Телевизоры LOEWE Connect ID 40 White/Black HGL (51463Y84) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
119
Connect ID 32-46
- 119 -
Руководство по эксплуатации
Внешние устройства
Мастер аудиокомпонентов
Мастер аудиокомпонентов помогает настроить компоненты,
используемые для воспроизведения звука телевизором. Для
воспроизведения звука можно настроить динамики телевизора,
активные динамики, аудиосистему, систему
Loewe
Individual
Sound
Projector
SL
(1
, а также сконфигурировать аналоговые и
цифровые
HiFi/AV-
усилители.
Телевизоры, оснащённые встроенным цифровым декодером
многоканального аудио, обеспечивают вывод до шести каналов
звука (5.1
surround
sound
) с помощью интерфейса
AUDIO
LINK
независимо от того, поступает ли звуковой сигнал с внешнего
устройства (
DVD-
плеера, плеера
Blu-ray
) или источником
является станция цифрового телевидения (
DVB-
station).
Настройки системы динамиков и активных динамиков с
помощью интерфейса
AUDIO
LINK
телевизора описаны на стр.
120
и далее.
Аудиоформаты, поддерживаемые цифровым аудиодекодером,
приведены на стр. 13
9
.
Воспроизведение звука в телевизорах
со встроенным цифровым декодером многоканального аудио
TV speakers Воспроизведение
звука
с
помощью
встроенных
в
телевизор
динамиков
(
заводская установка).
Speaker
system
Воспроизведение звука с помощью системы
динамиков или активных динамиков
(
см.стр.
120
).
HiFi/AV
amplifier
Воспроизведение
звука
с
помощью
внешнего аналогового или цифрового звуко
-
вого усилителя
(
см.стр.
124
).
Sound
projector
(1
Воспроизведение
звука
с
помощью
аудиопроектора, например,
Loewe
Individual
Sound
Projector
SL
.
Дополнительная
информация
–
см.Инструкции по эксплуа
-
тации аудиопроектора.
HiFi/AV-
amplifier or TV
speakers
(switchable)
Воспроизведение звука может по выбору
осуществляться через внешний аналоговый
или цифровой звуковой усилитель
(
см.стр.
124
) или с помощью встроенных в телевизор
динамиков. Для изменения способа воспро
-
изведения звука используется
кнопка
.
Sound
projector
or TV
speakers
(switchable)
Воспроизведение звука может по выбору
осуществляться с помощью аудиопроектора
или встроенные в телевизор динамики. Для
изменения способа воспроизведения звука
используется
кнопка
.
(1
Только в случае оснащения последовательным интер
-
фейсом (
RJ
12) ( см.стр. 125, а также Оборудование и возможности апгрейда на стр.144).
Connect ID 32-46
- 119 -
Руководство по эксплуатации
Внешние устройства
Мастер аудиокомпонентов
Мастер аудиокомпонентов помогает настроить компоненты,
используемые для воспроизведения звука телевизором. Для
воспроизведения звука можно настроить динамики телевизора,
активные динамики, аудиосистему, систему
Loewe
Individual
Sound
Projector
SL
(1
, а также сконфигурировать аналоговые и
цифровые
HiFi/AV-
усилители.
Телевизоры, оснащённые встроенным цифровым декодером
многоканального аудио, обеспечивают вывод до шести каналов
звука (5.1
surround
sound
) с помощью интерфейса
AUDIO
LINK
независимо от того, поступает ли звуковой сигнал с внешнего
устройства (
DVD-
плеера, плеера
Blu-ray
) или источником
является станция цифрового телевидения (
DVB-
station).
Настройки системы динамиков и активных динамиков с
помощью интерфейса
AUDIO
LINK
телевизора описаны на стр.
120
и далее.
Аудиоформаты, поддерживаемые цифровым аудиодекодером,
приведены на стр. 13
9
.
