Сушилки для овощей и фруктов Zelmer ZFD1005 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
41
PL
BG
безопасен
начин
и
ако
разбират
свързаните
с
тях
опасности.
ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Този
уред
е
предназначен
за
домашна
употреба
и
не
трябва
да
се
използва
за
търговска
или
промишлена
употреба
при
никакви
обстоятелства.
Всяка
неправилна
употреба
или
неправилно
боравене
с
уреда
ще
направи
гаранцията
му
невалидна.
Преди
да
включите
уреда,
проверете
дали
мрежовото
напрежение
е
същото
като
посоченото
на
етикета
на
уреда.
Кабелът
за
свързване
към
мрежата
не
трябва
да
се
заплита
или
увива
около
уреда
по
време
на
употреба.
Не
използвайте
устройството
и
не
го
включвайте
и
изключвайте
от
захранващата
мрежа
с
мокри
ръце
и/или
крака.
Децата
трябва
да
бъдат
наблюдавани,
за
да
се
гарантира,
че
не
играят
с
устройството.
Винаги
съблюдавайте
дали
напрежението,
отбелязано
върху
класификационния
етикет,
съответства
на
напрежението
във
Вашия
дом.
Редовно
проверявайте
за
повреди
захранващия
кабел
и
щепсела.
Ако
кабелът
или
щепселът
са
повредени,
те
трябва
да
бъдат
заменени
от
квалифициран
електротехник
или
сервизен
център.
Ако
се
съмнявате,
моля,
свържете
се
с
нашия
екип
за
обслужване
на
клиенти.
Устройството
е
предвидено
само
за
домашна
употреба.
Употребата
с
промишлена
или
търговска
цел
ще
анулира
гаранцията.
Доставчикът
не
носи
отговорност
за
наранявания
или
повреда
ако
устройството
е
било
използвано
с
цел,
различна
от
предназначението
му.
Неправилната
работа
или
употреба
могат
да
повредят
устройството
и
да
доведат
до
наранявания
на
потребителя.
Не
използвайте
по
никакъв
начин
устройството
ако
то
е
било
изтървано
или
повредено.
Ако
уредът
е
бил
повреден,
отнесете
го
за
проверка
и
или
поправка
от
оторизиран
сервизен
агент.
Не
потапяйте
и
не
излагайте
поради
каквато
и
да
е
причина
блока
на
мотора,
щепсела
и
захранващия
кабел
във
вода
или
каквато
и
да
е
друга
течност.
Ако
захранващият
кабел
е
повреден,
той
трябва
да
бъде
подменен
от
производителя
или
от
някой,
който
е
подходящо
квалифициран,
за
да
се
избегне
потенциална
опасност.
Не
оставяйте
кабела
да
виси
от
ръба
на
маса
или
тезгях.
Уверете
се,
че
кабелът
не
е
разположен
така,
че
да
бъде
издърпан
или
да
причини
инцидентно
спъване.
Не
оставяйте
кабела
да
влиза
в
контакт
с
горещи
повърхности
и
не
поставяйте
кабела
в
близост
до
горещи
газови
и
електрически
горелки
или
в
загряла
фурна.
Не
се
препоръчва
употребата
на
устройството
с
удължител.
Ако
все
пак
е
необходимо
да
се
използва
удължаващ
кабел,
уверете
се,
че
удължаващият
кабел
има
равна
или
по-голяма
мощност
в
сравнение
с
консумацията
на
енергия
на
устройството,
за
да
се
избегне
прегряване
на
устройството
или
на
удължаващия
кабел.
Не
използвайте
други
устройства
с
удължаващия
кабел.
Не
поставяйте
удължаващия
кабел
в
положение,
при
което
той
лесно
би
могъл
да
бъде
издърпан
от
деца
или
животни
или
да
причини
спъване.
Работете
с
устройството
винаги
на
гладка,
равна
и
стабилна
повърхност.
Не
поставяйте
уреда
върху
гореща
повърхност.
Винаги
отстранявайте
щепсела
на
устройството
безопасно.
Не
дърпайте
кабела
на
устройството,
за
да
отстраните
щепсела
от
електрическия
контакт.
Никога
недейте
да
работите
или
да
боравите
с
устройството
с
мокри
ръце.
Не
покривайте
отворите
за
въздух
на
устройството.
B&B TRENDS, S.L.
не
носи
отговорност
за
щети,
които
може
да
възникнат
от
хора,
животни
или
предмети
при
неспазването
на
тези
предупреждения.
