Утюги Philips GC9140/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problēma
Iespējamais iemesls un risinājums
Ir aktivizēts Auto Calc Clean process. Uzgaidiet aptuveni 4 minūtes, līdz
ierīce būs gatava gludināšanai ar tvaiku.
No gludināšanas
virsmas pil ūdens
Kad Jūs uzsākat gludināšanu ar tvaiku, vai kad turpināt gludināšanu ar
tvaiku pēc pār traukuma, tvaiks, kas jau bija padeves vadā, ir atdzisis un
kondensējies par ūdeni. Tas izraisa ūdens pilienu izdalīšanos no
gludināšanas virsmas. Dažreiz tas notiek, kad sākat gludināt, vai turpināt
gludināt pēc pār traukuma. Turiet gludekli virs vecas drānas un nospiediet
tvaika slēdzi. Uzgaidiet līdz no gludināšanas virsmas ūdens vietā sāk nāk
tvaiks.
Iestatītā temperatūra ir pārāk zema gludināšanai ar tvaiku. Izvēlieties
temperatūru
2
vai augstāku.
Mitri plankumi, kas parādās uz jūsu apģērba pēc gludināšanas ar tvaiku,
var rasties tvaika dēļ, kas ir kondensējies uz gludināmā dēļa. Kādu laiku
gludiniet mitros plankumus ar tvaiku, lai tos izžāvētu. Ja gludināmā dēļa
apakša ir mitra, noslaukiet to ar sausu drāniņu.
Tvaiks iespējams ir kondensējies caurulē, temperatūra iespējams ir
uzstādīta zem
3
vai arī iespējams ierīce nav gatava gludināšanai ar
tvaiku.
No gludināšanas
virsmas izdalās
plēksnes un netīrumi,
vai gludināšanas virsma
ir netīra.
Ūdenī esošie netīrumi vai ķimikālijas izveidojušas nogulsnes tvaika atverēs
un/vai uz gludināšanas virsmas. Notīriet gludināšanas virsmu ar mitru
drāniņu.
Ierīce rada sūknēšanai
līdzīgu skaņu.
Ūdens tiek iesūknēts katlā, kas atrodas tvaika ģeneratora iekšpusē. Tas ir
normāli. Tomēr, ja sūknēšanas skaņa neizzūd, nekavējoties izslēdziet ierīci
un atvienojiet to no elektrotīkla. Vērsieties Philips pilnvarotā apkopes
centrā.
No tvaika ģeneratora
sūcas ūdens.
Calc Clean tver tne ir pārplūdusi Automātiskā Calc Clean procesa laikā.
Vienmēr iztukšojiet Calc Clean tver tni pēc Calc Clean procesa. Tas
novērš Calc Clean tver tnes pārplūšanu nākamajā reizē, kad tiek veikts
Calc Clean process.
Laiku pa laikam ierīce
izdod skaļu sūknēšanas
troksni un klikšķošu
skaņu.
Tas notiek Automātiskā Calc Clean procesa laikā. Ūdens tiek iesūknēts no
ūdens tver tnes tvaika ģeneratorā, un izdzīts Calc Clean tver tnē. Uzgaidiet
pāris minūtes, līdz ierīce pabeidz Automātisko Calc Clean procesu.
Iztukšojiet Calc Clean tver tni un tad piepildiet ūdens tver tni.
Automātiskais Calc Clean process ir normāls process, kas regulāros
inter vālos tiek veikts automātiski.
Es nevaru novietot
gludekli ver tikāli.
Lai padarītu ierīci ergonomiskāku, tā ir izstrādāta tādā veidā, ka gludekli
var novietot tikai horizontāli. Novietojiet gludekli horizontāli uz karstuma
izturīga atpūtas paliktņa. Paliktnis var tikt atstāts uz tvaika ģeneratora
augšpuses, vai arī Jūs varat novietot paliktni uz gludināšanas dēļa.
Nenovietojiet gludekli tieši uz gludināšanas dēļa, bez karstuma izturīga
atpūtas paliktņa.
Ierīce nepār traukti
pīkst.
Automātiskā Calc Clean procesa laikā ir iztukšojusies ūdens tver tne.
Uzpildiet ūdens tver tni.
latviEšu
58
Содержание
- 73 гладильную доску или на стол.
- 74 Запрещается направлять струю пара на людей.; Очистка; следующего процесса очищения от накипи Auto Calc Clean.
- 75 запуск вручную процесса очищения от накипи Calc Clean; прибор будет продолжать нагреваться для глажения.; Хранение; располагается в приспособлении для хранения.; Поиск и устранение неисправностей; поддержки покупателей Philips вашей страны.
- 77 защита окружающей среды
- 78 гарантия и обслуживание; или обратитесь в Центр поддержки потребителей Philips в












