Триммеры Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
| Français
F 016 L70 778 | (27.10.10)
Bosch Power Tools
N’utilisez que le chargeur fourni avec l’appareil.
Seul ce chargeur est adapté à l’accu à ions li-
thium utilisé dans votre appareil.
L’accu est équipé d’un contrôle de température
qui ne permet de charger l’accu que dans la pla-
ge de température entre 0 ° C et 45 ° C. La du-
rée de vie de l’accu s’en trouve augmentée.
Note :
L’accu est fourni en état de charge faible.
Afin de garantir la puissance complète de l’accu,
chargez complètement l’accu dans le chargeur
avant la première mise en service.
L’accu à ions lithium peut être rechargé à tout
moment, sans que sa durée de vie n’en soit ré-
duite. Le fait d’interrompre le processus de
charge n’endommage pas l’accu.
Retirer l’accu (voir figure A)
Appuyez sur la touche de déverrouillage de l’ac-
cu et sortez l’accu
15
de l’appareil en tirant vers
l’arrière.
Processus de charge (voir figure A)
Le processus de charge commence dès que la fi-
che de secteur du chargeur est branchée sur la
prise de courant et que l’accu est placé dans le
chargeur
14
.
D’abord placer l’accu
15
, à l’avant sur le char-
geur (
n
), comme indiqué sur la figure, et ensui-
te pousser l’accu
15
à l’arrière vers le bas (
o
).
Pour enlever l’accu, procéder dans l’ordre inver-
se.
Le processus intelligent de charge permet de
déterminer automatiquement l’état de charge
de l’accu et de charger ce dernier avec le cou-
rant de charge optimal en fonction de sa tempé-
rature et de sa tension.
Grâce à cela, l’accu est ménagé et reste toujours
complètement chargé lorsqu’il est stocké dans
le chargeur.
Note :
Le processus de charge n’est possible
que si la température de l’accu se situe dans la
plage de température de charge admissible, voir
chapitre « Caractéristiques techniques ».
Voyant indiquant l’état de charge de l’accu 13
clignote
Le processus de charge est signa-
lé par
clignotement
du voyant in-
diquant l’état de charge de l’accu
13
.
Voyant indiquant l’état de charge de l’accu al-
lumé en permanence 13
La
lumière permanente
du
voyant indiquant l’état de
charge de l’accu
13
signale
que l’accu est complètement
chargé
ou
que la température de l’accu se trou-
ve en dehors de la plage de température de
charge admissible et que celui-ci ne peut donc
pas être chargé. Dès que la plage de températu-
re admissible est atteinte, l’accu est chargé.
Quand le voyant indiquant l’état de charge de
l’accu
13
est
allumé en permanence
sans qu’un
accu soit introduit, ceci signifie que la fiche de
secteur est connectée dans la prise et que le
chargeur est prêt à être mis en service.
Indications pour le chargement
Des cycles de charge continus ou successifs et
sans interruption peuvent entraîner un réchauf-
fement du chargeur. Ceci est sans importance
et ne doit pas être interprété comme un défaut
technique du chargeur.
Si l’autonomie de l’accu diminue considérable-
ment après les recharges effectuées, cela signi-
fie que l’accu est usagé et qu’il doit être rempla-
cé.
Grâce à l’« Electronic Cell Protection (ECP) »,
l’accu à ions lithium est protégé contre une dé-
charge profonde. Lorsque l’accumulateur est
déchargé, l’outil de jardin est arrêté par un dis-
positif d’arrêt de protection : La lame ne tourne
plus.
N’appuyez plus sur l’interrup-
teur Marche/Arrêt après la
mise hors fonctionnement automatique de
l’outil de jardin.
Ceci pourrait endommager l’ac-
cu.
ATTENTION
OBJ_BUCH-520-003.book Page 34 Wednesday, October 27, 2010 11:52 AM
Содержание
- 191 Не вскрывайте аккумулятор.
- 192 Описание функции; Применение по назначению
- 193 Изображенные составные части; Технические данные; Аккумуляторный триммер
- 194 Данные по шуму и вибрации; Зарядное устройство
- 195 Сборка; Для Вашей безопасности
- 196 Указания по зарядке аккумулятора; Сборка инструмента; Установка режущей тарелки/ножа; Работа с инструментом; Включение; Установка аккумулятора; Настройка инструмента
- 197 Указания по применению; Обработка кромок
- 198 Поиск неисправностей; Проблема
- 199 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 200 Россия; Транспортировка
- 201 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













