minut lub jest pozostawione nieruchomo w pozycji poziomej
przez ponad 30 sekund – –
fig.10.
• W celu ponownego uruchomienia żelazka, należy nim lekko potrząsnąć do momentu kiedy lampka kontrolna
przestanie migać.
Funkcjazapobieganiakapaniu
(zależnieodmodelu)
• Jeżeli temperatura żelazka nie jest wystarczająco wysoka, aby wytwarzać parę, dopływ wody jest automatycznie odłączany w celu
uniknięcia „kapania”.
Konserwacja i czyszczenie
Czyszczeniesztyftuantywapiennego
(razwmiesiącu)
• Wyłączyć żeIazko i opróżnić pojemnik na wodę.
• Należy ustawić parę na pozycję “Eco“.
• W celu wyciągnięcia elementu zapobiegającego powstawaniu kamienia należy otworzyć pokrywę
wlotu wody, nacisnąć przycisk wyciągania
–
fig.11
oraz pociągnąć element do góry
–
fig.12.
• Włożyć sztyft antywapienny na 4 godziny do szklanki octu spirytusowego lub do naturalnego
soku cytrynowego –
fig.14.
• Opłukac filtr pod bieżącą wodą.
• Umieścić element zapobiegający powstawaniu kamienia ponownie na swoim miejscu; wsunąć go, aż do usłyszenia kliknięcia
–
fig.15.
Automatyczneczyszczenie
(SelfClean)
• Rozgrzać żelazko, z pełnym pojemnikiem, ustawione w pozycji pionowej termostat w pozycji maks.
• Kiedy lampka kontrolna zgaśnie, odłączyć żelazko i ustawić je nad zlewozmywakiem. Wyjąć sztyft
antywapienny
–
fig.11-12
(zob. poprzedni rozdział).
• Lekko potrząsać żelazkiem w poziomie, nad zlewozmywakiem, aż cześć wody
(z zanieczyszczeniami) wypłynie przez stopę –
fig.16.
• Element zapobiegający powstawaniu kamienia należy umieścić na swoim miejscu pod koniec operacji; wsunąć go aż do usłyszenia
kliknięcia
–
fig.15.
• Włączyć ponownie żelazko na 2 minuty w pozycji pionowej, aby wysuszyć stopę.
• Gdy spód stopki jest jeszcze ciepły, należy go wyczyścić za pomocą wilgotnej, ale nie drucianej szmatki.
Czyszczeniestopy
Żelazkoparowewyposażonejestwstopęsamoczyszczącą(zależyod
modelu):
• WWyjątkowa powłoka umożliwia usunięcie wszelkiego zanieczyszczenia wynikającego z normalnego
użytkowania..
• Prasowanie przy użyciu nieodpowiedniego programu może spowodować powstanie śladów
wymagających ręcznego czyszczenia. W takim przypadku zaleca się użycie miękkiej wilgotnej szmatki
na jeszcze ciepłą stopę grzejną, aby nie uszkodzić powłoki.
ŻelazkoparowewyposażonejestwstopęUltragliss(zależyodmodelu):
• Gdy spód stopki jest jeszcze ciepły, należy go wyczyścić za pomocą wilgotnej, ale
nie drucianej szmatki.
Trzymaćżelazkowodległościkilku
centymetrówodmateriału,abyniespaiić
delikatnychtkanin.
Pokażdych5impulsachżelazkonależy
umieścićwpozycjipoziomej.
kontrolkaauto-stop
świecisiępodczas
normalnego
użytkowania!
Uwaga!
-Niedotykaćkońcowejczęści
sztyftu-fig.13.
-Żelakoniedziałabezsztyftu
antywapiennego.
Systemsamooczyszczania
pozwalaopóżnićosadzaniesię
kamieniawżelazku.Wcelu
przedłużeniażywotnościżelazka
wykonujfunkcję
samooczyszczaniarazwmiesiącu.
Uwaga!używanieszorstkich
zmywakówpowoduje
uszkodzenie
samooczyszczającejsię
powłokistopy(zależnieod
modelu)-fig.17.
Nigdynienależyużywać
produktówżrącychlub
ściernych.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
1800132812FV53XXE0A11_110x15403/03/1409:38Page76












