Усилители Yamaha RX-V861 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÑÏÐÀÂÎ÷ÍÈÊ
112
Ru
■
Соединение двухканального усиления
Соединение двухканального усиления использует два
усилителя для колонки. Один усилитель подключен к
разделу низких частот колонки, в то время как другой
подключен к разделу средних и высоких частот. В таком
виде, каждый усилитель работает в пределах
ограниченного частотного диапазона. Данный
ограниченный диапазон упрощает работу каждого
усилителя, и каждый усилитель не может влиять каким-
либо образом на качество звучания. Внутренний кроссовер
колонки состоит из LPF (фильтр низких частот) и HPF
(фильтр высоких частот). Согласно названию, LPF
пропускает частоты ниже частоты отсечки и отклоняет
частоты выше частоты отсечки. Таким-же образом, HPF
пропускает частоты выше его частоты отсечки.
■
Компонентный видеосигнал
Система компонентного видеосигнала разделяет видеосигнал
на сигнал Y для яркости и сигналы P
B
и P
R
для насыщенности.
Система воспроизводит цвет более правдоподобно, так как эти
сигналы независимы. Компонентный сигнал также называется
“сигналом различия цвета”, так как сигнал яркости отделен от
сигнала цвета. Для вывода компонентного сигнала требуется
экран с компонентными входными гнездами.
■
Композитный видеосигнал
Система композитного видеосигнала разделяет видеосигнал
на три основных элемента видеокартинки: цвет, яркость и
синфронизация данных. Композитное видеогнездо на
видеокомпоненте передает эти три элемента вместе.
■
Dolby Digital
Цифровая система окружающего звучания Dolby Digital
позволяет насладиться полностью независимым
многоканальным звучанием. Система Dolby Digital позволяет
воспроизводить 5 полнодиапазонных аудиоканалов с 3
фронтальными каналами (фронтальный левый/правый и
центральный), и 2 стереофоническими каналами
окружающего звучания. Включая дополнительный канал,
специально предназначенный для низкочастотных эффектов
и известный как LFE (низкочастотный эффект), данная
система в итоге обладает 5.1 каналами (канал LFE считается
как 0.1). Использование 2-канального стереофонического
режима для колонок окружающего звучания позволяет более
аккуратно воспроизводить движущиеся звуковые эффекты и
среду окружающего звучания по сравнению с системой Dolby
Surround. Широкий динамический диапазон от
максимального до минимального уровней громкости,
воспроизводимый 5 полнодиапазонными каналами, и точное
направление звучания, сгенерированное с использованием
цифровой обработки звучания, позволяют слушателю
впервые испытать беспрецедентное чувство реализма и
волнения. Данный аппарат позволяет вам свободно выбрать
любую среду звучания, от монофонической до 5.1-канальной
конфигурации, в зависимости от ваших потребностей.
■
Dolby Digital EX
Система Dolby Digital EX предназначена для создания 6 полно-
диапазонных каналов от 5.1-канальных источников. Это достигается
путем использования матричного декодера, выводящего 3 канала
окружающего звучания от 2 каналов источника. Для достижения
наилучшего результатат, система Dolby Digital EX должна
использоваться для звукового сопровождения кинофильмов,
записанных по системе Dolby Digital Surround EX. Используя
данный дополнительный канал, вы можете насладиться более
динамичным и реалистичным движущимся звучанием, особенно во
время сцен с эффектами “пролета” или “облета”.
■
Dolby Pro Logic II
Система Dolby Pro Logic II является улучшенной технологией, которая
используется для декодирования обширного круга существующих
источников в формате Dolby Surround. Данная новая технология
позволяет дискретное 5-канальное воспроизведение с 2 фронтальными
левым и правым каналами, 1 центральным каналом, и 2 левым и правым
каналами окружающего звучания вместо только 1 канала окружающего
звучания для обычной технологии Pro Logic. Имеются три доступных
режима: “Режим Music” для музыкальных источников, “Режим Movie”
для кинофильмов и “Режим Game” для игровых источников.
