Кабель питания; Описание руководств; Документы в комплекте поставки; Условные обозначения в руководстве - Yamaha CLP-430 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

Дополнительные принадлежности

Благодарим за покупку инструмента Yamaha Clavinova! Внимательно прочитайте это 

руководство, чтобы полностью использовать богатый набор удобных функций Clavinova. 

Мы также рекомендуем держать это руководство под рукой для дальнейшего использования.

Принадлежности 
в комплекте



Руководство пользователя 
(настоящее руководство)



Коллекция партитур «50 greats for the 
Piano» (50 лучших произведений для 
фортепиано)



Регистрационная карта пользователя 
«My Yamaha Product User Registration»

Идентификатор PRODUCT ID, указанный на 
листе, потребуется при заполнении 
регистрационной формы пользователя.



Кабель питания



Скамейка

В зависимости от места покупки, скамейка 
может входить или не входить в комплект.

Описание руководств

Для данного инструмента имеется следующая 
документация и инструкции.



Документы в комплекте поставки

Руководство пользователя (данная книга)

Этот документ содержит сведения об 
основных функциональных возможностях 
цифрового фортепиано Clavinova. 

• Введение

В этом разделе описана подготовка к использованию 

инструмента Clavinova. Процедура подготовки 

предельна проста и позволяет буквально сразу же 

приступить к игре на инструменте.

• Дополнительные функции

В этом разделе рассмотрено несколько практических 

функций: воспроизведение встроенных мелодий, 

запись своего исполнения и другие.

• Тонкая настройка 

Этот раздел содержит подробные сведения о настройке 

различных функций инструмента.

• Приложение

В этом разделе содержатся материалы справочного 

характера: список экранных сообщений, список 

тембров и другие сведения.

Условные обозначения в руководстве

Пример

Этим обозначением сопровождаются функции, 

присутствующие только в определенных моделях. 

В данном примере функция доступна в моделях 

CLP-470/440/430/465GP, но не в CLP-S408/S406. 



Документация в Интернете
(загружаемая с веб-сайта)

MIDI Data Format (Формат 
MIDI-данных)

В этом документе описан формат 

MIDI-данных и приведена таблица 

характеристик MIDI-интерфейса.

MIDI Basics (Основные понятия MIDI) 
(только на английском, французском, 
немецком и испанском языках)

В этом вводном документе содержатся подробные 

сведения о MIDI-интерфейсе и его использовании.

Перечисленные выше справочные материалы можно 

загрузить из библиотеки руководств по продуктам Yamaha. 

Откройте библиотеку руководств Yamaha Manual Library 

и введите название модели (например, CLP-470) в поле 

названия модели Model Name для поиска руководств. 

470

440

430

S408

S406

465GP

Библиотека руководств по продуктам Yamaha

http://www.yamaha.co.jp/manual/