Тостеры Zelmer 27Z012_27Z013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
GW27-013_v01
Posuňte regulátor času opekania doprava, aby ste predĺ
-
●
žili dobu opekania.
Doba opekania je výrobcom nastavená od polohy
●
1 (ľahké) do 6 (silné).
5
S cieľom vsunúť pečivo do hriankovača, stlačte dolu
páčku opekania
(5)
, až kým nezapadne. Rozsvieti sa tlačidlo
zrušenia
(c)
, začne sa opekanie.
Rozsvieti sa všetkých päť kontroliek
●
(d)
. Počas opekania
kontrolky hasnú až do poslednej pri ukončení opekania.
Môžete zastaviť opekanie v každom momente stlačením
●
tlačidla zrušenia
(c)
.
Pre jednoduchšie vyberanie menšieho pečiva, ako napr.
●
okrúhle zákusky, mufiny a pod., zdvihnite páčku smerom
hore
(5)
až na doraz, vyššie ako pôvodná poloha.
V prípade, že zistíte, že pečivo nie je dostatočne upe
-
●
čené, môžete ho opätovne opiecť. Zvoľte ľahké opekanie
(regulátor v polohe 1-2), stlačte smerom dolu páčku ope
-
kania
(5)
. Dávajte si pozor na hriankovač, čím predídete
pripáleniu hrianky.
6
Po ukončení cyklu opekania sa páčka opekania
(5)
auto-
maticky zdvihne do hornej polohy.
Vyberte hrianku, dávajte pozor, aby ste sa nedotkli žiadneho
horúceho povrchu.
Je to málo pravdepodobné, ale ak sa pečivo zasekne v hrian
-
kovači, odpojte napájanie hriankovača a vytiahnite zástrčku
zo sieťovej zásuvky. Nechajte hriankovač vychladnúť pred
opatrným uvoľnením pečiva tak, aby ste nepoškodili ohrie
-
vacie prvky.
Funkcia rozmrazovania
Mrazené pečivo vložte do otvorov na pečivo
●
(4)
.
Nastavte požadované nastavenia opekania hore uvede
-
●
ným spôsobom.
Stlačte dolu páčku opekania
●
(5)
, čím spustíte pečivo
dovnútra hriankovača.
Po spustení pečiva dole, stlačte tlačidlo rozmrazovania
●
(a)
. Tlačidlo rozmrazovania sa rozsvieti.
Funkcia ohrievania hrianok
Tento hriankovač umožňuje ohrievať hrianky bez ich doda
-
točného opekania. Za účelom zohriatia hrianok je potrebné:
Vložte hrianky do otvorov na pečivo
●
(4)
.
Stlačte dolu páčku opekania
●
(5)
, čím spustíte pečivo do
hriankovača.
Po spustení pečiva dole stlačte tlačidlo ohrievania
●
(b)
.
Tlačidlo ohrievania sa rozsvieti.
Tlačidlo zrušenia
Pre zrušenie práce hriankovača, rozmrazovania a ohrievania
môžete stlačiť tlačidlo zrušenia
(c)
v ľubovolnom momente
počas cyklu. Páčka opekania
(5)
sa vtedy zdvihne do hornej
polohy.
Funkcia dodatočného zdvihnutia
S cieľom zjednodušiť vybratie pečiva po opečení hrianky
môžete zdvihnúť páčku opekania
(5)
vyššie, ako pôvodná
poloha.
Pokyn
Informácia o výrobku a pokyny, ktoré sa týkajú
používania
Nepoužívajte zariadenie vonku.
●
Nikdy nepoužívajte zariadenie v rozpore s jeho urče
-
●
ním. Zariadenie je určené iba na domáce použitie.
Pri zapnutí a prvom použití hriankovača počas ohrie
-
●
vania sa ohrievacích telies sa môže vyskytnúť jemný
pach pripálenia. Nie je to nebezpečné ani nesvedčí
o chybe výrobku. Tento pach zmizne po niekoľkých
použitiach.
Technické údaje
Technické parametre sú uvedené na výrobnom štítku
výrobku.
Hriankovač je zariadenie I. triedy vybavené napájacím káb
-
lom s ochranným vodičom a zástrčkou s ochranným kon
-
taktom.
Hriankovač ZELMER vyhovuje požiadavkám platných noriem.
Tento spotrebič vyhovuje záväzným normám podľa NARIA
-
DENIA KOMISIE (ES) č. 1275/2008 o požiadavkách na eko
-
dizajn elektrických a elektronických zariadení v domácnosti.
Zariadenie vyhovuje požiadavkám smerníc:
Nízkonapäťové elektrické zariadenia (LVD) – 2006/95/EC.
–
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.
–
Výrobok je označený označením CE na výrobnom štítku.
Konštrukcia hriankovača
(Obr. A)
1
Panel tlačidiel
a
Tlačidlo rozmrazovania
b
Tlačidlo zohrievania
c
Tlačidlo zrušenia
d
Kontrolky (typ 27Z013 – kontrolky vo vodorovnej
polohe)
2
Posuvný prepínač nastavenia času
3
Vyberateľná tácka na omrvinky
4
Otvory na pečivo s nastaviteľnou šírkou
5
Páčka opekania/ páčka vysokého zdvíhania
6
Miesto na zvíjanie kábla (spodná časť zariadenia)
Obsluha a fungovanie hriankovača
(Obr. B)
1
Umiestnite hriankovač na suchom a rovnom povrchu,
ďaleko od potenciálnych zdrojov tepla (varných platní, spo
-
rákov, rúr. na pečenie a pod.).
2
Zasuňte zástrčku do sieťovej zásuvky.
3
Vložte dva krajce pečiva do oboch otvorov na pečivo
(4)
.
4
Nastavte požadovaný čas opekania pomocou regulátora
času opekania
(2)
.
Posuňte regulátor času opekania doľava, aby ste skrátili
●
dobu opekania.