Тостеры Zelmer 27Z012_27Z013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
34
GW27-013_v01
Austatud kliendid!
Õnnitleme meie seadme valimise puhul ning tere tulemast
Zelmeri toodete kasutajate hulka.
Parima tulemuse saavutamiseks soovitame kasutada alati
originaalset Zelmeri lisavarustust. Need on projekteeritud
spetsiaalselt selle toote jaoks.
Palume käesolev juhend tähelepanelikult läbi lugeda. Erilist
tähelepanu tuleb pöörata ohutu kasutamise tingimustele.
Palume kasutusjuhend alles hoida, et võiksite seda lugeda
ka edasise kasutamise käigus.
Ohutusjuhised
Enne masina kasutamise alustamist tutvu kogu kasu
-
tusjuhendi sisuga.
Tuleb veenduda, et alljärgnevatest juhtnööridest on
aru saadud.
Ärge pange rösteri elemente või toitejuhet ja pistikut
●
vette või teise vedelikku, et vältida elektrilööki.
Ärge kasutage kunagi vigastatud juhtme või pistikuga
●
seadet, pärast tööhäiret või kui seade on vigastatud.
Seade eritab töö käigus soojust. Hoidke kinni vajali
-
●
kest ohutusjuhistest, et mitte põhjustada kõrbemist,
põletust, tulekahju või kehavigastusi või teiste esemete
vigastusi seadme pinnaga kokkupuutumisel selle kasu
-
tamise või jahutamise ajal.
Tähelepanu!
Eiramine põhjustab vara kahjustusi
Veenduge, et rösteri kõrval ja peal oleks piisavalt kohta
●
õhu vabaks juurdepääsuks.
Vaadake ette, et kasutamise ajal seade ei puutuks
●
kokku kardinate, tapeetide, rõivaste, rätikutega ega
teiste kergelt süttivate materjalidega. Ärge kasutade
seadet kappide või kardinate all. Nõutav on ettevaatli
-
kus pindade puhul, mis võivad kannatada saada kõrge
temperatuuri tõttu – soovitatav on kasutada kuumust
isoleerivat alust.
Kasutage rösterit seadmesse paigutatud purusahtliga.
●
Puhastage purusahtlit regulaarselt. Ärge laske purul
●
sinna koguneda.
Ühendage seade ainult vahelduvvoolu võrku pingega
●
230 V, mis on varustatud kaitsepoldiga.
Seade pole ette nähtud töötamiseks koos väliste ajalü
-
●
lititega või eraldi kaugreguleeritavate seadmetega.
Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelvalveta, kuna
●
leib võib põlema hakata.
Ärge jätke kunagi toitejuhet rippuma üle laua- või kapi
-
●
ääre, ärge laske sellel kokku puutuda kuumade pinda
-
dega ega pigistage seda kokku.
Ärge paigutage seadet kuumadele gaasi- või elekt
-
●
ripliidi keedualadele või nende lähedusse või kohta
-
desse, kus ta võiks kokku puutuda kuuma prae- või
mikrolaineahjuga.
Ärge pange rösterisse suhkrut, moosi või muid lisan
-
●
deid sisaldavat leiba.
Ärge kasutage seadme puhastamiseks karedaid, kriipi
-
●
vaid või söövitavaid aineid.
Märkus
Informatsioon toote kohta ja kasutamist käsit-
levad märkused
Ärge kasutage seadet hoonest väljaspool.
●
Ärge kasutage seadet kunagi muuks otstarbeks. Seade
●
on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks.
Rösteri esimese sisselülitamise ja kasutamise juures
●
võib esineda kerge kõrbemislõhn kütteelementide soo
-
jenedes. See ei kujuta endast mingit ohtu ega tähenda,
et seade on rikkis. Lõhn peaks kaduma peale mitme
-
kordset kasutamist.
E T
Ohtlik! / Hoiatus!
Eiramine põhjustab vigastusi
Jälgige, et teil enne pistiku puudutamist või rösteri väl
-
●
jalülitamist oleksid kuivad käed.
Pange röster kindlale ja kuivale alusele.
●
Võtke toitejuhtme pistik alati seinast, kui seadet ei
●
kasutata ja enne selle puhastamist.
Laske röster enne puhastamist ja hoiustamist maha
●
jahtuda.
Kontrollige regulaarselt toitejuhet, et veenduda, kas
●
see ei ole kahjustatud.
Väiksemategi defektide korral tuleb seade anda tee
-
●
nindusse.
Tööhäire või materjalikahjustuste korral andke seade
●
teenindusse selle kontrollimiseks, parandamiseks või
reguleerimiseks, kuna selleks on vajalikud spetsiaal
-
sed tööriistad.
Kui eraldumatu voolujuhe on viga saanud, tuleb ohtu
●
vältimiseks pöörduda selle asendamiseks tootja või
hooldusesinduse kvaliitseeritud isiku poole.
Seadet tohib parandada ainult kvaliitseeritud spetsia
-
●
list. Valesti tehtud parandus võib põhjustada kasutajale
tõsist ohtu. Rikke kõrvaldamiseks pöörduge teenindus
-
keskusesse.
Ärge puudutage kuumi pindu.
●
Seadet võivad kasutada lapsed alates 8-ndast elu
-
●
aastast, füüsiliste, tundeliste või psüühiliste puuetega
või vastava kogemuste ja teabeta isikud juhul, kui
nad on nende ohutuse eest vastutavate isikute järe
-
levalve all või neile on eelnevalt selgitatud võimalikke
ohtusid ning tutvustatud ohutut seadme kasutamist.
Mitte lubada lastel seadmega mängida. Seadet võivat
puhastada lapsed alates 8-ndast eluaastast ning ainult
täiskasvanu järelevalve all.
Ärge jätke seadet kasutamise ajal kunagi järelvalveta.
●
Ärge lubage lapse seadme lähedale.
