Триммеры Ryobi RBC42FSBO 5133002543 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
271
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
■
Identific
ē
jiet
ā
tr
ā
s atbr
ī
vošanas meh
ā
nismu un
iem
ā
cieties to lietot pirms j
ū
s esat s
ā
cis lietot šo ier
ī
ci.
Š
ī
meh
ā
nisma pareiza izmantošana var pasarg
ā
t j
ū
s
no ievainojumiem
ā
rk
ā
rtas gad
ī
jumos. Nekad nevelciet
citu ap
ģē
rbu virs tur
ē
t
ā
ja vai jebk
ā
d
ā
cit
ā
veid
ā
apgr
ū
tiniet piek
ļ
uvi
ā
tr
ā
s atlaišanas meh
ā
nismam.
■
Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu pirms ier
ī
ces
glab
ā
šanas vai t
ā
s transport
ē
šanas laik
ā
. Pirms
iek
ā
rtas izmantošanas vienm
ē
r no
ņ
emiet asmens
aizsargu. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
asmens aizsargs var k
ļū
t
par mestu priekšmetu, kad asmens s
ā
k griezties.
■
Izmantojot ier
ī
ci ar asmeni, iev
ē
rojiet
ī
pašu
piesardz
ī
bu. Asmens gr
ū
diens ir reakcija, kas var
rasties, rot
ē
jošam asmenim non
ā
kot saskar
ē
ar
nesagriežamu materi
ā
lu. Š
ā
da saskare var izrais
ī
t
asmens apst
ā
šanos uz acumirkli un p
ē
kš
ņ
u ier
ī
ces
"gr
ū
dienu" virzien
ā
prom no aizskart
ā
priekšmeta.
Š
ī
reakcija var b
ū
t pietiekoši sp
ē
c
ī
ga, lai operators
zaud
ē
tu kontroli p
ā
r ier
ī
ci. Asmens r
ā
viens var
negaid
ī
ti rasties, ja asmens iespiežas, apst
ā
jas vai
piel
ī
p. Liel
ā
koties tas var rasties viet
ā
s, kur ir gr
ū
t
ī
bas
redz
ē
t griežamo materi
ā
lu.
■ Ē
rt
ī
bas un droš
ī
bas apsv
ē
rumu d
ēļ
grieziet nez
ā
les
no lab
ā
s puses uz kreiso. T
ā
d
ē
j
ā
di var samazin
ā
t
asmens gr
ū
diena reakciju, p
ē
kš
ņ
i saskaroties ar
negaid
ī
tu objektu vai koka gabalu. Šis ražojums
vienm
ē
r ir j
ā
kontrol
ē
, izmantojot abas rokas.
OBJEKT
Ī
VIE RISKI
Pat ka prece ir lietot
ā
k
ā
noteikts, nav iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst noteiktus riska faktorus. Lietošanas laik
ā
var
rasties š
ā
das b
ī
stamas situ
ā
cijas, un lietot
ā
jam ir j
ā
piev
ē
rš
pastiprin
ā
ta uzman
ī
ba, lai t
ā
s nov
ē
rstu:
■
Saskare ar griešanas l
ī
dzek
ļ
iem.
– Nodrošiniet, ka izstr
ā
d
ā
juma asmens aizsargi ir
uzst
ā
d
ī
ti, ar
ī
kad izstr
ā
d
ā
jums netiek lietots. Turiet
rokas un k
ā
jas pa gabalu no asme
ņ
iem visu laiku.
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ts ievainojums.
– Vienm
ē
r izmantojiet pareizos r
ī
kus tiem paredz
ē
tajam
darba, izmantojiet nor
ā
d
ī
tos rokturus un ierobežojiet
laiku, cik ilgi izmantojat ier
ī
ci.
■
Pak
ļ
aušanas troksnis var rad
ī
t dzirdes boj
ā
jumus.
– Valk
ā
jiet ausu aizsargu un ierobežojiet saskarsmi.
■
Acu savainojumi lidojošu atkritumu d
ēļ
.
– Vienm
ē
r n
ē
s
ā
jiet acu aizsardz
ī
bu.
■
Kr
ī
tošu priekšmetu risks
– Ja str
ā
d
ā
jat zon
ā
, kur past
ā
v kr
ī
tošu priekšmetu risks,
j
ā
valk
ā
galvas aizsargs.
Izmantojot kr
ū
mgriezi var notikt atsitieni. Nodrošiniet
instrumenta pareizu vad
ī
šanu, t
ā
rokturus satverot ar
ab
ā
m rok
ā
m. Izlasiet un iev
ē
rojiet nor
ā
des citur šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
, lai pal
ī
dz
ē
tu samazin
ā
t atsitiena risku.
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir ticis zi
ņ
ots, ka vibr
ā
cijas no rokas instrumentiem
atseviš
ķ
os cilv
ē
kos var veicin
ā
t kaiti, ko sauc par Reino
sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkš
ķē
šanu,
nejut
ī
gumu un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek
uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un mitrums,
uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse sekm
ē
šo simptomu
att
ī
st
ī
bu. Operators var veikt pas
ā
kumus, lai iesp
ē
jami
samazin
ā
tu vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Kad darbin
ā
t preci
valk
ā
jiet cimdus, lai rokas un plaukstu loc
ī
tavas b
ū
tu
siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors,
kas veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet vingrin
ā
jumus,
kas uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Pirms iedarbin
ā
t iek
ā
rtu, p
ā
rliecinieties, vai t
ā
ir pareizi
novietota paredz
ē
taj
ā
darba poz
ī
cij
ā
.
■
Ierobežojiet iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
. Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t
biežiem p
ā
rtraukumiem.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem, nekav
ē
joties
apturiet ier
ī
ces lietošanu un sazinieties ar
ā
rstu par šiem
simptomiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ilgstoša preces lietošana var rad
ī
t ievainojumus
vai pasliktin
ā
t jau esošos. Ilgstoši lietojot jebkuru
instrumentu, p
ā
rliecinieties, ka tiek veikti regul
ā
ri
p
ā
rtraukumi.
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Apturiet preci un
ļ
aujiet tai atdzist pirms noglab
ā
šanas
vai transport
ē
šanas.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
■
Ja uzst
ā
d
ī
ts griešanas asmens, uzlieciet tam asmens
aizsargu.
■
Izlejiet no tvertnes visu atlikušo degvielu k
ā
d
ā
cit
ā
trauk
ā
, kas ir piem
ē
rots degvielas glab
ā
šanai.
Atcerieties pareizi uzskr
ū
v
ē
t un novilkt degvielas
tvertnes v
ā
ci
ņ
u.
■
Darbiniet dzin
ē
ju, l
ī
dz tas piln
ī
b
ā
beidz griezties. Tas
iztukšo visu degvielu, kas ir novad
ē
jusies un atst
ā
j
degvielas sist
ē
m
ā
nos
ē
dumus un sve
ķ
us.
■
Uzglab
ā
jiet to v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Neglab
ā
jiet to viet
ā
, kur tuvum
ā
atrodas koroz
ī
vas vielas, piem
ē
ram d
ā
rza darbos
izmantojamas
ķ
imik
ā
lijas vai atsald
ē
šanai dom
ā
ta
s
ā
ls. Neuzglab
ā
jiet
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un
