Тостеры Zelmer 27Z012_27Z013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
GW27-013_v01
Curăţarea şi păstrarea toaster-ului (Desen C)
1
Întotdeauna, înainte de curăţare, toaster-ul trebuie scos
din funcţiune, ştecărul trebuie scos din priză. Aparatul trebuie
lăsat să se răcească.
Aşteptaţi ca toate componentele aparatului să
se răcească complet, înainte de a începe cură
-
ţarea.
Este absolut interzisă punerea toaster-ului în
apă sau în alt lichid.
2
Curăţaţi suprafeţele interioare numai cu o cârpă moale,
uşor umezită.
3
Firimiturile pot i îndepărtate cu ajutorul tăviţei pentru iri
-
mituri, alată în partea de jos a toaster-ului, în dreapta.
Tăviţa pentru irimituri este presată de un resort. Pentru
a putea scoate mai uşor tăviţa, apăsaţi-o mai întâi spre inte
-
rior. Când îi daţi drumul, trageţi-o din toaster şi scoateţi-o.
Puteţi atunci s-o întoarceţi, pentru a răsturna toate irimiturile.
4
Pentru a curăţa interiorul de irimiturile rămase, întoarceţi
toaster-ul cu partea superioară în jos şi scuturaţi uşor.
Ecologia – ai grijă de mediul înconjurător
Fiecare consumator poate contribui la protec
-
ţia mediului înconjurător. Acest lucru nu este
nici diicil, nici scump. În acest scop: cutia
de carton duceţi-o la maculatură, pungile din
polietilen (PE) aruncaţi-le în container pentru
plastic.
Aparatul folosit duceţi-l la punctul de colectare corespunză
-
tor deaorece componentele periculoase care se găsesc în
aparat pot i periculoase pentru mediul înconjurător.
Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!
Funcţia de încălzire a toast-urilor
Toaster-ul permite încălzirea toast-urilor fără o prăjire supli
-
mentară. Pentru a încălzi toast-urile, trebuie să:
Puneţi toast-urile în fantele pentru produsele de panii
-
●
caţie
(4)
.
Apăsaţi în jos maneta pentru prăjire
●
(5)
, pentru a putea
introduce toast-ul în toaster.
După introducerea produsului, apăsaţi butonul de încăl
-
●
zire
(b)
. Se va aprinde butonul de încălzire.
Butonul de anulare
Pentru a anula programarea toaster-ului, decongelarea şi
încălzirea, apăsaţi butonul
(c)
când doriţi, în timpul ciclului
de lucru. Maneta pentru prăjire
(5)
se deplasează în poziţia
superioară.
Funcţia de ridicare suplimentară
Pentru a facilita scoaterea produsului de paniicaţie după
prăjire, maneta pentru prăjire
(5)
poate i ridicată mai sus de
poziţia iniţială.
Prăjirea unei singure felii
În cazul în care se prăjeşte o singură felie din produsul de
paniicaţie, ixaţi cursorul pentru prăjire mai jos decât poziţia
normală. Toaster-ul este astfel construit încât să prăjească
două felii odată, în ambele fante. Micşorându-se intensita
-
tea prăjirii, pentru o singură felie, toast-ul nu va i ars. Atunci
când credeţi că sandvişul, toastul s-a prăjit, apăsaţi butonul
pentru anulare
(c)
.
Instrucţiuni privind prăjirea
Prăjirea presupune, totodată, rumenirea şi uscarea produsu
-
lui de paniicaţie. Nivelul de umiditate diferă între diferitele
sortimente de produse de paniicaţie, ceea ce poate conduce
la timpi diferiţi de prăjire.
Pentru produsele de paniicaţie uşor uscate, folosiţi un
●
timp mai mic decât cel normal.
Pentru produsele de paniicaţie proaspete sau din grâu,
●
folosiţi un timp mai mare decât cel normal.
Produsele de paniicaţie cu suprafeţe foarte neregulate
●
au nevoie de un timp mai îndelungat pentru prăjire.
Prăjirea bucăţilor groase de produse de paniicaţie
●
durează mai mult, uneori mult mai mult, deoarece înainte
de începerea prăjirii, trebuie să ie eliminată o cantitate
mai mare de apă din ele. Bucăţile foarte groase pot avea
nevoie de două cicluri de prăjire.
Pentru prăjirea produselor de paniicaţie cu staide sau
●
alte feluri de fructe, înainte de a le introduce în toaster,
trebuie să aveţi grijă să luaţi de la suprafaţă staidele ce
se pot desprinde uşor. Se evită astfel căderea acestor
bucăţi în toaster sau lipirea lor de spirala din fantă.
Importatorul/producătorul nu răspunde de eventualele defecţiuni apă
-
rute ca urmare a utilizării aparatului în neconformitate cu destinaţia sa
sau ca urmare a întreţinerii sale necorespunzătoare.
Importatorul/producătorul îşi rezervă dreptul de a modiica produsul
în orice moment – fără o informare prealabilă – în scopul adaptării
la prevederile legale, la norme şi directive sau din motive ce ţin de
construcţie, de vânzare, de aspectul estetic ş.a.