Утюги Philips GC4810/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

71
Bevezetés
Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips által biztosított teljes
körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome
oldalon.
Általános leírás (ábra 1)
1 Hordtáska (csak a GC4820 típusnál)
2 Gőzlövet gomb
9
3 Turbó gőz gomb
0
4 Vízpermetező gomb
T
5 Gőzvezérlés
-
0 = nincs gőz
-
1 = minimális gőz
-
6 = maximális gőz
6 Vízbetöltő nyílás zársapkával
7 Vízpermetező orr
8 Hőmérsékletjelző fény
9 Vízkőmentesítő gomb a tisztításhoz/vízkőmentesítéshez
10 Hőfokszabályozó
11 Vízszintjelző ablak
12 Vasalótalp
13 Tar tó
14 Töltőpohár
15 Állvány rögzítőbilincse
16 Mód kapcsoló
17 Vezeték nélküli vasalás
18 Tárolási helyzet
19 Vezetékes vasalás
20 Tápegység
21 Hálózati kábel kábelrögzítő csipesszel
22 Csatlakozó érintkezők
Fontos!
A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati
útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra.
vigyázat!
- Ne merítse a vasalót és az állványt vízbe.
Figyelmeztetés
-
A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a rajta feltüntetett
feszültség egyezik-e a helyi hálózatéval.
-
Ne használja a készüléket, ha a csatlakozódugón, a hálózati kábelen, az
állványon vagy a vasalón sérülés látható, illetve ha a készülék leesett
vagy szivárog.
-
Ha a hálózati kábel meghibásodik, a kockázatok elkerülése érdekében
Philips szakszer vizben vagy hivatalos szakszer vizben ki kell cserélni.
-
Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha a hálózathoz csatlakoztatta.
-
Mindig húzza ki a hálózati dugót a fali aljzatból, vagy válassza le a vasalót
a tápegységről, mielőtt a víztar tályba vizet tölt.
Magyar
Содержание
- 155 Примечание Резиновые ножки на нижней стороне подставки
- 156 Этот прибор предназначен для использования с водопроводной
- 157 Примечание Проверьте тип ткани на ярлыке текстильного изделия.
- 158 советы
- 159 использование прибора; Примечание При первом включении утюга в сеть возможно; Глажение с питанием от электросети; При перерыве в глажении утюг можно поставить на подставку или; Глажение без подключения к электросети; Примечание При перерыве в глажении ставьте утюг на подставку для
- 160 температурах (при положениях регулятора нагрева от
- 161 установке дискового регулятора нагрева в диапазоне от; Вертикальный выброс пара
- 162 интенсивный выброс пара; утюг опять успел нагреться, подождите не менее одной минуты,; Очистка и уход
- 163 использование функции очистки от накипи; Используйте функцию очистки от накипи Calc-Clean один раз в две; После очистки от накипи
- 164 Хранение; Теперь утюг, блок питания и подставка соединены вместе.
- 165 Только для модели GC4820. Нажмите на футляр для фиксации; Хранение фиксатора подставки; Отсоедините фиксатор подставки












