Синтезаторы Yamaha CLP-280 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ëÔËÒÓÍ Á‡‰‡˜
CLP-280/270 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
9
ǂ‰ÂÌËÂ
á‡ÔËÒ¸
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl .................................................. «á‡ÔËÒ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl» ̇ ÒÚ. 34
쉇ÎÂÌË ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ
...... «ê‡·ÓÚ‡ Ò Ù‡È·ÏË, ̇ÔËÏ ۉ‡ÎÂÌË هÈÎÓ‚ ÔÂÒÂÌ... [FILE/SONG SETTING]» ̇ ÒÚ. 43
ç‡ÒÚÓÈÍË
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ Á‡ÔËÒË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
.................. «íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ Á‡ÔËÒË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl – [FILE/SONG SETTING]» ̇ ÒÚ. 71
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÏÂÚÓÌÓχ ... «ç‡ÒÚÓÈÍË ÏÂÚÓÌÓχ – METRONOME [SETTING]» ̇ ÒÚ. 74
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÚÂÏ·Ó‚.......................... «ç‡ÒÚÓÈÍË ÚÂÏ·Ó‚ – [VOICE SETTING]» ̇ ÒÚ. 75
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ................... «ÑÛ„Ë ̇ÒÚÓÈÍË – [FUNCTION]» ̇ ÒÚ. 83
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔˇÌËÌÓ Clavinova Í ‰Û„ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï
óÚÓ Ú‡ÍÓ MIDI............................................................................... «é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ» ̇ ÒÚ. 58
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ MIDI
«ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇· Ô‰‡˜Ë MIDI» – «Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ‰‡ÌÌ˚ı, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ
MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ» ........................................................................................................ ̇ ÒÚ. 89 – 90
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ............... «òÚ˚¸ÍÓ‚˚ ‡Á˙ÂÏ˚ AUX OUT [L] [R]» ̇ ÒÚ. 59
ì‚Â΢ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË .................................. «òÚ˚¸ÍÓ‚˚ ‡Á˙ÂÏ˚ AUX OUT [L] [R]» ̇ ÒÚ. 59
Ç˚‚Ó‰ Á‚Û͇ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ̇ ÔˇÌËÌÓ Clavinova
........................................................................................ «ê‡Á˙ÂÏ˚ AUX IN [L/L+R], [R]» ̇ ÒÚ. 59
èÓ‰Íβ˜ÂÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
.......................................................... «èÓ‰Íβ˜ÂÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı» ̇ ÒÚ. 60
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ .................. «èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÔÂÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ» ̇ ÒÚ. 63
ë·Ó͇
ë·Ó͇/ê‡Á·Ó͇ ÔˇÌËÌÓ Clavinova
......................................................... «CLP-280/270: ë·Ó͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl Í·‚ˇÚÛ˚» ̇ ÒÚ. 109
Å˚ÒÚÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ
óÚÓ Ô‰·„‡ÂÚ ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova .............................................«ëÔËÒÓÍ Á‡‰‡˜» ̇ ÒÚ. 8
......................................................................................... «è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚» ̇ ÒÚ. 10
ÇÓÁ‚‡Ú Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ ...................................................................... ÍÌÓÔ͇ «EXIT» ̇ ÒÚ. 13
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËÒıÓ‰Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔˇÌËÌÓ Clavinova
................ «ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ӷ˚˜Ì˚ı (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲) ̇ÒÚÓÂÍ – ÍÌÓÔ͇ [FactorySet]» ̇ ÒÚ. 91
á̇˜ÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ........................................................................«ëÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ» ̇ ÒÚ. 93
ÇÓÔÓÒ˚ Ó· ÓÔ‡ˆËflı Ë ÙÛÌ͈Ëflı.......................«ÇÓÔÓÒ˚ Ó· ÓÔ‡ˆËflı Ë ÙÛÌ͈Ëflı» ̇ ÒÚ. 99
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ............................................................. «ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ» ̇ ÒÚ. 102
ùÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ ÏÓÊÂÚ Ô˄ӉËÚ¸Òfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÒÚÓ Ì‡ÈÚË ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ ÌÂflÒÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡.