ПРЕДИСЛОВИЕ; Bombardier Recreational; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; ВНИМАНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ - Ski Doo Skandic 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

1

ПРЕДИСЛОВИЕ

Поздравляем

Вас

, 

Вы

стали

владельцем

снегохода

 Ski-Doo

®

. 

Вне

зависимости

от

выбранной

модели

снегоход

обеспечи

-

вается

гарантией

 Bombardier Recreational 

Products Inc. (BRP) 

и

поддержкой

дилеров

Ski-Doo, 

которые

всегда

готовы

обеспечить

Вас

запасными

частями

, 

обслуживанием

и

аксессуарами

.

Руководство

по

эксплуатации

предназна

-

чено

для

ознакомления

владельца

/

води

-

теля

и

пассажиров

с

органами

управления

, 

процедурами

обслуживания

и

правилами

безопасного

вож дения

снегохода

. 

Берите

с

собой

это

Руководство

в

каж дую

поездку

.

Внимательно

изучите

Руководство

по

экс

-

плуатации

, 

его

содержание

должно

быть

для

Вас

абсолютно

понятным

.

Храните

это

Руководство

на

борту

Вашей

машины

. 

В

случае

перепродажи

снегохо

-

да

передайте

Руководство

по

эксплуатации

новому

владельцу

.

Просмотреть

или

распечатать

дополни

-

тельную

копию

Руководства

по

эксплу

-

атации

можно

перейдя

по

адресу

www.

operatorsguide.brp.com

. 

Руководства

по

эксплуатации

могут

быть

доступны

на

не

-

скольких

языках

.

Если

Вы

не

нашли

нужную

Вам

информа

-

цию

в

данном

Руководстве

по

эксплуата

-

ции

, 

Вы

можете

позвонить

в

отделения

ком

-

пании

 BRP 

по

нижеуказанным

телефонам

:

В

США

:

 715 848- 4957

В

Канаде

:

819 566-3366

Россия

, 

страны

СНГ

и

Ближнего

Востока

:

+32 9 218 2600

Скандинавские

и

другие

Европейские

страны

:

+358 16 3208 111

В

других

странах

следует

обращаться

к

Дистрибьютору

, 

контактные

данные

кото

-

рого

указаны

на

соответствующей

стра

-

нице

веб

-

сайта

www.brp.com

, 

или

в

наш

офис

в

Северной

Америке

по

телефону

:

+1 819 566 3366

В

настоящем

руководстве

для

выделения

важной

информации

используются

следу

-

ющие

типы

предупреж дений

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

И н ф о р м и руе т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

, 

к о т о р ы е

м о

-

г у т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о л у ч е н и я

с е

-

р ь е з н о й

т р а в м ы

и л и

п р и в е с т и

к

л е т а л ь н о м у

и с хо д у

.

О СТОР ОЖ НО

И н ф о р м и руе т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

, 

к о т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о

-

л у ч е н и я

т р а в м

л ё г к о й

и л и

с р е д н е й

с т е п е н и

т я ж е с т и

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

С о д е р ж и т

п р е д у п р е

-

ж д е н и я

и

и н с т ру к ц и и

, 

н е с о б л ю д е

-

н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

с т а т ь

п р и ч и н о й

с е р ь ё з н ы х

п о в р е ж д е н и й

с н е г охо д а

и л и

д ру г о г о

и м у щ е с т в а

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Указывает

на

информацию

, 

дополняющую

инструкции

.

Ознакомление

с

этой

информацией

не

ограж дает

Вас

от

опасности

, 

но

её

осозна

-

ние

и

выполнение

предупреж дений

обеспе

-

чат

более

безопасную

эксплуатацию

снего

-

хода

.

Дилер

заинтересован

в

удовлетворении

Ваших

потребностей

. 

Специалисты

диле

-

ра

обучены

проведению

предпродажной

подготовки

снегохода

и

выполнению

регу

-

лировок

в

соответствии

с

Вашими

антропо

-

метрическими

данными

и

предпочитаемым

стилем

вож дения

. 

Дилер

объяснит

Вам

на

-

значение

органов

управления

снегоходом

и

необходимость

регулировок

подвески

. 

На

-

деемся

, 

что

это

будет

интересно

и

полез

-

но

для

Вас

. 

При

продаже

снегохода

Вас

обязательно

проинформируют

об

услови

-

ях

гарантийного

обслуживания

и

попросят

заполнить

регистрационную

гарантийную

карточку

.