Триммеры Ryobi RBC430SBD 5133002923 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
posez-le sur une surface propre.
■
Versez avec soin l’essence dans le réservoir. Evitez
d’en renverser.
■
Avant de remettre le bouchon en place, nettoyez et
vérifiez le joint.
■
Remettez immédiatement le bouchon en place et
serrez-le. Essuyez toute essence renversée.
REMARQUE:
Il est normal que le moteur émette de la
fumée pendant et après sa première utilisation.
AVERTISSEMENT
Arrêtez toujours le moteur avant de refaire le plein. Ne
remettez jamais d’essence dans une machine dont le
moteur tourne ou est encore chaud. Eloignez-vous d’au
moins 10m du lieu de remplissage avant de redémarrer
le moteur. Ne fumez pas ! Si vous ne respectez pas cet
avertissement, vous risqueriez de graves blessures.
VÉRIFICATION/APPOINT EN HUILE MOTEUR
RBC430SESD
Voir
fi
gure 16.
RBC430SBD
Voir
fi
gure 12.
Le lubri
fi
ant a une in
fl
uence majeure sur les performances
et la durée de vie du moteur. Pour une utilisation générale
sous toutes les températures, nous vous recommandons
l’utilisation d’une huile de type SAE 20W-50. Utilisez
toujours de l’huile pour moteur 4-temps respectant ou
dépassant la qualité requise.
REMARQUE:
N’utilisez-pas d’huile pour moteur 2-temps
ou d’huile non-détergente, cela endommagerait le moteur.
Pour ajouter du lubri
fi
ant:
■
Retirez le bouchon et le joint du bidon d’huile fourni.
■
Dévissez le bouchon/jauge d’huile et retirez-le.
■
A l’aide de l’entonnoir fourni, versez la totalité du bidon
d’huile dans le trou de remplissage de lubrifiant.
■
Remettez le bouchon/jauge d’huile en place et serrez-
le.
Pour véri
fi
er le niveau de lubri
fi
ant:
■
Posez le moteur sur une surface plane.
■
Essuyez la jauge et posez-la sur le trou de remplissage
sans la visser.
■
Retirez la jauge et vérifiez le niveau d’huile qui doit se
situer au niveau des hachures de la jauge.
■
Si le niveau est trop bas, ajoutez de l’huile jusqu’à
atteindre le haut de la partie hachurée de la jauge.
■
Remettez le bouchon/jauge d’huile en place et serrez-
le.
ATTENTION
Ne mettez pas trop d’huile. Si le carter contient trop
d’huile, le moteur pourrait fumer et être endommagé.
DEMARRAGE ET ARRET
Démarrage d'un moteur froid :
RBC430SESD
Voir
fi
gure 9a.
REMARQUE:
Posez l'appareil sur le sol. Avant de
démarrer le produit, s'assurer que les lampes ne peuvent
pas entrer en contact avec quoi que ce soit.
1. Pressez la poire d'amorçage à 10 reprises.
REMARQUE:
Au bout de la 7ème pression, l'essence
doit être visible dans la poire d'amorçage. Dans le
cas contraire, continuez de presser jusqu'à ce que
l'essence soit visible.
2. Régler le levier d'étranglement sur la position
.
3. Maintenez le verrouillage des gaz puis pressez
l'accélérateur . Gardez la manette des gaz
complètement enclenchée pendant les étapes 3 à
7. Tirez sur la poignée du lanceur jusqu'à ce que le
moteur semble vouloir démarrer. Ne tirez pas sur le
lanceur à plus de 4 reprises.
4. Régler le levier d'étranglement sur la position
.
5. Tirez sur la poignée du lanceur jusqu'à ce que le
moteur démarre. Ne tirez pas sur le lanceur à plus de
6 reprises.
REMARQUE:
Si le moteur ne démarre pas, répétez la
procédure à partir de l'étape 2.
6. Laissez le moteur tourner pendant 10 secondes.
7. Régler le levier d'étranglement sur la position
.
RBC430SBD
Voir
fi
gure 7a.
REMARQUE:
Posez l'appareil sur le sol. Avant de
démarrer le produit, s'assurer que les lampes ne peuvent
pas entrer en contact avec quoi que ce soit.
1. Pressez la poire d'amorçage à 10 reprises.
REMARQUE:
Au bout de la 7ème pression, l'essence
doit être visible dans la poire d'amorçage. Dans le
cas contraire, continuez de presser jusqu'à ce que
l'essence soit visible.
2. Régler le levier d'étranglement sur la position
.
3. Maintenez le verrouillage des gaz puis pressez
l'accélérateur . Verrouillez la position de l'accélérateur
en enfonçant le bouton de verrouillage des gaz.
Maintenez fermement la poignée en mousse avec
votre main gauche et tirez sur la poignée du lanceur de
