Усилители Pioneer VSX-924 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

119
Дополнительная информация
14
Декларация соответствия в отношении Директивы 1999/5/EC
R&TTE
English:
Suomi:
Nederlands:
Français:
Svenska:
Dansk:
Deutsch:
Ελληνικά:
Italiano:
Español:
Hereby, Pioneer, declares that this [*] is 
in compliance with the essential 
requirements and other relevant 
provisions of Directive 1999/5/EC.
Pioneer vakuuttaa täten että [*] 
tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY 
oleellisten vaatimusten ja sitä 
koskevien direktiivin muiden ehtojen 
mukainen.
Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel 
[*] in overeenstemming is met de 
essentiële eisen en de andere 
relevante bepalingen van richtlijn 
1999/5/EG
Par la présente Pioneer déclare que 
l’appareil [*] est conforme aux 
exigences essentielles et aux autres 
dispositions pertinentes de la directive 
1999/5/CE
Härmed intygar Pioneer att denna [*] 
står I överensstämmelse med de 
väsentliga egenskapskrav och övriga 
relevanta bestämmelser som framgår 
av direktiv 1999/5/EG.    
Undertegnede Pioneer erklærer 
herved, at følgende udstyr [*] 
overholder de væsentlige krav og 
øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF
Hiermit erklärt Pioneer, dass sich 
dieses [*] in Übereinstimmung mit den 
grundlegenden Anforderungen und den 
anderen relevanten Vorschriften der 
Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi)
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Pioneer ΔΗΛΩΝΕΙ 
ΟΤΙ [*] ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ 
ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ 
ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ 
ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ
Con la presente Pioneer dichiara che 
questo [*] è conforme ai requisiti 
essenziali ed alle altre disposizioni 
pertinenti stabilite dalla direttiva 
1999/5/CE.
Por medio de la presente Pioneer 
declara que el [*] cumple con los 
requisitos esenciales y cualesquiera 
otras disposiciones aplicables o 
exigibles de la Directiva 1999/5/CE
[*] VSX-924-K, VSX-924-S
Manufacturer:
PIONEER HOME ELECTRONICS
CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, 
Kawasaki-shi, Kanagawa 
212-0031, Japan
EU Representative’s:
Pioneer Europe NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, 
9120 Melsele, Belgium
http://www.pioneer.eu
Português:
Čeština:
Eesti:
Magyar:
Latviešu valoda:
Lietuvių kalba:
Malti:
Slovenčina:
Slovenščina:
Română:
български:
Polski:
Norsk:
Íslenska:
Pioneer declara que este [*] está 
conforme com os requisitos essenciais 
e outras disposições da Directiva 
1999/5/CE.
Pioneer tímto prohlašuje, že tento [*] je 
ve shodě se základními požadavky a 
dalšími příslušnými ustanoveními 
směrnice 1999/5/ES
Käesolevaga kinnitab Pioneer seadme 
[*] vastavust direktiivi 1999/5/EÜ 
põhinõuetele ja nimetatud direktiivist 
tulenevatele teistele asjakohastele 
sätetele.
Alulírott, Pioneer nyilatkozom, hogy a 
[*] megfelel a vonatkozó alapvetõ 
követelményeknek és az 1999/5/EC 
irányelv egyéb elõírásainak.
Ar šo Pioneer deklarē, ka [*] atbilst 
Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām 
prasībām un citiem ar to saistītajiem 
noteikumiem.
Šiuo Pioneer deklaruoja, kad šis [*] 
atitinka esminius 
reikalavimus ir kitas 1999/5/EB 
Direktyvos nuostatas.
Hawnhekk, Pioneer jiddikjara li dan [*] 
jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma 
provvedimenti oħrajn relevanti li hemm 
fid-Dirrettiva 1999/5/EC
Pioneer týmto vyhlasuje, že [*] spĺňa 
základné požiadavky a všetky príslušné 
ustanovenia Smernice 
1999/5/ES.
Pioneer izjavlja, da je ta [*] v skladu z 
bistvenimi zahtevami in ostalimi 
relevantnimi določili direktive 
1999/5/ES.
Prin prezenta, Pioneer declara ca acest 
[*] este in conformitate cu cerintele 
esentiale si alte prevederi ale Directivei 
1999/5/EU.
С настоящето, Pioneer декларира, че 
този [*] отговаря на основните 
изисквания и други съответни 
постановления на Директива 
1999/5/EC.
Niniejszym Pioneer oświadcza, że 
[*] jest zgodny z zasadniczymi wymo-
gami oraz pozostałymi stosownymi 
postanowieniami 
Dyrektywy 1999/5/EC
Pioneer erklærer herved at utstyret [*] 
er i samsvar med de grunnleggende 
krav og øvrige relevante krav i direktiv 
1999/5/EF.
Hér með lýsir Pioneer yfir því að 
[*] er í samræmi við 
grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar 
eru í tilskipun 1999/5/EC
Hrvatski:
Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je 
ovaj [*] u skladu osnovnim zahtjevima i 
ostalim odredbama Direktive 
1999/5/EC.