Воспроизведение звука в телевизорах
со встроенным цифровым декодером многоканального аудио
TV speakers Воспроизведение
звука
с
помощью
встроенных
в
телевизор
динамиков
(
заводская установка).
Speaker
system
Воспроизведение звука с помощью системы
динамиков или активных динамиков
(
см.стр.
120
).
HiFi/AV
amplifier
Воспроизведение
звука
с
помощью
внешнего аналогового или цифрового звуко
-
вого усилителя
(
см.стр.
124
).
Sound
projector
(1
Воспроизведение
звука
с
помощью
аудиопроектора, например,
Loewe
Individual
Sound
Projector
SL
.
Дополнительная
информация
–
см.Инструкции по эксплуа
-
тации аудиопроектора.
HiFi/AV-
amplifier or TV
speakers
(switchable)
Воспроизведение звука может по выбору
осуществляться через внешний аналоговый
или цифровой звуковой усилитель
(
см.стр.
124
) или с помощью встроенных в телевизор
динамиков. Для изменения способа воспро
-
изведения звука используется
кнопка
.
Sound
projector
or TV
speakers
(switchable)
Воспроизведение звука может по выбору
осуществляться с помощью аудиопроектора
или встроенные в телевизор динамики. Для
изменения способа воспроизведения звука
используется
кнопка
.
(1
Только в случае оснащения последовательным интер
-
фейсом (
RJ
12) ( см.стр. 125, а также Оборудование и возможности апгрейда на стр.144).
Содержание
- 2 Подтверждения прав
- 5 Благодарим Вас
- 8 OK
- 9 Функции телевизора Loewe
- 10 Функции элементов управления; Всегда; Loewe Active Gla; Кнопка
- 12 Общая информация о работе меню; Вызвать меню телевизора.; INFO
- 13 Управление с использованием мастеров; Для множества установок в телевизоре предусмотрены; Обзор мастеров; TV
- 14 Вызов Медиапортала; Вызов; MediaPortal; DR archive
- 15 Алфавитный указатель в телевизоре; Вызов алфавитного указателя; Выбор; Index
- 16 Меню телевизора; Изображение; Dolby PLII; PC
- 17 Меню Медиа; Newsflash
- 18 Установка телевизора; Опции установки; Примечания по установке; Установка крышек; Крышки для заднего и боковых подключений; Подключение телевизора; Подключение к сети; Кабельная; ANT; Спутниковая антенна; кабельной антенне общего; ANT SAT
- 19 Ни в коем случае не допускать
- 20 Установка и замена батареек; Руководство по эксплуатации; Установка и замена батареек; Нажать кнопку
- 21 Включение/выключение телевизора
- 22 Мастер первой установки; Первая установка после первого включения; Повтор первой установки; Программа мастера первой установки; Location of TV set; Нажать; As TV set
- 23 Настройка опций для приема DVB; Выбрать антенный кабель
- 24 Настройка опций; Выбрать
- 25 Настройка опций для спутниковой системы
- 26 Настройка опций
- 28 Настройка опций для всех типов приёма:; Logical; Подтвердить логический номер; yes
- 31 Использование телевизора; Выбранное; Позиционирование/выравнивание; BER
- 32 Выбор станции; Выбор станции с помощью кнопок; Выбор станций с помощью цифровых кнопок
- 33 изменение списков избранных станций; Выбор аудио/видеоисточника; Красная
- 34 Настройка звука; Включение/выключение звука; Sound mode; Дополнительные аудиоустановки; Пояснение настроек звука:; Sound; optima
- 36 Настройка изображения; Пояснение настроек изображения:
- 37 Вызов меню телевизора.
