Утюги Tefal FV5381 STEAM IRON AQUASPEED AUTOCLEAN - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
54
Opis
1.
Raspršivač vode
2.
Tipka za odvajanje štapića protiv kamenca.
3.
Štapić protiv kamenca
4.
Izbornik za paru
5.
Poklopac spremnika
6.
Tipka za raspršivanje vode
7.
Signalno svjetlo Auto-Stop (ovisno o modelu)
8.
Priključni vod
9.
Sustav Easycord
10.
Signalno svjetlo za temperaturu
11.
Stabilno postolje
12.
Tipka Power zone
13.
Izbornik temperature
14.
Podnica Autoclean Catalys® (ovisno o modelu)
Prijeprveuporabe
• Prije prve uporabe glačala u poziciji s parom, preporučuje se da glačalo nekoliko trenutaka bude
uključeno u vodoravnom položaju i dalje od rublja. Pod istim uvjetima, više puta pritisnite tipku
Power zone
.
• Tijekom prve uporabe, može se pojaviti dim, miris koji nije štetan, i lagano izbacivanje čestica. Ta
pojava koja ne utječe na rad glačala ubrzo će nestati.
Priprema
kojuvodurabiti?
• Za vaš uređaj namijenjena je obična voda iz slavine. Obvezatno je jednom mjesečno obaviti
samočišćenje uređaja, što će sprječiti nakupljanje kamenca u spremniku glačala.
• Nikada ne rabite vodu koja sadrži aditive (škrob, parfem, omekšivač itd.) niti vodu od kondenzacije
(na primjer, vodu iz sušilica rublja, hladnjaka, klima uređaja, ili kišnicu). Ove vrste voda sadrže
organski otpad ili mineralne elemente koji mogu uzrokovati nepravilno ispuštanje vode kroz
podnicu, pojavu smeđih mrlja ili preuranjeno starenje uređaja.
Napunitespremnik
• Isključite glačalo prije punjenja.
• Pomaknite izbornik za paru na položaj
–
fig.1
.
• Jednom rukom uzmite peglu i nagnite je lagano, tako da vrh podnice bude usmjeren ka gore.
• Otvorite poklopac spremnika vode –
fig.2
.
• Napunite spremnik do oznake
“MAX”
–
fig.3
.
• Ponovno zatvorite poklopac spremnika.
Uporaba
Podesitetemperaturuiparu
• Podesite izbornik temperature –
fig.4
, prema donjoj tablici.
• Signalno svjetlo se uključuje. Isključuje se kada je podnica dobro ugrijana –
fig.5
.
NAŠSAVJET:
• Odaberite
položaj i sačuvajte 20% energije u usporedbi s glačalom postavljenim na maksimalni položaj.
• Vaše se glačalo brzo grije: započnite s tkaninama koje se glačaju na niskoj temperaturi i završite s onima koje zahtijevaju višu
temperaturu.
• Ako podesite izbornik temperature na slabije, pričekajte da se signalno svjetlo ponovno uključi prije nego što nastavite s glačanjem.
• Ako glačate tkaninu koja je sastavljena od raznih, miješanih vlakana: podesite temperaturu glačanja na najosjetljivije tkanine. Za osjetljive
tkanine preporučujemo da najprije isprobate temperaturu glačanja na mjestu koje se ne vidi (s unutrašnje strane odjeće).
Ovlažiterublje
(raspršivač)
• Pri glačanju s parom ili na suho pritisnite više puta za redom tipku raspršivača kako bi ovlažili rublje
i izglačali jače nabore –
fig.6.
kakodobitivišepare
• Namjestite izbornik temperature na
“MAX”ili“
•••
”.
• S vremena na vrijeme pritisnite tipku Power zone
–
fig.7.
• Da ne bi bilo kapljica na rublju, poštujte vremenski interval od nekoliko sekundi između dva pritiska.
glačanjeuokomitompoložaju
• Objesite odjeću na vješalicu i nategnite tkaninu. Para je vrlo vruća, te ovo smijete
raditi samo onda kad odjeća stoji na vješalici, nikada kad se nalazi na nekoj osobi.
Pažljivopročitajteuputeza
uporabu.Odstranitesvenaljepnice
sapodniceprijenegouključite
glačalo(ovisnoomodelu).
NalijtevodedooznakeMAX.Nikada
nestavljajteglačaloispodslavine
kakobiulilivodu.Neuklanjajteštapić
protivkamencaprilikompunjenja
spremnikavode.
= ZONA S PAROM
Danebiriskirali(ilidoveliupitanjeili
prouzročili)kapanjeporublju:
-isključitiparupriglačanjusvileili
sintetičkihmaterijala.
-Podesiteparunaminimumpri
glačanjuvune.
TKANINE
POLOŽAJ IZBORNIKA
TEMPERATURE
POLOŽAJ ZA ODABIR
PARE
LAN
PAMUK
VUNA
SVILA
/
SINTETIKA
(Polies-
ter, Acetat, Akril, Poliamid)
MAX
•••
••
•
Akovašavodasadržipuno
kamenca,izmješajtevoduiz
slavinesdestiliranom
vodomusljedećemomjeru:
-50%vodeizslavine,
-50%destiliranevode.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
iT
DA
SV
NO
Fi
EL
hU
CS
Sk
SL
SR
hR
RO
bg
TR
Uk
RU
PL
ET
LV
LT
Provjeritedaliimavodeu
spremnikuprijenego
uporabiteovutipku.
glačalodržitenanekolikocentimetaraod
tkaninedasenebioštetileosjetljivetkanine.
1800132812FV53XXE0A11_110x15403/03/1409:38Page54