■
Dolby Pro Logic IIx
Система Dolby Pro Logic IIx является новой технологией,
позволяющей производить дискретное многоканальное
воспроизведение от 2-канальных или многоканальных источников.
Имеются три доступных режима: “Режим Music” для музыкальных
источников, “Режим Movie” для кинофильмов (только для 2-
канальных источников) и “Режим Game” для игровых источников.
■
Dolby Surround
Система Dolby Surround, используя 4-канальную аналоговую систему
записи, воспроизводит реалистичные и динамические звуковые
эффекты: 2 фронтальных левых и правых канала (стереофонический),
центральный канал для воспроизведения диалогов (монофонический), и
канал окружающего звучания для особых звуковых эффектов
(монофонический). Канал окружающего звучания воспроизводит
звучание в узком частотном диапазоне. Система Dolby Surround широко
используется почти во всех видеокассетах и лазерных дисках, а также во
многих трансляциях телевидения и кабельного телевидения.
Встроенный декодер Dolby Pro Logic данного аппарата использует
систему обработки цифрового сигнала, таким образом автоматически
стабилизируя уровень громкости каждого канала для усиления
передвигающихся звуковых эффектов и направленности.
■
DSD
Технология Direct Stream Digital (DSD) позволяет сохранить
аудиосигналы на цифровых носителях информации как Super Audio
CD-диски. С помощью DSD, сигналы сохраняются как значения с
едиными битовыми значениями с высокочастотной частотой выборки
2,8224 МГц, в то время как формирование шума и передискретизация
используются для уменьшения искажения, широко распространенного
для аудиосигналов с очень высоким квантованием. Из-за высокой
частоты выборки, можно достичь лучшего качества звучания, чем при
формате РСМ, используемым для обычных аудио CD-дисков.
Справочник
Содержание
- 3 ОВКА; Настройка Системы Радиоданных; Возможные неисправности и способы по; в конце данного руководства; Содер жание; ВВЕДЕНИЕ; SPEAKERS; DVD
- 4 Уведомление; О данном руководстве
- 5 Убедитесь в наличии всех следующих деталей.; Описание; Поставляемые аксессуары; Примечание; Пульт ДУ
- 6 Установка батареек в пульт ДУ; Нажмите на; Подготовка; Примечания; Индикация
- 7 Выберите монофонический RCA кабель.; Краткое руководство пользователя; Наслаждайтесь просмотром
- 8 Расположите колонки и сабвуфер в комнате.; Фронтальные колонки и центральная колонка; Шаг 1: Установите колонки
- 10 Дополнительные соединения; Подключение телеприставки
- 11 VOLUME; Использование других кнопок SCENE; “Хочу прослушать музыкальный; Шаг 3: Включите питание и; MIN” до использования данного аппарата (смотрите
- 12 “Хочу прослушать музыкальную; SCENE; на фронтальной панели (или; POWER; более подробной информации.; Настройка шаблонов SCENE
- 13 Соединения; Задняя панель
- 14 Фронтальные левая и правая колонки (FL и FR); Размещение колонок; 0 см или более
- 15 Подключение колонок; Предупреждение; При подключении колонок на 6 ом, обязательно установите “SP IMP.” на “6
- 16 Подключение кабеля колонки; мм; Данный аппарат
- 17 Аудиогнезда; компонентных видеокабелей.; Информация о гнездах и штекерах кабелей
- 18 Гнездо и штекер кабеля HDMI; Информация о HDMITM
- 19 Поток аудиосигнала; Поток аудио и видео сигнала
- 20 Подключение ТВ экрана или проектора; обозначает рекомендуемые подключения