- 38 функции; Настройки; Вызов меню телевизора; Пояснение настроек; полно
- 39 Формат; Инструкция
- 40 Цветные кнопки в режиме телевизора; Цветные кнопки в режиме телевизора; Цветные кнопки в режиме телевизора; убтитры аналоговых станций:; Цветные кнопки в режиме телевизора
- 41 Постоянная индикация времени; Эксплуатация без пульта ДУ; Переключение станций телевизора; Direct control on TV set
- 42 Индикация статуса; Пояснение к символам индикации статуса:
- 43 Возможности выбора для; Другие опции настройки для
- 44 Телевизионные станции; При поиске/обновлении с помощью мастера поиска; Search; Если вы согласны с этими настройками:; Пояснение некоторых настроек поиска:
- 46 переименование, восстановление станций; цифровые; Удаление станций
- 47 Переименование станций; Rename; Восстановление станций; Restore
- 48 Разрешить/блокировать обновления; Обновление списка станций; Разрешить/блокировать обновления; Обновление списка станций
- 49 Составление/изменение списков; Переименование списка избранных станций
- 50 iPIP
- 51 Конфигурация режима “Картинка в картинке”; Открыть меню PIP; Пояснение опций настроек в меню PIP; Изменение положения окна; Position
- 52 Электронный справочник; Вызов и отмена вызова EPG; Включить/выключить отображение; Синяя; Включение и сохранение в памяти списка программ; Настройка списка программ; sorting
- 53 Прокрутка в списке программ; красная точка; Конфигурация; Вызов меню; Вызвать меню
- 54 Вызов и отмена вызова телетекста; Просмотр страницы 100; Телетекст; Отображение страниц телетекста; Вызов таблицы
- 55 Программирование записи по таймеру; Меню телетекста; Вызов меню телетекста
- 56 Режим радио
- 57 Цифровое радио; Электронный справочник программ
- 58 Вызов аудиорежима
- 59 Воспроизведение аудио с внешних; Подключение внешнего устройства; Выбор AV
- 60 Защита
- 61 Функции таймера; Timer; телевизора; Выбор языка; Language
- 62 Вывод вспомогательной информации; screen displays; Время и дата; Time and date
- 63 Модуль условного доступа (; MENU
- 64 проводного соединения; MediaNet
- 65 Воспроизведение музыки, видео и фотографий; Воспроизведение музыки, видео и фотографий
- 66 Меню; Пояснение возможностей настроек
- 68 Пояснение возможностей настроек адаптера
- 69 Пояснение возможностей настроек в меню; Smart Jump
- 70 MediaHome; Подготовка; MediaHome
- 71 Общая навигация при просмотре медиа; MediaMusic
- 72 Изменение вида отображаемых файлов и папок; ChangeView; Воспроизведение музыки/видео/фотографий; Music; Подпапки в режиме
- 73 Вызов MediaNet; Выбор темы
- 74 Интернет
- 75 Личная область
- 76 Редактирование избранного MediaNet
- 77 Настройки MediaNet; Приложения Loewe
- 78 Воспроизведение музыкальных файлов; Пояснение символов в окне воспроизведения
- 79 MediaPhoto; Полноэкранный режим; Строка статуса
- 80 MediaVideo; Общая информация о фильмах с высоким разрешением; Строка статуса видео; Пояснение символов в строке статуса
- 81 Поиск; Переход с помощью стрелок направлений; Повтор
- 84 MHP
- 86 системе; Обзор функций
- 87 Просмотр телепрограмм с функцией; Архив; Вы можете записать фильмы или программы для
- 88 Архивная запись
- 89 Пояснение опций настроек:
- 90 цифровые кнопки; цифровые кнопки
- 91 Просмотр телепрограмм с функцией тайм; Остановка; Продолжение (просмотр с функцией тайм; Красная кнопка; Переход на транслируемое изображение
- 92 Переход на другую станцию; Быстрый переход и перемотка
- 93 Запись одним нажатием; Установка закладок во время архивной записи
- 94 Не выключайте
- 95 Прямая запись; Программирование записи по таймеру с помощью
