Триммеры Ryobi RBC430SBD 5133002923 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

239
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
■
Strânge
ţ
i cu mâna piuli
ţ
a de fixare a lamei.
■
Introduce
ţ
i cheia combinat
ă
prin orificiu, prin flan
ş
a
superioar
ă
, în capul t
ă
ietor. Cu ajutorul cheii, strânge
ț
i
piuli
ț
a de blocare a lamei rotind-o în sens antiorar.
Cuplul de strângere recomandat este de 25 Nm.
TRANSFORMAREA T
Ă
IETORULUI PENTRU ARBORET
(LAMA TRI-ARC) ÎN TRIMMER PENTRU GAZON
RBC430SESD
A se vedea
fi
gura 6b.
RBC430SBD
A se vedea
fi
gura 4b.
Când se utilizeaz
ă
capul de cosire cu
fi
r, de
fl
ectorul de
iarb
ă
trebuie s
ă
fi
e ata
ş
at la protec
ţ
ia lamei.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul unor v
ă
t
ă
m
ă
ri grave, opri
ţ
i
întotdeauna motorul înainte de a face schimb
ă
ri de
genul înlocuirii capetelor t
ă
ietoare.
AVERTISMENT
Toate mânerele rotunde
ş
i toate siguran
ţ
ele trebuie
s
ă
fi
e bine strânse înainte de a începe s
ă
utiliza
ţ
i
echipamentul.
Veri
fi
ca
ţ
i periodic strângerea în timpul utiliz
ă
rii, pentru a
evita r
ă
nirea grav
ă
.
DEMONTAREA LAMEI TRI-ARC
■
Opri
ţ
i motorul.
■
Introduce
ţ
i cheia combinat
ă
prin orificiu, prin flan
ş
a
superioar
ă
, în capul t
ă
ietor. Utilizând cheia, de
ş
uruba
ţ
i
piuli
ţ
a de fixare a lamei în sens orar, pentru a o
îndep
ă
rta.
■
Scoate
ț
i
ș
aiba lamei,
ș
aiba ambutisat
ă
ș
i lama.
INSTALAREA CAPULUI CU FIR
■
Introduce
ţ
i cheia combinat
ă
prin orificiu, prin flan
ş
a
superioar
ă
, în capul t
ă
ietor.
■
Alinia
ț
i piuli
ț
a din capul cu fir la cutia axului cu
angrenaje.
■
Roti
ț
i capul cu fir cu mâna în sens anti-orar pentru a-l
strânge, cu un cuplu de torsiune recomandat de 6 Nm.
■
Introduce
ț
i cele dou
ă
cleme de pe deflectorul de iarb
ă
în g
ă
urile ap
ă
r
ă
torii lamei.
■
Alinia
ț
i
ș
urubul de pe deflectorul de iarb
ă
în orificiul
ap
ă
r
ă
torii lamei. Utiliza
ţ
i cheia combinat
ă
pentru a
strânge
ş
uruburile.
OBSERVA
Ţ
IE:
Depozita
ţ
i piesele dezasamblate
împreun
ă
pentru o folosire ulterioar
ă
.
■
Instala
ţ
i firul t
ă
ietor. Consulta
ţ
i capitolul "Înlocuirea
firului t
ă
ietor" din acest manual pentru informa
ţ
ii
suplimentare.
UTILIZARE
AVERTISMENT
Dac
ă
sunte
ţ
i familiarizat cu acest produs, nu trebuie s
ă
deveni
ţ
i neglijent. Nu uita
ţ
i niciodat
ă
c
ă
o secund
ă
de
neaten
ţ
ie este su
fi
cient
ă
pentru a v
ă
r
ă
ni foarte grav.
AVERTISMENT
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de siguran
ţă
sau ochelari
de protec
ţ
ie cu ecrane laterale atunci când utiliza
ţ
i
ma
ş
ini electrice. Nerespectarea acestei reguli poate
antrena proiectarea de corpuri str
ă
ine în ochi
ş
i poate
provoca r
ă
niri oculare grave.
AVERTISMENT
Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii, copii
ş
i animalele de companie la o
distan
ţă
de cel pu
ţ
in 15 m.
AVERTISMENT
Nu utiliza
ţ
i alte piese sau accesorii decât cele
recomandate de c
ă
tre produc
ă
torul acestui aparat.
Utilizarea de piese sau accesorii nerecomandate poate
prezenta riscuri de r
ă
niri grave.
AVERTISMENT
Aten
ţ
ie la emisiile de gaz de e
ş
apament, la vaporii de
ulei
ş
i la rumegu
ş
.
CARBURANTUL
Ş
I UMPLEREA REZERVORULUI
■
Cur
ăţ
a
ţ
i rezervorul în jurul bu
ş
onului pentru a evita
orice contaminare a carburantului.
■
De
ş
uruba
ţ
i încet capacul pentru combustibil. A
ş
eza
ţ
i
capacul pe o suprafa
ţă
curat
ă
.
■
Turna
ţ
i cu aten
ţ
ie combustibil în rezervor. Evitând
v
ă
rsarea acestuia.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i
ş
i inspecta
ţ
i garnitura, apoi rea
ş
eza
ţ
i fix toate
capacele la combustibil
ş
i ulei.
■
Pune
ţ
i imediat la loc bu
ş
onul rezervorului
ş
i strânge
ţ
i-l