Zelmer ZFD1005 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

PL

EN

IMPORTANT WARNINGS

This appliance is designed for home use and should never be used for commercial or industrial use 

under any circumstances. 
Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void. 
Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the 

product label. 
The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use. 
Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and/or feet wet. 
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Always ensure the voltage on the rating label corresponds to the voltage in your home. Check the power 

cord and plug regularly for any damage. If the cord or the plug is damaged, it must be replaced by a 

 electrician or a service repair center. If in doubt, please contact our customer service team. 

The appliance is intended for domestic use only. Industrial or commercial use will void the warranty. The 

supplier cannot be held responsible for injury or damage if the appliance has been used for anything 

other than its intended use.
Incorrect operation and use can damage the appliance and cause injury to the user. Do not use the 

appliance if it has been dropped or damaged in anyway. If the unit has been damaged take the unit for 

examination and or repair by an authorized service agent.
Do not immerse or expose the motor assembly, plug or the power cord in water or any other liquid for 

any reason. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by someone who 

is suitably 

 to avoid a potential hazard.

Do not let the cord hang over the edge of a table or counter. Ensure that the cord is not in a position 

where it can be pulled or tripped over accidentally.
Do not allow the cord to touch hot surfaces and do not place the cord near hot gas, electric burners or 

in a heated oven. Use of an extension cord with this appliance is not recommended. However, if it is 

necessary to use an extension cord, ensure that the extension cord is equal to or greater than the power 

consumption of the appliance to avoid overheating of the appliance and extension cord. Do not use any 

other appliance on the extension cord. Do not place the extension cord in a position where it can be 

pulled on by children or animals or be tripped over.
Always operate the appliance on a smooth, even and stable surface. Do not place the unit on a hot 

surface. Always remove the plug of the appliance safely. Do not pull on the appliances cord to remove 

the appliance plug from the electrical socket.
Never handle or operate the appliance with wet hands. Do not cover the air holes of the appliance.

B&B TRENDS, S.L.

 disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for 

the non-observance of these warnings.

INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE FIRST TIME USE

Clean all parts of the appliance with a damp cloth.
Ensure that the appliance is dry before attempting to dehydrate food.
Make sure that all parts are 

 correctly and are in working condition.

PREPARING THE FOOD

Unlike tinned fruit there is no extra sugar added during the de-hydrating process
(unless the user adds sugar as an optional extra, this can sometimes produce a bitter taste) it is 

important to follow these basic guide lines to produce the best quality food:
. Always ensure that the food is in date and of good quality.
. It is best to use tree-ripened fruits as they contain the highest natural sugar content.