Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

 Français | 

33

Bosch Power Tools

F 016 L70 778 | (27.10.10)

Niveau sonore et vibrations

Valeurs de mesure du niveau sonore relevées 
conformément à 2000/14/CE (hauteur 1,60 m, 
distance 1 m).
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de 
l’appareil sont : Niveau de pression acoustique 
80 dB(A) ; niveau d’intensité acoustique 
88 dB(A). Incertitude K = 5 dB.
Valeurs totales des vibrations (somme vectoriel-
le des trois axes directionnels) relevées confor-
mément à la norme EN 60335 :
Valeur d’émission vibratoire a

h

= 4 m/s

2

,

incertitude K = 2,5 m/s

2

.

Déclaration de conformité

Nous déclarons sous notre propre responsabili-
té que le produit décrit sous « Caractéristiques 
Techniques » est en conformité avec les normes 
ou documents normatifs suivants : EN 60335 
(appareil à accu) et EN 60335 (chargeur d’ac-
cus) conformément aux termes des réglementa-
tions en vigueur 2006 / 95 / CE, 2004 / 108 / CE, 
2006 / 42 / CE, 2000 / 14 / CE.
2000 / 14 / CE : Niveau d’intensité acoustique ga-
ranti 94 dB(A). Procédures d’évaluation de la 
conformité conformément à l’annexe VI.
Catégorie des produits : 33
Office de contrôle désigné : SRL, Sudbury En-
gland, Nr. 1088
Dossier technique auprès de :
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

07

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

22.10.2010

Montage

Pour votre sécurité

f

Attention : Avant d’effectuer des travaux 
de réglage ou de nettoyage, arrêter l’outil 
de jardinage et sortir l’accu.

f

Lorsqu’on arrête le coupe-bordure à accu, 
la lame continue à tourner encore pendant 
quelques secondes.

f

Attention  –  ne pas toucher la lame en rota-
tion.

Charger l’accu

f

Tenez compte de la tension du réseau ! 

La 

tension de la source de courant doit corres-
pondre aux indications se trouvant sur la pla-
que signalétique du chargeur. Les chargeurs 
marqués 230 V peuvent également fonction-
ner sous 220 V.

Chargeur

AL 2204 CV

AL 2204 CV

N° d’article

EU
UK
AU

2 607 225 273
2 607 225 275
2 607 225 277

2 607 225 273
2 607 225 275
2 607 225 277

Courant de charge

mA

430

430

Plage de température de charge admissible

° C

0 – 45

0 – 45

Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003

kg

0,7

0,7

Classe de protection

 / 

II

 / 

II

Coupe-bordure à accu

ART 23 LI

ART 26 LI

Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque signalétique de l’outil de jardin. Les désigna-
tions commerciales des différents outils de jardin peuvent varier.

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification

OBJ_BUCH-520-003.book  Page 33  Wednesday, October 27, 2010  11:52 AM