Триммеры Ryobi RBC430SBD 5133002923 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

330
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
●
apkope
●
izstr
ā
d
ā
juma atst
ā
šana bez uzraudz
ī
bas
●
j
ū
su izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šana
●
main
ā
mi piederumi
●
nosprostojumu atbr
ī
vošana
●
ier
ī
ces p
ā
rbaude p
ē
c sitiena pa priekšmetu
●
ja izstr
ā
d
ā
jums s
ā
k neparasti vibr
ē
t, p
ā
rbaudiet,
vai tas nav boj
ā
ts
●
apkopes veikšana
●
asmens no
ņ
emšana
●
asmens uzst
ā
d
ī
šana
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nekad neizmantojiet griešanas apr
ī
kojumu vai
piel
ā
gojumus, kurus Ryobi nav nor
ā
d
ī
jis šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
. Tie iek
ļ
auj daudzposmu lokanu
ķē
žu un
asme
ņ
u izmantošanu. Ir zin
ā
ms, ka šie priekšmeti m
ē
dz
lietošanas laik
ā
sadal
ī
ties un rada paaugstin
ā
tu smagu
ievainojumu risku lietot
ā
jam vai apk
ā
rtst
ā
vošajiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
P
ā
rbaude p
ē
c nosviešanas vai citiem triecieniem:
R
ū
p
ī
gi p
ā
rbaudiet produktu un nosakiet jebk
ā
das
raduš
ā
s vainas vai boj
ā
jumus. Jebkura boj
ā
ta deta
ļ
a
j
ā
nodod remontam vai nomai
ņ
ai pilnvarot
ā
apkopes
centr
ā
.
Z
Ā
LES TRIMMERA DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Nomainiet auklas galvu, ja t
ā
ir ieplais
ā
jusi, sadal
ī
jusies
vai k
ā
cit
ā
di boj
ā
ta. P
ā
rliecinieties, ka auklas uzgalis ir
pareizi uzlikts un droši nostiprin
ā
ts. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
varat ieg
ū
t smagu ievainojumu.
■
Nelietojiet ier
ī
ci slapj
ā
z
ā
l
ē
.
■
Lietojot šo preci, nestaig
ā
jiet atmuguriski.
■
Ejiet, nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neskrieniet.
■
Mazais asmens, kas atrodas uz trimmera uzliekam
ā
aizsarga ir paredz
ē
ts tikko izvilktas auklas apgriešanai
pareizaj
ā
garum
ā
, lai nodrošin
ā
tu drošu un optim
ā
lu
darb
ī
bu. Tas ir
ļ
oti ass, nepieskarieties tam, it
ī
paši
izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šanas laik
ā
.
■
Vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka ventil
ā
cijas atveres ir t
ī
ras
no net
ī
rumiem.
■
Pirms lietošanas un p
ē
c jebkura trieciena, p
ā
rbaudiet,
vai nav boj
ā
tu da
ļ
u. P
ā
rbaudiet p
ļ
aušanas da
ļ
as, vai
t
ā
m nav pl
ī
sumu vai citi boj
ā
jumi. Boj
ā
tu sl
ē
dzi vai
jebkuru citu boj
ā
tu deta
ļ
u remont
ē
jiet un nomainiet
pilnvarot
ā
servisa komp
ā
nij
ā
.
■
P
ā
rliecinieties, ka galvas uzgalis ir pareizi uzst
ā
d
ī
ts un
droši nostiprin
ā
ts.
■
P
ā
rliecinieties, ka visi aizsargi, deflektori, skr
ū
ves un
fiksatori ir pareizi un droši piestiprin
ā
ti.
■
Nek
ā
d
ā
veid
ā
neveiciet instrumenta p
ā
rveidi. Tas
var palielin
ā
t ievainojumu g
ū
šanas risku jums un
apk
ā
rt
ē
jiem.
■
P
ļ
aušanas galv
ā
izmantojiet tikai ražot
ā
ja ori
ģ
in
ā
lo
auklu. Nelietojiet citus griešanas uzga
ļ
us.
■
Nekad neizmantojiet auklas trimmeri, ja tam nav
uzlikts aizsargs ar auklas apgriez
ē
ju vai tas nav lab
ā
st
ā
vokl
ī
.
