Заворачивание; The work light is for lighting the immediate work; Хранение насадок - Stanley SCH201D2K - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

23

Русский язык  

(Перевод с оригинала инструкции)

2. 

Вставьте хвостовик сверла или другой насадки в 

патрон до упора. Развернув патрон задней стороной 

к себе, надёжно затяните патрон, поворачивая его в 

направлении по часовой стрелке.

@

Внимание!

 Не пытайтесь закрепить 

или ослабить сверло (или какую-либо 

другую насадку), захватив переднюю 

часть патрона и одновременно включив 

инструмент. Это может привести к 

повреждению патрона и получению 

травмы при смене насадок.

Заворачивание

♦ Для заворачивания саморезов полностью вдвиньте 

переключатель направления вращения влево.

♦ Для выкручивания саморезов используйте реверс 

(вдвинув переключатель вправо).

Примечание: При переключении направления 

вращения всегда сначала отпускайте курковый 

пусковой выключатель.

♦ Сверление

♦ Всегда используйте только остро заточенные 

свёрла.

♦ Поддерживайте и закрепляйте заготовку 

надлежащим образом, как описано в Инструкциях 

по технике безопасности.

♦ Используйте надлежащее и соответствующее 

защитное оборудование, как описано в 

Инструкциях по технике безопасности

♦ Обеспечьте безопасность рабочего места, как 

описано в Инструкциях по технике безопасности.

♦ Прилагая лёгкое давление на дрель, 

очень медленно начните сверление, пока 

высверливаемое отверстие не будет достаточного 

размера, чтобы из него не выскользнуло сверло.

♦ Прилагайте давление по прямой линии со 

сверлом. Давление должно быть достаточным для 

равномерного врезания сверла, но не слишком 

сильным, чтобы не вызвать останов двигателя или 

отклонение сверла.

♦ Крепко удерживайте дрель обеими руками, одной 

рукой обхватив основную рукоятку, другой рукой 

удерживая нижнюю часть аккумулятора или 

дополнительную рукоятку, если 

♦ При внезапном останове не пытайтесь запустить 

двигатель многократным нажатием на курковый 

пусковой выключатель. Это может привести к 

повреждению дрели.

♦ Для сведения к минимуму риск внезапного 

останова ослабьте прилагаемое давление и 

медленно закончите высверливание отверстия.

♦ Не выключайте двигатель при извлечении сверла 

из высверленного отверстия. Это позволит снизить 

риск заклинивания сверла.

♦ Убедитесь, что инструмент включается и 

выключается при нажатии и отпускании пускового 

выключателя.

Сверление бетона (РИС. E)  

1. 

Поверните кольцо (3) к символу ударной дрели.  

2. 

Выберите настройку большого количества 

оборотов, сдвинув переключатель вперед (к 

зажимному патрону). Важно: Используйте сверла 

только с твердосплавным наконечником или с 

тонкостенной алмазной коронкой.  

3. 

При сверлении прикладывайте ровно столько 

усилия, сколько необходимо, чтобы избежать 

чрезмерной отдачи инструмента или «отрыва» 

сверла от материала. Слишком большое 

усилие приведет к уменьшению количества 

оборотов, перегреву инструмента и снижению 

производительности сверления.  

4. 

Сверлить необходимо перпендикулярно к рабочей 

поверхности. Не прикладывайте боковое усилие к 

сверлу во время сверления, так как это приведет 

к засорению канавок сверла и замедлению 

сверления. Если при сверлении глубоких 

отверстий скорость ударной дрели начинает 

падать, не выключая инструмент частично 

извлеките сверло из отверстия, чтобы удалить из 

него отходы сверления. 

ПРИМЕЧАНИЕ: 

Плавный и равномерный поток пыли 

из отверстия указывает на правильно выбранную 

скорость сверления.

Сверление в металле

При сверлении металлов используйте смазочно-

охлаждающую жидкость. Исключение составляют 

чугун и медь, которые нужно сверлить без смазки. 

Наиболее эффективные смазочные материалы – 

сульфированная СОЖ или лярдовое масло.

Светодиодная подсветка

При нажатии на курковый пусковой выключатель 

(1)

автоматически загорится встроенная светодиодная 

подсветка 

(8)

, освещая рабочую зону.

Note: 

The work light is for lighting the immediate work 

surface and is not intended to be used as a flashlight.

Хранение насадок

В основание инструмента встроено гнездо для 

хранения насадок 

(9)

.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для чистки инструмента используйте только слабый 

мыльный раствор и влажную ткань. Не допускайте 

попадания какой-либо жидкости внутрь инструмента; 

ни в коем случае не погружайте какую-либо часть 

инструмента в жидкость.