Тостеры Zelmer 27Z012_27Z013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

17
GW27-013_v01
Utilizarea şi modul de funcţionare
a toaster-ului
(Desen B)
1
Aşezaţi toaster-ul pe o suprafaţă uscată, plană, departe
de potenţiale surse de căldură (plite, cuptoare, role etc.).
2
Introduceţi ştecărul în priza electrică.
3
Introduceţi două felii din produsul de paniicaţie în
ambele fante
(4)
.
4
Alegeţi timpul necesar pentru prăjire, folosind cursorul
pentru reglarea timpului de prăjire
(2)
.
Mişcaţi cursorul pentru reglarea timpului de prăjire la
●
stânga, pentru a micşora timpul de prăjire.
Mişcaţi cursorul pentru reglarea timpului de prăjire la
●
dreapta, pentru a mări timpul de prăjire.
Intervalul în care se poate regla timpul de prăjire este
●
cuprins între 1 (uşoară) şi 6 (puternică).
5
Pentru a pune produsul de paniicaţie în toaster, împin
-
geţi în jos maneta pentru prăjire
(5)
, până când ajunge la
capăt. Se va aprinde butonul pentru anulare
(c)
, va începe
procesul de prăjire.
Se aprind toate cele cinci becuri de control
●
(d)
. În funcţie
de durata ciclului de prăjire, butoanele de control se sting
până la ultimul, la încheierea prăjirii.
Ciclul de prăjire poate i oprit când doriţi, prin apăsarea
●
butonului pentru anulare
(c)
.
Pentru a face mai uşoară punerea în toaster a unor
●
elemente mai mici, precum prăjiturile rotunde, ridicaţi
maneta
(5)
până la poziţia cea mai de sus, până întâm
-
pină rezistenţă.
În cazul în care consideraţi că produsul de paniicaţie nu
●
este suicient de rumenit, puteţi să-l prăjiţi mai departe.
Alegeţi prăjirea uşoară (cursorul în poziţiile 1-2), depla
-
saţi în jos maneta pentru prăjire
(5)
.
6
După încheiere ciclului de prăjire, maneta pentru pentru
prăjire
(5)
ajunge în mod automat în poziţia superioară.
Scoateţi toastul, iind atent(ă) să nu atingeţi nici una dintre
suprafeţele ierbinţi. În cazul – puţin probabil – în care pro
-
dusul de paniicaţie s-a prins în toaster, deconectaţi aparatul
şi scoateţi ştecărul din priză. Lăsaţi toaster-ul să se răcească
complet, înainte de a scoate cu atenţie produsul de paniica
-
ţie prăjit, astfel încât să nu distrugeţi nici unul dintre elemen
-
tele care se înierbântă.
Funcţia de decongelare
Puneţi produsele de paniicaţie congelate în fante
●
(4)
.
Alegeţi reglarea necesară pentru prăjire, după cum s-a
●
descris mai înainte.
Apăsaţi în jos maneta pentru prăjire
●
(5)
, pentru a permite
punerea produsului de paniicaţie în toaster.
După introducerea produsului de paniicaţie, apăsaţi
●
butonul pentru decongelare
(a)
. Butonul pentru decon
-
gelare se aprinde.
Indicaţii
Informaţii despre produs şi indicaţii referitoare
la utilizarea acestuia
Nu folosiţi aparatul în afara clădirii.
●
Nu folosiţi niciodată aparatul în alt scop decât cel pen
-
●
tru care a fost proiectat. Aparatul este destinat numai
utilizării casnice.
În timpul punerii în funcţiune a toaster-ului pentru prima
●
dată, datorită înierbântării elementelor pentru prăjire,
se poate simţi un uşor miros de „ars”. Acest fapt nu
semnalează vreun pericol sau funcţionarea necores
-
punzătoare a aparatului. Mirosul acesta ar trebui să
dispară după câteva utilizări.
Date tehnice
Parametrii tehnici sunt înscrişi pe eticheta cu speciicaţii teh
-
nice a produsului.
Toaster-ul este un aparat din clasa I, prevăzut cu cablu de
alimentare cu înveliş protector şi ştecăr cu contact de pro
-
tecţie.
Toaster-ul ZELMER corespunde cerinţelor normelor în
vigoare.
Dispozitivul îndeplineşte cerinţele ORDONANŢEI COMISIEI
(WE) NR 1275/2008 în ceea ce priveşte cerinţele cu privire
la eco-proiect.
Aparatul corespunde cerinţelor directivelor:
Aparatură electrică de joasă tensiune (LVD)
–
– 2006/95/EC.
Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC.
–
Produsul poartă inscripţia CE pe eticheta cu speciicaţii teh
-
nice.
Structura toaster-ului
(Desen A)
1
Tabloul butoanelor
a
Buton pentru decongelare
b
Buton pentru încălzire
c
Buton pentru anulare
d
Becuri de control (tip 27Z013 – beculeţe de control în
poziţie orizontală)
2
Cursor pentru reglarea timpului
3
Tăviţă detaşabilă pentru irimituri
4
Fante pentru produse de paniicaţie de diverse dimensiuni
5
Manetă pentru prăjire/ Manetă pentru ridicare
6
Loc pentru înfăşurarea cablului de alimentare