- 96 Зелёная; Программирование записи по таймеру вручную
- 97 Автоматический контроль времени; Пояснения опций настроек в меню; зелёную кнопку
- 98 Удаление запрограммированных записей таймера; Timer list; Менеджер; Recording conflict
- 99 Архивное воспроизведение; TEXT; Пояснение символов в; Воспроизведение из; Переход к закладкам; Удаление отдельных закладок; PLAY
- 100 Переход; Переход
- 101 Удаление частей записи
- 102 Удаление закладок; Повторение воспроизведения записи
- 103 Копирование записей на внешний жёсткий диск; Перемещение записей на внешний жёсткий диск
- 104 Удаление запрограммированного декодирования
- 105 Изменение названия архива; Установка/снятие защиты с фильма; Parental lock
- 106 Определение изображения обложки; Просмотр заблокированных фильмов; Установка/снятие защиты от удаления
- 107 Воспроизведение записи из
- 108 Копирование записей с доступного телевизора; встроенный жёсткий диск; Функция
- 109 Форматирование жёсткого диска; Проверка; всех
- 110 Стандарт
- 111 Обновление ПО для; Устранение неисправностей
- 112 Меню Подключения; Вызов меню подключений; Вызов настроек AV; Digital Link Plus
- 113 Подключения; Вызов других настроек; Игровой режим; Включение/выключение игрового режима; Включить/выключить игровой режим для выбранного
- 114 Устройства для; Дистанционное включение телевизора; AV selection
- 116 Устройства; Подключение устройства
- 117 Настройка геометрии
- 118 Воспроизведение; Настройка изображения с ПК; Это меню позволяет устанавливать положение (по; Подключение устройств с компонентным контактом
- 119 Воспроизведение звука в телевизорах; Воспроизведение звука в телевизорах
- 120 Подключение аудиосистемы Loewe; AUDIO
- 121 Подключение активных динамиков; Подключения кабеля; Настройка аудиосистемы; Вызов мастера аудиокомпонентов; Sound components; Воспроизведение звука через...аудиосистему; Speaker system
- 124 Подключение аудиоусилителей; Подключение цифровых аудиоусилителей; Подключение цифрового аудио (пред)усилителя через
- 125 Подключение устройств к цифровому аудиовходу; Аудиоподключение; Внешние устройства с; Назначение входа цифрового аудио; AV input; Аудиоподключение; Внешние устройства с; Последовательный интерфейс
- 128 Запись по таймеру с использованием; Рекордеры с поддержкой
- 129 Управление оборудованием; Заводская установка
- 130 Основная; Требования; Загрузка ПО для загрузки по; Загрузка ПО с интернет; Register now
- 131 Обновление ПО; Вызов обновления ПО; Обнаружена новая версия ПО
- 132 Обновление ПО вручную через Интернет
- 133 Загрузка нового ПО; Не; Автоматическое обновление ПО; Settings; Новое ПО обнаружено; Yes
- 134 клавиатура; Клавиатура
- 135 Таблица символов; Назначение кнопок при вводе с пульта ДУ
- 136 Проблема
- 138 Общие данные; Тип
- 139 Электрические характеристики
- 140 Обозначение
- 141 Поддерживаемые форматы файлов; DivX; Ethernet; ПО медиасервера
- 142 Loewe Individual Sound:; Аксессуары; активные 3D
- 143 Комплекты для апгрейда/; Адаптеры и кабели
- 144 Варианты оборудования; Варианты комплектации; Оборудование; Встроенные возможности
- 146 Защита окружающей среды; Энергопотребление; Eco; Картонная коробка и упаковка; Батарейки; бытовые отходы
- 147 Торговые
- 150 JPG
- 151 Signal input groups:
- 154 Декларация; The design; Директива; Loewe Opta GmbH
- 162 По вопросам сервисного обслуживания обращайтесь:; По вопросам сервисного обслуживания обращайтесь:; Сервисные центры; По вопросам обслуживания обращайтесь:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