- 21 Подключение DVD-проигрывателя; Подключение других компонентов
- 23 Подключение аудиокомпонентов; Проигрыватель дисков
- 24 Подключение внешнего усилителя; Гнезда FRONT PRE OUT; Выходные гнезда фронтального канала.; Гнезда SURROUND PRE OUT; Выходные гнезда канала окружающего звучания.; Гнезда SUR.BACK PRE OUT; Подключение сабвуфера со встроенным усилителем.; Гнездо CENTER PRE OUT; Выходное гнездо центрального канала.; Многоформатный проигрыватель/Внешний; Многоформатный проигрыватель/Внешний
- 25 Использование гнезд REMOTE IN/OUT
- 26 на фронтальной панели; Внутренняя; Подключение силового кабеля
- 27 MIN”) отображается на дисплее; Включение данного аппарата; При включении данного аппарата нажатием; Отключение данного аппарата; MIN” ДО использования; Удерживая
- 28 Задействованы колонки FRONT A.; Дисплей фронтальной панели; VCR
- 29 Управление функцией усилителя данного аппарата.; L C R; LFE; Использование пульта ДУ; Примерно 6 м
- 30 AMP; Колонки правильно подключены.; Оптимизация настройки колонок для комнаты для; Использование AUTO SETUP; Всенаправленный
- 31 EXTRA SP ASSIGN; FRONT B; EQ; NATURAL; ENTER
- 32 Данный аппарат выполняет следующие проверки:
- 33 Нажимайте; Нажмите; для возврата на; для подтверждения
- 34 При появлении сообщения об ошибке; Нажимая; RETRY; При отображении “WARNING”
- 35 ОСНОВНОЕ; DVD Movie Viewing; Нажмите и удерживайте нажатой кнопку; Выборе шаблонов SCENE; Выбор нужного шаблона SCENE; DVD MovieView; DVD Viewing
- 36 Какой шаблон SCENE хотите выбрать?
- 37 Описание предустановленных шаблонов SCENE
- 38 Переименование шаблонов SCENE
- 39 INPUT; Воспроизведение; Основная процедура; Текущий выбранный источник приема; Текущая выбранная программа звукового поля
- 40 Краткий справочник по содержанию; Поворачивая селектор; на; Повторно нажимайте; на
- 41 AUDIO SELECT; селектора аудиовходного гнезда.; и затем нажмите; DISPLAY; AUTO; Текущая настройка селектора аудиовходного гнезда
- 42 Использование наушников; Аудиоисточники
- 43 Аудиоинформация; Установите режим управления на; затем, повторно нажимая; SLEEP; Отмена таймера сна; SLEEP; на пульте ДУ; STANDBY; Применение таймера сна; SLEEP OFF; S L E E P 1 2 0 m i n; Мигает; S T R A I G H T; Загорается; S L E E P O F F; Отключается
- 44 Поворачивайте селектор; PROGRAM; установите селектор режима управления на; и затем повторно нажимайте одну из; Программы звукового поля; Выбор программ звукового поля; Описание программ звукового поля; Индикаторы звукового поля
- 45 Для музыкальных аудиоисточников
- 46 Для различных источников
- 47 Для киноисточников
- 48 Стереофоническое воспроизведение; DIRECT; Уровень эффекта; Уровень эффекта
- 49 Отключение режима “STRAIGHT”.; STRAIGHT; STRAIGHT
- 50 PURE DIRECT; LEVEL; Для увеличения значения, нажимайте; Использование аудиофункций; Настройка тонального качества; Настройка уровня колонок; Дисплей
- 51 NIGHT
- 52 Настройка радиопрограмм диапазона ЧМ/AM; Автоматическая настройка; Ручная настройка
- 53 Автоматическая предустановка; Ручная предустановка
- 54 TUNING
- 55 Повторно нажимая; Частота
- 56 SOURCE; BAND; “FM” как диапазон приема.; PTY SEEK MODE; NEWS; Тип программы; POP M
- 57 PTY; PTY HOLD; EON
- 58 Управление iPod в режиме просмотра меню; Использование iPodTM; Управление iPodTM
- 60 Запись
