Samsung SCC-C4301P - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

8

7

”ÒÚ‡Ìӂ͇

3

œÓ‚Â͇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË

œÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚Â
ÌËÊÂ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚.

220x Power Zoo

m

LOW

 LIGH

T

DIGITA

L COLO

R CAM

ERA

¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡ SCC-—4201(P),
—4203(P), —4301(P),—4303(P)

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

œÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ

ÃÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ
¬ËÌÚ (2)
KÓÌÚ‡ÍÚ̇ˇ ÍÓÎӉ͇

☞

¬ ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ

- 

KÌÓÔÍË ¬¬≈–’/¬Õ»«: — ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ
ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ÍÛÒÓ‡ ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ.

- 

KÌÓÔÍË ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ: — ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ
ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ÍÛÒÓ‡ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË
‚Ô‡‚Ó, ËÎË ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ
Á̇˜ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̇Á̇˜ÂÌ˚ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï.

- 

KÌÓÔ͇ ENTER: ›Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚
ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ Ë ‰Îˇ ÔËÌˇÚˡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Á̇˜ÂÌˡ.

KÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
”¬≈À»◊≈Õ»≈/‘ŒK”—»–Œ¬K¿

»ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ”¬≈À»◊≈Õ»≈Ã/‘ŒK”—
»–Œ¬KŒ… Ò ‚̯ÌÂ„Ó ÍÓÌÚÓÎÎÂ‡. ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ
‚ıÓ‰‡ ‰Îˇ ˝ÚËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ 4 ‡ÁÌ˚ı
ÂÊËχ. (ƒË‡Ô‡ÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ̇ÔˇÊÂÌËÈ: ÓÚ +3 ¬ ‰Ó +13 ¬, ÓÚ -
3 ¬ ‰Ó -13 ¬)

¬˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë (ALARM OUT)

◊ÂÂÁ ˝ÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ ËÁ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ Ò˄̇ΠÚ‚ӄË,
ÍÓ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÊËÏ ƒ≈“≈K“Œ–¿ ƒ¬»∆≈Õ»fl. (—
ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÍÓÎÎÂÍÚÓÓÏ)

¬˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (VIDEO OUT)

—Ó‰ËÌˇÂÚÒˇ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ÏÓÌËÚÓ‡
(VIDEO IN). ◊ÂÂÁ ˝ÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓÒË„Ì‡Î Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ̇ ÏÓÌËÚÓ.

–‡Á˙ÂÏ RS485

–‡Á˙ÂÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ RS485. 

—‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌˡ ÔËÚ‡Ìˡ

«‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡Ìˡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

√ÌÂÁ‰Ó ‰Îˇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ÔËÚ‡Ìˡ

K ˝ÚÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒˇ ¯ÌÛ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡Ìˡ.

œÓÚÓÍÓÎ Ò‚ˇÁË

œÓÁËˆËˇ

A
B

C
D

“ÂÎÂÓ·˙ÂÍÚË‚

-6V
-6V

+6V

+6V

ÿËÓÍÓÛ„ÓθÌ
˚È Ó·˙ÂÍÚË‚

+6V
+6V

-6V

-6V

ƒ‡Î¸¯Â 

+6V

-6V

+6V

-6V

¡ÎËÊÂ

-6V

+6V

-6V

+6V

¬ÌËχÌË :

¬ ÒÎÛ˜‡Â Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó

Ò˄̇· RS485 Ë Ò˄̇· ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚È
ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ ˜ÂÁ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ·Û‰ÂÚ
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓÚ Ò˄̇Î, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚÛÔËÎ ‡Ì¸¯Â.