R-TTE-24L_C1_En
 
 
Содержание
- 3 щаться с этой моделью.; Содержание
- 4 4 Дополнительная информация
- 5 Порядок подключения и настройки ресивера; Обязательные настройки; Важное предупреждение; Wiring Navi
- 6 Перед началом работы
- 7 Особенности; Audio
- 8 Воспроизведение/обработка
- 9 Проверка комплекта поставки
- 10 Дальность действия пульта ДУ
- 12 Пульт ДУ; Белая
- 13 3 Светодиод пульта ДУ
- 14 Дисплей; SOUND
- 15 Передняя панель
- 16 Подключение оборудования
- 17 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Задняя панель; Примечание; Функция входа
- 18 Выбор системы громкоговорителей; Громкоговорителей B
- 19 двухполосного усиления (высококачественное объемное звучание); Speaker System; Другие подключения громкоговорителей; Full Auto MCACC
- 20 Расположение громкоговорителей; Некоторые советы по улучшению качества звучания; Подключение громкоговорителей; ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным проводом; SUBWOOFER 2
- 21 Установка акустической системы; Стандартное подключение объемного звучания; Двухполосное усиление громкоговорителей; High
- 22 Выбор акустической системы
- 23 Об аудиоподключении; О преобразователе видеосигнала; HDMI OUT; Примечания; ON; OFF
- 24 Control; HDCP ERROR
- 25 Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
- 26 Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI
- 27 Подключение телевизора без входа HDMI
- 28 Подключение спутникового/кабельного ресивера или другой
- 29 Подключение других аудиокомпонентов; Подключение дополнительных усилителей; LARGE
- 30 Подключение антенн AM/FM; Подключение внешних антенн; AM LOOP
- 31 Выполнение подключений MULTI-ZONE; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Доступные функции входа; Подключите отдельный усилитель к гнездам
- 32 Настройка MULTI-ZONE с использованием терминала HDMI (HDZONE); Подключите отдельный ресивер к терминалу
- 33 Подключение к сети через интерфейс LAN; Технические характеристики терминала LAN; Подключение iPod; Совет; Подключение устройства USB; терминалу
- 34 Подключение совместимого MHL устройства; Переключите ресивер в режим ожидания, затем, с помощью кабеля MHL; Подключение компонента, оборудованного терминалом HDMI, к; Подключение беспроводной сети LAN
- 35 Подключение ИК-приемника; IR IN; Подключение ресивера к розетке; AC IN
- 36 Основная настройка
- 37 Использование встроенного AVNavigator; Рабочее Окружение; Нажмите
- 38 Выберите и используйте нужную функцию.; Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная; Выберите параметры, которые требуется настроить.
- 39 Нажмите; Убедитесь в том, что выбран пункт ‹; Проблемы при использовании Автоматической настройки MCACC
- 40 Стандартные и возможные настройки функций входа
- 41 Настройка режима управления
- 42 Переключение языка экранного меню (OSD Language)
- 43 Bluetooth; Основные операции воспроизведения
- 44 Воспроизведение источника; AUTO; VOLUME; Отключение звучания; MUTE; Воспроизведение источника через подключение HDMI; ALL
- 45 iPod USB; Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на iPod; Поиск материала для воспроизведения; All; Основные органы управления воспроизведением; Переключение управлением iPod; iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 46 Назначение
- 47 О воспроизводимых форматах файлов; Музыкальные файлы; Воспроизведение совместимого с MHL устройства; Нажмите; MHL
- 48 Автоматическая настройка; Улучшение звучания в диапазоне FM; Прослушивание предустановленных радиостанций
- 49 Поиск программ RDS; Воспроизведение музыки с использованием беспроводной
- 50 Управление от пульта ДУ; Установка соединения с устройством (начальная регистрация); Прослушивание на данном устройстве музыки с устройства; BT ADPT
- 51 Предостережение по радиоволнам; Рамки действия
- 53 Прослушивание различных типов воспроизведения с; Автоматическое воспроизведение; Стандартное объемное звучание; Во время прослушивания источника нажмите
- 54 Использование дополнительных эффектов объемного звучания; Повторно нажимая; Использование функции Прямого воспроизведения; При прослушивании источника, нажимая
- 55 Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; Улучшение качества звучания с помощью функции Управления
- 56 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK
- 57 Введение; Прослушивание Интернет-радиостанций; О воспроизведении с сетевых устройств DLNA; О функции DHCP сервера
- 58 Об HTC Connect; Смартфоны с сертификацией HTC Connect; Воспроизведение с помощью функций Network; Повторно нажимая
- 59 О списке Инернет-радиостанций; Сохранение и вызов Интернет-радиостанций; особого сайта Pioneer; Help; Прослушивание Pandora Internet Radio; PANDORA; Ввод символов с помощью программной клавиатуры