- 61 ЕНИ; Дополнительные конфигурации звучания; Курсор
- 62 Отрегулируйте “DSP LEVEL” следующим образом:; Уменьшайте значение “DSP LEVEL”, когда
- 63 Параметры звукового поля для дополнительных конфигураций; Параметр звукового поля
- 66 Выбор декодеров
- 67 Описание декодеров; PLIIMusic
- 68 Описания параметров декодеров; Параметр декодера
- 69 AUTO SETUP; MANUAL SETUP; Звуковое меню; SOUND MENU; Меню приема; INPUT MENU; Настройка данного аппарата (MANUAL SETUP); Параметр
- 70 Меню опций; OPTION MENU; Информация сигнала; SIGNAL INFO
- 71 RETURN; Использование SET MENU
- 72 Параметры колонок; Назначение дополнительных колонок; PRIORITY
- 73 FRONT SP
- 74 Уровень колонок; SPEAKER LEVEL
- 75 Расстояние колонок; Выберите “метрах” для настройки расстояния колонок в метрах.; Эквалайзер; для отображения; SP DISTANCE
- 76 Уровень низкочастотного эффекта
- 77 Настройки HDMI; SUPPORT AUDIO
- 78 Назначение входных/выходных гнезд; Для гнезд COMPONENT VIDEO A, B и C
- 79 OPTICAL OUT; Переименование источника
- 80 Настройка громкости; BGV
- 81 Настройки дисплея; Выберите “OFF” для отмены преобразования сигналов.; THRGH
- 82 HDMI окно просмотра; HDMI ASP; THROUGH; DIMMER; Сдвиг дисплея на экране; OSD SHIFT; Прокрутка дисплея фронтальной панели; FL SCROLL; CONT
- 83 Защита памяти; OFF; Выбор звучания; Инициализация параметра; Настройки Zone 2; Максимальный уровень громкости Zone 2
- 84 Исходный уровень громкости Zone 2; Настройка универсального дока для iPod; Зарядка во время режима ожидания; STANDBY CHARGE
- 85 Функции пульта ДУ; Использование пульта ДУ для функции SCENE; Установите на
- 86 Управление данным аппаратом; Управление телевизором; TV
- 87 Управление другими компонентами; Установите селектор режима управления на; для
- 88 Выбор компонента для управления; Установка кодов ДУ; Зона приема
- 89 LEARN; LEARN; или
- 90 Другой пульт ДУ
- 92 При нажатии; Операции MACRO; Кнопки макросов
- 93 Функции макроса по умолчанию
- 94 Программирование операций макросов; Обозначает
- 95 Удаление настроек функций; Нажмите и удерживайте нажатой; Удаление конфигураций
- 96 Удаление заученной функции
- 97 Удаление функции макроса
- 98 Инфракрасный приемник сигнала во второй зоне.; Использование внешнего усилителя; Использование многозонной конфигурации; Подключение Zone 2
- 99 Использование внутреннего усилителя данного аппарата; Выбор источника приема Zone 2.; Управление Zone 2 от фронтальной панели; ZONE CONTROL; Управление Zone 2
- 100 Управление Zone 2 от пульта ДУ
- 101 TONE; Дополнительные настройки
- 102 Импеданс колонок; PRESET; Пульт ДУ AMP ID; REMOTE AMP; Колонка
- 103 Пульт ДУ TUNER ID; REMOTE TUN
- 104 Настройка кода SCENE IR; SCENE IR; Настройка двойного усиления
- 105 Сброс видеопараметров; CANCEL; Проверка экрана; YES; Шаг частоты тюнера; TU
- 106 Общая часть; Возможные неисправности и способы по их устранению; Неисправность
- 107 НИТЕЛЬН
- 109 Тюнер
- 111 До AUTO SETUP
- 112 Во время AUTO SETUP
- 113 Перезагрузка системы
- 114 и P; Справочник
- 115 DTS Digital Surround
- 116 Элементы звукового поля; Ранние отражения; CINEMA DSP; Информация программы звукового поля
- 117 Диаграмма 1; Информация о параметрическом эквалайзере
- 118 АУДИОРАЗДЕЛ; Технические характеристики
- 120 Обозначения; Предметный указатель