■
Saglab
ā
jiet ciešu abu roku satv
ē
rienu griešanas
laik
ā
. Turiet trimmera galvu zem jostas l
ī
me
ņ
a. Nekad
nep
ļ
aujiet ar paceltu ier
ī
ci, augst
ā
k par 76 cm virs
zemes.
KR
Ū
MGRIEŽA DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Papildus iepriekš min
ē
tajiem noteikumiem, izmantojot
trimmeri kr
ū
mgrieža rež
ī
m
ā
, ir j
ā
iev
ē
ro š
ā
das papildu
nor
ā
des.
■
Izmantojiet iztur
ī
gus cimdus, uzst
ā
dot vai no
ņ
emot
asme
ņ
us - tiem ir asas malas.
■
Nem
ēģ
iniet pieskarties vai apst
ā
din
ā
t asmeni, kam
ē
r
tas griežas.
■
Kust
ī
gs asmens var izrais
ī
t smagus ievainojumus.
Turpiniet tur
ē
t trimmeri ar ab
ā
m rok
ā
m, l
ī
dz asmens
ir piln
ī
gi apst
ā
jies.
■
Vienm
ē
r nomainiet boj
ā
tu asmeni. Vienm
ē
r pirms
lietošanas p
ā
rliecinieties, ka asmens ir uzst
ā
d
ī
ts
pareizi un ir stingri piestiprin
ā
ts.
■
Lietojiet tikai ražot
ā
ja TRI-ARC main
ā
mos asme
ņ
us.
Nelietojiet citus griešanas uzga
ļ
us.
■
Nekad nez
āģē
jiet ar TRI-ARC asmeni jebk
ā
du
materi
ā
lu, kas ir vair
ā
k k
ā
13 mm diametr
ā
.
■
J
ū
su kr
ū
mgriezis ir apg
ā
d
ā
ts ar uzkabi. R
ū
p
ī
gi
noregul
ē
jiet uzkabi, lai t
ā
komfortabli balst
ī
tu
izstr
ā
d
ā
juma svaru j
ū
su labaj
ā
pus
ē
.
■
Identific
ē
jiet
ā
tr
ā
s atbr
ī
vošanas meh
ā
nismu un
iem
ā
cieties to lietot pirms j
ū
s esat s
ā
cis lietot šo ier
ī
ci.
Š
ī
meh
ā
nisma pareiza izmantošana var pasarg
ā
t j
ū
s
no ievainojumiem
ā
rk
ā
rtas gad
ī
jumos. Nekad nevelciet
citu ap
ģē
rbu virs tur
ē
t
ā
ja vai jebk
ā
d
ā
cit
ā
veid
ā
apgr
ū
tiniet piek
ļ
uvi
ā
tr
ā
s atlaišanas meh
ā
nismam.
■
Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu pirms ier
ī
ces
glab
ā
šanas vai t
ā
s transport
ē
šanas laik
ā
. Pirms
iek
ā
rtas izmantošanas vienm
ē
r no
ņ
emiet asmens
aizsargu. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
asmens aizsargs var k
ļū
t
par mestu priekšmetu, kad asmens s
ā
k griezties.
■
Izmantojot ier
ī
ci ar asmeni, iev
ē
rojiet
ī
pašu
piesardz
ī
bu. Asmens gr
ū
diens ir reakcija, kas var
rasties, rot
ē
jošam asmenim non
ā
kot saskar
ē
ar
nesagriežamu materi
ā
lu. Š
ā
da saskare var izrais
ī
t
asmens apst
ā
šanos uz acumirkli un p
ē
kš
ņ
u ier
ī
ces
"gr
ū
dienu" virzien
ā
prom no aizskart
ā
priekšmeta.
Š
ī
reakcija var b
ū
t pietiekoši sp
ē
c
ī
ga, lai operators
zaud
ē
tu kontroli p
ā
r ier
ī
ci. Asmens r
ā
viens var
negaid
ī
ti rasties, ja asmens iespiežas, apst
ā
jas vai
piel
ī
p. Liel
ā
koties tas var rasties viet
ā
s, kur ir gr
ū
t
ī
bas
redz
ē
t griežamo materi
ā
lu.