Утюги Philips GC4620 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Zaštita za osetljive tkanine u trenutku smanjuje temperaturu grejne ploče i omogućava vam da
bezbedno peglate osetljive tkanine.
Ako ne znate o kojoj tkanini se radi, utvrdite odgovarajuću temperaturu peglanjem dela koji neće biti
vidljiv prilikom nošenja ili korišćenja tog odevnog predmeta.
1
Stavite peglu na zaštitu za osetljive tkanine (“klik”) (Sl. 17).
Čišćenje i održavanje
Pre čišćenja, izvucite utikač iz zidne utičnice, postavite regulator pare u položaj 0 i ostavite peglu
da se ohladi.
U posudu za vodu nemojte da sipate sirće, a ni bilo kakva druga sredstva za uklanjanje kamenca.
nakon peglanja
1
Vlažnom tkaninom i neabrazivnim (tečnim) sredstvom za čišćenje obrišite ljuspice i ostale
naslage sa grejne ploče.
Da bi grejna ploča ostala glatka, vodite računa da ne dođe u dodir sa metalnim predmetima. Za
čišćenje grejne ploče nemojte da koristite žicu za ribanje, sirće ili druge hemikalije.
2
Gornji deo pegle čistite vlažnom tkaninom.
3
Redovno ispirajte posudu za vodu. Nakon ispiranja ispraznite posudu za vodu.
Sistem uklanjanja kamenca sa dvostrukim dejstvovanjem
Sistem uklanjanja kamenca sa dvostrukim dejstvom sastoji se od tablete protiv kamenca u
rezer voaru za vodu u kombinaciji sa funkcijom Calc-Clean.
1 Tableta protiv kamenca sprečava da kamenac zapuši otvore za paru. Tableta neprekidno deluje i
ne mora da se menja.
2 Funkcija Calc-Clean uklanja čestice kamenca iz pegle.
upotreba Calc-Clean funkcije
Upotrebljavajte Calc-Clean funkciju svake dve nedelje. Ukoliko je voda u vašem području izrazito
tvrda (kada u toku peglanja iz grejne ploče ispadaju ljuspice), Calc-Clean funkciju treba češće koristiti.
1
Napunite posudu za vodu do kraja.
U posudu za vodu nemojte da sipate sirće, a ni bilo kakva druga sredstva za uklanjanje kamenca.
2
Podesite regulator temperature na MAX (Sl. 18).
3
Uključite utikač u utičnicu sa uzemljenjem.
4
Isključite peglu iz struje kada se lampica za temperaturu isključi.
5
Držite peglu nad sudoperom. Postavite regulator pare u položaj Calc-Clean i zadržite ga.
Blago protresite peglu napred-nazad (Sl. 19).
,
Para i vrela voda poteći će iz grejne ploče. Nečistoće i ljuspice kamenca (ako ih ima) će biti
isprane.
6
Otpustite regulator pare čim potrošite svu vodu iz rezervoara.
Ako pegla i dalje sadrži nečistoće, ponovite ceo proces sa funkcijom Calc-Clean.
Posle Calc-Clean procesa
1
Uključite peglu u zidnu utičnicu i ostavite je da se zagreje da bi se grejna ploča osušila.
2
Isključite peglu iz utičnice čim dostigne podešenu temperaturu peglanja.
3
Pažljivo pređite peglom preko komada tkanine koji koristite da biste uklonili sve vodene mrlje
koje su možda nastale na grejnoj ploči.
SRPSkI
119
Содержание
- 92 Подготовка прибора к работе; дистиллированную воду.
- 93 Эксплуатация прибора; работе”, раздел “Выбор температурного режима и режима подачи пара”).; глажение с паром; которое вскоре прекратится.
- 94 глажение с Ionic DeepSteam (только у некоторых моделей); Это облегчает разглаживание сильно замятых складок.; Функциональные особенности; облегчает разглаживание неподатливых складок.; Функция “Паровой удар”; от
- 95 Очищайте верхнюю часть утюга с помощью влажной ткани.
- 96 очистки от накипи необходимо использовать чаще.; После очистки от накипи; сразу после глажения. Не обязательно ждать, пока утюг остынет.
- 98 Часто задаваемые вопросы; Проблема