- 60 О функции воспроизведения аудиопотока Spotify; и регистрация учетной записи Spotify Premium; Подготовка (2) Подключение данного устройства к сети; Friendly Name; Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на компонентах в сети; FAVORITES
- 61 О воспроизведении через сеть; Windows Media Player; DLNA; Материал, воспроизводимый через сеть; Ограничение ответственности за материал третьих сторон; О характере воспроизведения через сеть
- 62 Категория
- 64 О функции Control через HDMI; Выполнение подключений для функции Control через HDMI
- 65 Перед использованием синхронизации; Настройка функции PQLS; MAIN
- 66 О функции Автоматического восстановления звучания и; Автоматическое восстановление звучания; Выравнивание потока; Меры предосторожности по использованию функции Control
- 67 Использование других функций
- 68 AUDIO PARAMETER; Меню аудиопараметров; Настройка
- 70 Меню видеопараметров
- 73 Переключение терминалов громкоговорителей; SP; Переключение уровня канала во время прослушивания; Функция Input Volume Absorber
- 74 Использование органов управления MULTI-ZONE; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление ZONE 2; Дистанционное управление HDZONE
- 75 Сетевые настройки с веб-браузера; Network Setup; Использование таймера отключения; SLEEP; SLEEP; Затемнение дисплея; DIMMER; FL OFF; Проверка настроек системы; STATUS; STATUS
- 76 MULTI ZONE OFF; RESET; Выберите ‹; Настройки системы по умолчанию
- 77 Управление остальными функциями системы
- 78 О меню Remote Setup; Управление несколькими ресиверами; Настройка пульта ДУ для работы с другими компонентами; Непосредственный ввод предустановленных кодов; Нажмите и удерживайте нажатой
- 79 Программирование сигналов от других пультов ДУ; RCU SETUP; TV; RCU SETUP; Стирание одной из настроек кнопки пульта ДУ; RCU SETUP; TV; RCU SETUP
- 80 Стирание всех сохранённых настроек для одной функции входа; Предустановленные коды по умолчанию; Кнопка функции входа
- 81 Управление компонентами; Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор
- 82 Аудио/видеокомпоненты; LD
- 83 Меню Расширенной настройки MCACC
- 84 Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки
- 85 Подключите микрофон к гнезду; По завершению настроек опций, выберите; Убедитесь в том, что выбран пункт ‹
- 86 Ручная настройка MCACC; Точная регулировка уровня канала
- 87 Стоячая волна; Эквалайзер профессиональной акустической калибровки; Тип Б: Реверберационные характеристики для различных каналов
- 88 Проверка данных MCACC
- 90 Переименование предустановок MCACC; Сброс предустановок MCACC
- 91 Меню System Setup и Other Setup
- 92 Настройка параметров ресивера в меню System Setup
- 93 Yes; Speaker Setting
- 94 Channel Level; Кривая X; Размер
- 95 Сетевой режим ожидания; Просмотр сетевой информации
- 96 Меню Other Setup; Автоматическое отключение питания; Настройка уровня громкости
- 97 Настройка режима дистанционного управления; Обновление программного обеспечения; Сообщения по обновлению программного обеспечения; Сообщения по
- 98 ZONE Setup; Настройка экранного меню; Play ZONE Setup
- 99 Выполнение сетевых настроек с помощью Safari; Bonjour; Bonjour
- 100 Обновление встроенного программного обеспечения с помощью; . Щелкните по списку; В меню AVNavigator выберите; Click here; нажмите; The upload process finished successfully.
- 101 Часто задаваемые вопросы
- 102 Устранение неполадок
- 103 Другие проблемы со звучанием
- 104 Терминал BT AUDIO; Неполадка
- 105 Видео; Настройки
- 106 Графический вывод данных Эквалайзера профессиональной
- 109 iPod; Сеть
- 111 Беспроводная сеть LAN; Невозможно получить доступ к сети через беспроводную сеть LAN.
- 112 беспроводная технология; Дополнительная информация
- 113 Форматы объемного звучания; Dolby; DTS
- 115 Уведомление о лицензии к программному обеспечению; Об Apple Lossless Audio Codec; Декодер FLAC; О Spotify; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Формат входного сигнала
- 116 Форматы многоканальных сигналов; Руководство по установке громкоговорителей; Шаг 2: Регулировка высоты громкоговорителей
- 117 Позиционное соотношение между громкоговорителями и монитором; Расположение передних громкоговорителей и монитора; О сообщениях, отображаемых во время использования сетевых; Сообщения по состоянию
- 118 Важная информаци по подключению HDMI; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата
- 120 Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
- 121 ALC; Функция сети
- 122 SSID; Функция; Технология беспроводной связи; Функция ресивера; Режим управления
- 123 Указатель функций
- 124 Технические характеристики
- 129 MD
- 130 Серийный номер; Да; P2 - Месяц изготовления
- 131 Сделано в Китае; PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION; PIONEER EUROPE NV
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











