LOEWE Connect ID 40 White/Black HGL (51463Y84) - Инструкция по эксплуатации - Страница 82

82

Connect ID 32-46   

- 82 -   

Руководство по эксплуатации

Интерактивные службы данных

HbbTV / MediaText 

HbbTV

(1

  (Hybrid  broadcast  broadband  television

,  Гибридное 

широкополосное  трансляционное  телевидение)  предоставляет 

пользователям  огромный  выбор  мультимедийного  контента, 

например,  доступ  к  медиа

-

библиотекам,  дополнительной 

информации  о  воспроизводимых  в  текущее  время  программах 

(если такая информация предоставляется текущим каналом).

MediaText

помогает 

пользоваться 

новым 

поколением 

телетекста/видеотекста для 

HbbTV

.

Текст 

MediaT ext

/

HbbTV 

может  быть  вызван  напрямую  или  с 

помощью 

HbbTV-

приложения.

➠

Для использования HbbTV/MediaText телевизор должен 

быть  подключён  к  Интернету.  Для  беспроблемного 

воспроизведения  видео  рекомендуется  соединение  со 

скоростью  не  менее  6000  кбит/с  (DSL  6000  или 

эквивалентное).

Открытие

 HbbTV-

приложения

Если  после  перехода  на  другой  канал  становится  доступно 

HbbTV-

приложение,  то  оно  загружается  во  время  процесса 

автоматического  запуска  (см.стр.83)  и  отображается  красная 

кнопка.  При  ручном  запуске  приложение  будет  загружено  только 

после нажатия красной кнопки. 

➠

HbbTV 

предлагается 

выбранным 

каналом.

➠

Имеется подключение к интернету.

➠

Режим

 HbbTV 

включен (

on

).

Красная 

кнопка:

Загрузка

/  отображение

  HbbTV-

приложения.

Внешний  вид,  назначение  кнопок  и  доступные 

функции

HbbTV-

приложений 

зависят 

от 

провайдера.  В  некоторых  случаях  функции 

записи  и  закладок  могут  не  поддерживаться 

приложениями.

Фирма 

Loewe 

не  несёт  ответственности  за 

доступность,  функциональность  или  контент 

HbbTV-

приложений.

Скрыть 

/ 

закрыть 

HbbTV 

Убрать

/ закрыть 

HbbTV-

приложение.

В

зависимости

от

начального  поведения

телевизора

(

см.стр.83) 

HbbTV-

приложение 

скрывается 

(

автоматически)  или  закрывается 

(

вручную).  В  автоматическом  режиме  запуска 

(

automatically

)

необходимо  вторично  нажать 

кнопку 

END

для  закрытия.  После  закрытия 

отображается сообщение.

Открытие

 HbbTV-

текста напрямую

➠

MediaT ext

/

HbbTV 

предлагается 

выбранным каналом.

➠

Имеется подключение к Интернету.

TEXT:

Вызов 

стандартного 

телетекста 

(см.стр.54).

При

повторном

нажатии

кнопки

TEXT

открывается  MediaText/HbbTV

-

текст.

Назначение 

кнопки 

TEXT 

может быть определено (см.стр.83).

Навигация  в 

HbbTV-

тексте  и  назначение  цветных 

кнопок зависит от настроек провайдера.

Выход из режима 

HbbTV

/стандартный телетекст

TEXT:

При  повторном  нажатии  кнопки 

TEXT

осуществляется  выход  из  режима 

телетекста.

(1 

В зависимости от выбранных установок.

Connect ID 32-46   

- 82 -   

Руководство по эксплуатации

Интерактивные службы данных

HbbTV / MediaText 

HbbTV

(1

  (Hybrid  broadcast  broadband  television

,  Гибридное 

широкополосное  трансляционное  телевидение)  предоставляет 

пользователям  огромный  выбор  мультимедийного  контента, 

например,  доступ  к  медиа

-

библиотекам,  дополнительной 

информации  о  воспроизводимых  в  текущее  время  программах 

(если такая информация предоставляется текущим каналом).

MediaText

помогает 

пользоваться 

новым 

поколением 

телетекста/видеотекста для 

HbbTV

.

Текст 

MediaT ext

/

HbbTV 

может  быть  вызван  напрямую  или  с 

помощью 

HbbTV-

приложения.

➠

Для использования HbbTV/MediaText телевизор должен 

быть  подключён  к  Интернету.  Для  беспроблемного 

воспроизведения  видео  рекомендуется  соединение  со 

скоростью  не  менее  6000  кбит/с  (DSL  6000  или 

эквивалентное).

Открытие

 HbbTV-

приложения

Если  после  перехода  на  другой  канал  становится  доступно 

HbbTV-

приложение,  то  оно  загружается  во  время  процесса 

автоматического  запуска  (см.стр.83)  и  отображается  красная 

кнопка.  При  ручном  запуске  приложение  будет  загружено  только 

после нажатия красной кнопки. 

➠

HbbTV 

предлагается 

выбранным 

каналом.

➠

Имеется подключение к интернету.

➠

Режим

 HbbTV 

включен (

on

).

Красная 

кнопка:

Загрузка

/  отображение

  HbbTV-

приложения.

Внешний  вид,  назначение  кнопок  и  доступные 

функции

HbbTV-

приложений 

зависят 

от 

провайдера.  В  некоторых  случаях  функции 

записи  и  закладок  могут  не  поддерживаться 

приложениями.

Фирма 

Loewe 

не  несёт  ответственности  за 

доступность,  функциональность  или  контент 

HbbTV-

приложений.

Скрыть 

/ 

закрыть 

HbbTV 

Убрать

/ закрыть 

HbbTV-

приложение.

В

зависимости

от

начального  поведения

телевизора

(

см.стр.83) 

HbbTV-

приложение 

скрывается 

(

автоматически)  или  закрывается 

(

вручную).  В  автоматическом  режиме  запуска 

(

automatically

)

необходимо  вторично  нажать 

кнопку 

END

для  закрытия.  После  закрытия 

отображается сообщение.

Открытие

 HbbTV-

текста напрямую

➠

MediaT ext

/

HbbTV 

предлагается 

выбранным каналом.

➠

Имеется подключение к Интернету.

TEXT:

Вызов 

стандартного 

телетекста 

(см.стр.54).

При

повторном

нажатии

кнопки

TEXT

открывается  MediaText/HbbTV

-

текст.

Назначение 

кнопки 

TEXT 

может быть определено (см.стр.83).

Навигация  в 

HbbTV-

тексте  и  назначение  цветных 

кнопок зависит от настроек провайдера.

Выход из режима 

HbbTV

/стандартный телетекст

TEXT:

При  повторном  нажатии  кнопки 

TEXT

осуществляется  выход  из  режима 

телетекста.

(1 

В зависимости от выбранных установок.