VITEK VT-5056 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

 ENGLISH

packages.  For  the  best  result  keep  the  food  in 

vacuum packages. 

– 

Mark the containers or packages for dried food 

with  the  name  of  the  product  and  sign  the  date 

of drying. 

– 

To prevent the food spoiling, regularly check the 

packages  for  moisture.  If  there  is  moisture,  dry 

the products again.

– 

Keep  the  products  in  a  dry  cool  place.  Optimal 

storage  temperature  for  dried  products  should 

not  exceed  15°С.  Keep  the  dried  food  in  the 

fridge or freezer.

– 

Compared  to  vegetables  fruits  contain  more 

sugar and acid so they are more suitable for dry-

ing and storage. Check the dried fruits regularly. 

– 

Keep  dried  fruits,  vegetables,  greens,  medici-

nal  plants, nuts and baked breads in the fridge/

freezer for no longer than 1 year.

Cleaning and care

– 

Switch  the  unit  off  using  the  power  switch  (2), 

unplug it and let the unit cool down.

– 

Wash  the  trays  (5)  and  the  lid  (6)  with  warm 

water  and  neutral  detergent,  dry  them  thor-

oughly.

– 

Do  not  use  abrasives  and  solvents  to  clean  the 

unit body (1) or trays (5).

– 

Wipe  the  dehydrator  body  (1)  with  a  slightly 

damp soft cloth and then wipe dry.

– 

Do  not  immerse  the  unit  body  (1)  into  water  or 

other  liquids.  Provide  that  water  does  not  get 

into the ventilation openings of the unit body.

CLEANING AND CARE

– 

Switch  the  dehydrator  off  by  setting  the  opera-

tion  mode  switch  (2)  to  the  position  «0»,  take 

the power plug out of the socket and let the unit 

cool down.

– 

Wash  the  trays  (4)  and  the  base  (5)  with  warm 

water and a neutral detergent and dry them.

– 

Do  not  use  abrasives  and  solvents  to  clean  the 

lid with the motor unit (1), the trays for dehydra-

tion (4) and the base (5).

– 

Clean  the  lid  with  the  motor  unit  (1)  with  a  soft, 

slightly damp cloth and then wipe dry.

– 

Do  not  immerse  the  lid  with  the  motor  unit  (1) 

into  water  or  other  liquids.  Provide  that  water 

does not get into the ventilation openings of the 

lid with the motor unit (1).

STORAGE

– 

Clean the unit before taking it away for storage.

– 

To minimize the dehydrator size for storing turn 

the tray with handles and put it into the base (5), 

then turn the tray without handles and put it into 

the tray with handles and so on, cover the trays 

(4) with the lid with motor unit (1).

– 

Keep  the  unit  away  from  children  in  a  dry  cool 

place.

DELIVERY SET

Food dehydrator – 1 pc.

Instruction manual – 1 pc.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz

Rated input power: 400 W

Capacity: 15 L

RECYCLING 

For environment protection do not throw out the unit 

and  the  batteries  (if  included),    do  not  discard  the 

unit  and  the  batteries  with  usual  household  waste 

after the service life expiration; apply to specialized 

centers for further recycling.

The waste generated during the disposal of the unit 

is subject to mandatory collection and consequent 

disposal in the prescribed manner. 

For further information about recycling of this prod-

uct apply to a local municipal administration, a dis-

posal  service  or  to  the  shop  where  you  purchased 

this product.

The  manufacturer  preserves  the  right  to  change 

design,  structure  and  specifications  not  affect-

ing general principles of the unit operation without 

a  preliminary  notification  due  to  which  insignifi-

cant differences between the manual and product 

may  be  observed.  If  the  user  reveals  such  differ-

ences, please report them via e-mail info@vitek.ru  

for receipt of an updated manual.

Unit operating life is 3 years

Guarantee 

Details regarding guarantee conditions can be ob-

tained  from  the  dealer  from  whom  the  appliance 

was  purchased.  The  bill  of  sale  or  receipt  must  be 

produced when making any claim under the terms 

of this guarantee.

This product conforms to the EMC Directive 

2014/30/EU  and  to  the  Low  Voltage 

Directive 2014/35/EU.

IM VT-5056.indd   6

19.09.2018   10:34:12