Системы видеонаблюдения Samsung SCC-C4301P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
K‡ÚÍËÈ Ó·ÁÓ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
1
6
Õ‡Á‚‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÙÛÌ͈ËË
2
ƒ‡Ì̇ˇ ‚ˉÂÓ͇χ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
͇ÏÂÓÈ ‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌˡ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏ
Ú‡ÌÒÙÓ͇ÚÓÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‚Â΢ÂÌË ‰Ó ı22,
Ë ˆËÙÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÙÓ͇ÚÓÓÏ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓÓÏÛ
Û‚Â΢ÂÌË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ‰Ó ı220.
›ÚÓ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇χ, ӷ·‰‡˛˘‡ˇ
‚ÒÂÏË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Í‡ÏÂ˚
‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌˡ. ¬ ˝ÚÓÈ ‚ˉÂÓ͇Ï ËϲÚÒˇ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË:
●
‘ÛÌÍˆËˇ ƒÂ̸/ÕÓ˜¸ (SCC-C4203(P)/—4303(P)), ÍÓÚÓ‡ˇ
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ˜ÂÚÍËÂ Ë ˇÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰‡ÊÂ
ÌÓ˜¸˛.
●
‘ÛÌÍˆËˇ ‚‰ÂÌˡ ̇·Î˛‰ÂÌˡ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚ÂÒÚË Ì‡·Î˛‰ÂÌË ‚ ÛÒÎӂˡı Ó˜Â̸
ÌËÁÍÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË.
●
‘ÛÌÍˆËˇ „ÛÎËÓ‚ÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ‡ˇ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍÛ
ˆ‚ÂÚÓÔ‰‡˜Ë ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡.
●
‘ÛÌÍˆËˇ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚ÒÚ˜ÌÓÈ Á‡Ò‚ÂÚÍË (BLC), ÍÓÚÓ‡ˇ
ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ Á‡ÚÂÏÌÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔË
̇΢ËË ˇÍÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÔÓÁ‡‰Ë
̇·Î˛‰‡ÂÏÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡, ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÚËÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ
Ò‚ÂÚ‡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÊÂÍÚÓ.
●
‘ÛÌÍˆËˇ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ‰Îˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ìˡ ‰‚ËÊÛ˘ËıÒˇ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ì‡ ˝ÚËı Ó·˙ÂÍÚ‡ı.
●
‘ÛÌÍˆËˇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ
RS485 Ë ˜ÂÂÁ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
—ËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ
●
SCC-C4201/—4203/C4301/—4303: —ËÒÚÂχ NTSC
●
SCC-C4201P/4203P/C4301P/—4303P: —ËÒÚÂχ PAL
Õ‡ÔˇÊÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÔÓÚ·ΡÂχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
●
SCC-C4201(–)/—4203(–): 12 ¬ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓ͇/5,0 ¬Ú
●
SCC-C4301(–)/—4303(–): 24 ¬ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 12 ¬
ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ /5,5 ¬Ú
220x Power Zoom
LOW LIGHT
DIGITAL COLOR CAMERA
REMOTE
RS-485
POWER
KÌÓÔ͇ SET-UP (Õ¿—“–Œ…K¿)
Õ‡Á̇˜ÂÌË ÍÌÓÔÍË SET-UP ÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÚÓ„Ó, ‚ ͇ÍÓÏ ÂÊËÏ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ˉÂÓ͇χ - ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ
‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏ (̇ ˝Í‡Ì Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÂÍ), ËÎË ‚ ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
☞
¬ Ó·˚˜ÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏÂ
-
KÌÓÔÍË ¬¬≈–’/¬Õ»«: »ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
Í‡Í ÍÌÓÔ͇ œ–»¡À»∆≈Õ»fl (ÚÂÎÂÓ·˙ÂÍÚË‚) Ë ÍÌÓÔ͇
”ƒ¿À≈Õ»fl (¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚)
-
KÌÓÔÍË ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ: »ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡Í ÍÌÓÔ͇ ‘ŒK”—»–Œ¬K» ̇ ·ÓÎÂÂ
‰‡Î¸ÌÂÏ Ó·˙ÂÍÚÂ Ë ÍÌÓÔ͇ ‘ŒK”—»–Œ¬K» ̇ ·ÓÎÂÂ
·ÎËÁÍÓÏ Ó·˙ÂÍÚÂ.
-
KÌÓÔ͇ SET-UP: »ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÂÍ. ƒÎˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SET-UP Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 3 Ò.
KÌÓÔ͇ SET-UP (Õ¿—“–Œ…K¿)
Õ‡ ‚ˉÂÓ͇Ï SCC-—
4201(P),—4203(P) ‚ÏÂÒÚÓ
“
POWER
”
̇ÔËÒ‡ÌÓ
“
DC IN
”
.
Õ‡ ‚ˉÂÓ͇Ï SCC-—
4301(P),—4303(P) ‚ÏÂÒÚÓ
“
POWER
”
̇ÔËÒ‡ÌÓ
“
POW
IN
”
, Ë ‚ÏÂÒÚÓ
“
GND
”
̇ÔËÒ‡ÌÓ
“
DC12&AC24V
”
.
