Триммеры Ryobi RBC42FSBO 5133002543 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

198
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
UTILIZARE
CARBURANTUL
Ş
I UMPLEREA REZERVORULUI
Manipularea carburantului în deplin
ă
siguran
ţă
■
Fi
ţ
i întotdeauna foarte prudent când manipula
ţ
i
carburant: Carburantul este o substan
ţă
foarte
inflamabil
ă
.
■
Efectua
ţ
i întotdeauna umplerea în aer liber. Nu inhala
ţ
i
vaporii de carburant. Nu fuma
ţ
i.
■
Evita
ţ
i ca benzina sau uleiul s
ă
intre în contact cu
pielea dumneavoastr
ă
.
■
Evita
ţ
i mai ales s
ă
v
ă
proiecta
ţ
i benzin
ă
sau ulei în
ochi. Dac
ă
v
ă
intr
ă
în ochi benzin
ă
sau ulei, cl
ă
ti
ţ
i-i
imediat cu ap
ă
curat
ă
. Dac
ă
ochii r
ă
mân irita
ţ
i,
consulta
ţ
i imediat un medic.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i imediat tot combustibilul v
ă
rsat.
AMESTECUL CARBURANTULUI
■
Aparatul func
ţ
ioneaz
ă
cu un motor în 2 timpi care
necesit
ă
un amestec de benzin
ă
ş
i de ulei în 2 timpi.
Amesteca
ţ
i benzina f
ă
r
ă
plumb
ş
i uleiul în 2 timpi într-
un recipient curat omologat pentru a con
ţ
ine benzin
ă
.
■
Motorul func
ţ
ioneaz
ă
cu benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb pentru
vehicule cu o cifr
ă
octanic
ă
de 91 ([R + M]/2) sau mai
mare.
■
Nu utiliza
ţ
i amestecurile de benzin
ă
/ulei preparate în
benzin
ă
rii.
■
Utiliza
ţ
i numai un ulei de sintez
ă
în 2 timpi. Nu folosi
ţ
i
lubri
fi
ante auto sau lubri
fi
ant în 2 timpi pentru motoare
suspendate.
■
Amesteca
ţ
i 2,5% lubri
fi
ant pentru motoare în 2 timpi în
carburant. Adic
ă
într-un raport de 40:1.
■
Amesteca
ţ
i combustibilul bine
ş
i, de asemenea,
înainte de
fi
ecare alimentare.
■
Amesteca
ţ
i carburantul în cantit
ăţ
i mici. Nu preg
ă
ti
ţ
i
mai mult decât echivalentul unei luni de utilizare. V
ă
recomand
ă
m s
ă
utiliza
ţ
i un ulei de sintez
ă
în 2 timpi
care con
ţ
ine un stabilizator de carburant.
1 Litre
+
25 ml =
2 Litres +
50 ml =
3 Litres + 75 ml =
40:1
4 Litres + 100 ml =
5 Litres + 125 ml =
UMPLEREA REZERVORULUI
■
Cur
ăţ
a
ţ
i rezervorul în jurul bu
ş
onului pentru a evita
orice contaminare a carburantului.
■
De
ş
uruba
ţ
i încet bu
ş
onul rezervorului.
■
Turna
ţ
i cu aten
ţ
ie amestecul de carburant în rezervor.
Evitând v
ă
rsarea acestuia.
■
Înainte de a în
ş
uruba bu
ş
onul, cur
ăţ
a
ţ
i garnitura
ş
i
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aceasta este în bun
ă
stare.
■
Pune
ţ
i imediat la loc bu
ş
onul
rezervorului
ş
i strânge
ţ
i-l bine.
Ş
terge
ţ
i carburantul v
ă
rsat. Muta
ţ
i-v
ă
la 9 metri de
locul de alimentare cu combustibil înainte de a porni
motorul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Este normal ca motorul s
ă
emit
ă
fum în
timpul
ş
i dup
ă
prima utilizare.
AVERTISMENT
Opri
ţ
i întotdeauna motorul înainte de alimentare. Nu
alimenta
ţ
i niciodat
ă
produsul cu combustibil în timp ce
motorul func
ţ
ioneaz
ă
sau este
fi
erbinte. Îndep
ă
rta
ţ
i-v
ă
la cel pu
ţ
in 9 m de locul în care a
ţ
i umplut rezervorul
înainte de a porni motorul. Nu fuma
ţ
i.
PORNIREA
Ş
I OPRIREA
Pozi
ţ
ie
ş
oc A
Pozi
ț
ia B a
ș
ocului
AVERTISMENT
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de e
ş
apament poate cauza moartea.
Pentru pornirea manual
ă
a motorului rece:
A se vedea
fi
gura 15.
1. A
ş
eza
ţ
i produsul pe sol.
2. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de circa 10 ori.
3. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia A (
ş
oc închis).
4. Trage
ţ
i de mânerul
fi
rului de pornire cu o mi
ş
care
rapid
ă
ş
i continu
ă
pân
ă
ce motorul d
ă
semne de
pornire. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult de
4 ori.
5. Seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia B (
ş
oc deschis).
6. Trage
ţ
i mânerul starterului pân
ă
când motorul
porne
ş
te. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult
de 6 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dac
ă
motorul nu porne
ş
te, repeta
ţ
i
procedura începând de la pasul 3.
7. L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se înc
ă
lzeasc
ă
timp de 10 de
secunde înainte de opera
ţ
ie.