Триммеры MTD 710 AST - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Q
Opis delova
Oÿåca¸åe ªe¹aæe¼
Oÿåca¸åe ¸a ñac¹å¹e
Osade kirjeldus
Dali
ų
aprašymas
Detaïu apraksts
Oÿåc ¸a ªeæo
å¹e
1. Motor
8. Ru
č
ka
2. Poklopac na rezervoaru
9. Prekida
č
3. Ru
č
ica startera (a)
10. Poluga za gas
4. Sve
ć
ica za paljenje
11. Ru
č
ka u obliku slova D
5. Poluga prigušiva
č
a
vazduha
12. Distanciona manžeta
13. Cevasta drška
6. Usisna pumpa
14. Zaštitni poklopac
7. Ku
ć
ište vazdušnog filtra/
cevi za izduvne gasove
15. Reza
č
konca
16. Kalem s koncem
1.
©
å¨a¹eæ¿
c¢ope
9.
¾®æ÷ña¹eæ¿ µa²å¨a¸åø
2.
Kp¾ò®a ¹oÿæå
¸o¨o ¢a®a
10.
P¾ña¨ ºÿpa
æe¸åø
ªpocce濸o¼ µacæo¸®o¼
3.
Pº®oø¹®a ¹pocå®a
c¹ap¹epa
11.
D-o¢paµ¸aø pº®oø¹®a
ºÿpa
æe¸åø
4.
C
eña µa²å¨a¸åø
5.
P¾ña¨ ºÿpa
æe¸åø
oµªºò¸o¼ µacæo¸®o¼
12.
Ma¸²e¹a
13.
Ò¹a¸¨a
6.
K¸oÿ®a pºñ¸o¼ ÿoª®añ®å
¹oÿæå
a
14.
³aó幸¾¼ ®o²ºx
15.
Ho² o¨pa¸åñå¹eæø ªæå¸¾
¹p寯ep¸o¼ æec®å
7.
Kp¾ò®a
oµªºò¸o¨o
íåæ¿¹pa/¨æºòå¹eæø
16
Ka¹ºò®a c ¹p寯ep¸o¼
æec®o¼
8.
Pº®oø¹®a
1.
©
å¨a¹eæ
9.
Òaæ¹ep
2.
Kaÿañ®a ¸a peµep
oapa
10.
Æoc¹ ¸a ¨aµ¹a
3.
©p½²®a ¸a c¹ap¹epa
11.
D-o¢paµ¸a ªp½²®a
4.
³aÿaæå¹eæ¸a c
eó
12.
Paµ¨pa¸åñå¹eæe¸ ¯a¸òo¸
5.
Æoc¹ ¸a c¯º®aña
13.
™øæo
6.
C¯º®a¹eæ¸a ÿo¯ÿa
14.
¥peªÿaµe¸ ®aÿa®
7.
Kopÿºc ¸a
½µªºòe¸
íåæ¹½p/aºcÿºx
15.
Ho² µa ®o¸eýa
16.
¡o¢å¸a c ®o¸eý
8.
©p½²®a
1.
Mootor
9.
Lüliti
2.
Kütusepaagi kork
10.
Gaasihoob
3.
Starteri käepide
11.
D-kujuline käepide
4.
Süüteküünal
12.
Vahemansett
5.
Õhuklapi hoob
13.
Vars
6.
Täitepump
14.
Kaitsekate
7.
Õhufiltri/summutitoru
korpus
15.
Jõhvi lõikaja
16.
Jõhvi pool
8.
Pide
1.
Variklis
9.
Jungiklis
2.
Kuro bako kamštelis
10.
Akceleratoriaus rankinio
valdymo ranken
ė
l
ė
3.
Starterio rankt
ū
ris
4.
Uždegimo žvak
ė
11.
D raid
ė
s formos rankt
ū
ris
5.
Oro
į
leidžiamosios
12.
Tarpo sandariklis
sklend
ė
s valdymo svirtis
13.
Kakliukas
6.
Siurbiklis
14.
Pjovimo antgalio
apsauginis korpusas
7.
Oro filtro/triukšmo slo-
pintuvo gaubto korpusas
15.
Si
ū
lo nukirpimo
į
taisas
8.
Rankt
ū
ris
16.
Si
ū
l
ų
rit
ė
1.
Motors
9.
Sl
ē
dzis
2.
Degvielas tvertnes v
ā
ks
10.
Akseleratora svira
3.
Startera rokturis
11.
D formas rokturis
4.
Aizdedzes svece
12.
Distancmanšete
5.
Droseles svira
13.
K
ā
ts
6.
Uzs
ū
c
ē
js
ū
knis
14.
Aizsargapvalks
7.
Gaisa filtra/izpl
ū
des
caurules korpuss
15.
Pavediengriez
ē
js
16.
Pavedienspole
8.
Rokturis
1.
Oÿåc ¸a ªeæo
å¹e
9.
¥pe®å¸º
añ
2.
Kaÿa® ¸a peµep
oapo¹
10.
Pañ®a µa ¨ac
3.
Pañ®a µa c¹ap¹º
aùe
11.
Pañ®a
o íop¯a ¸a D
4.
C
eîåñ®a µa ÿaæeùe
12.
Ma¸²e¹¸a µa pac¹oja¸åe
5.
Pañ®a µa caºx
13.
™eæo
6.
¥º¯ÿa µa
ò¯º®º
aùe
14.
³aò¹å¹e¸ ®aÿa®
7.
Kºîåò¹e ¸a íåæ¹epo¹ µa
oµªºx/嵪º
¸a¹a ýe
®a
15.
Pe²añ co ®o¸eý
16.
Ha¯o¹®a µa ®o¸eý
8.
Pañ®a
769-02409B.book Seite 4 Dienstag, 27. November 2007 3:26 15