Шуруповерты Ryobi ONE+ R18DDP-LL13S 5133002075 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Svenska
17
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
6lNHUKHWSUHVWDQGDRFKSnOLWOLJKHWKDUYDULWK|JVWDSULRULWHW
YLGGHVLJQDYGLQERUUVNUXYGUDJDUH
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna slagborr är enbart avsedd att användas av vuxna
VRP KDU OlVW RFK lU LQI|UVWnGGD PHG LQVWUXNWLRQHU RFK
varningar i denna bruksanvisning och kan anses vara
DQVYDULJD I|U VLQD nWJlUGHU 3URGXNWHQ NDQ DQYlQGDV I|U
borrning i olika material, inklusive trä, metall och plast med
KMlOS DY HQ ERUUNURQD PHG VNDIWGLDPHWHU Sn PLQGUH lQ
mm.
3URGXNWHQNDQDQYlQGDVI|UDWWGUDRFKORVVDVNUXYDURFK
bultar med passande bits.
Använd inte produkten på något annat sätt än vad som är
avsett.
VARNING
Läs alla säkerhetsvarningar och anvisningar.
Att inte
I|OMD HQ RFK LQVWUXNWLRQHUQD NDQ UHVXOWHUD L HOVW|W EUDQG
RFKHOOHUDOOYDUOLJVNDGD
Behåll dessa varningar och anvisningar för framtida
referens.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR SLAGBORR
Ŷ
Använd extrahandtaget som följer med verktyget.
2P GX WDSSDU NRQWUROOHQ |YHU YHUNW\JHW NDQ GHW
resultera i personskador.
Ŷ
Greppa verktyget i dess isolerade delar när du
utför arbeten där maskinen kan komma i kontakt
med dolda elkablar.
9LGNRQWDNWPHGHQVWU|PI|UDQGH
kabel kan de exponerade delarna på verktyget bli
VWU|PI|UDQGHRFKJHDQYlQGDUHQHQHOHNWULVNVW|W
Ŷ
Håll elverktyget i de isolerade greppen när du
använder verktyget och fastsättaren kan komma i
kontakt med dolda ledningar eller sin egen kabel.
Om fastsättare kommer i kontakt med en "aktiv" ledning
kan metalldelar exponeras och ge användaren en
HOHNWULVNVW|W
YTTERLIGARE SÄKERHETSVARNINGAR FÖR
BATTERIER
VARNING
)|U DWW XQGYLND GHQ IDUD I|U EUDQG SHUVRQVNDGRU HOOHU
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa
inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor
och se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna
eller batterierna. Korroderande eller ledande vätskor,
som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller
produkter som innehåller blekmedel, kan orsaka en
kortslutning.
TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER.
Transportera batteriet enligt lokala och nationella lagar och
regleringar.
)|OM DOOD VSHFL¿ND NUDY Sn I|USDFNQLQJ RFK HWLNHWWHU QlU
EDWWHUL WUDQVSRUWHUDV DY WUHGMH SDUW 6H WLOO DWW EDWWHULHW
inte kommer i kontakt med andra batterier eller ledande
material genom att skydda exponerade kontakter med
LVROHUDQGH LFNH OHGDQGH VN\GG HOOHU WHMS 7UDQVSRUWHUD
inte batterier som är spruckna eller läcker. Kontrollera med
YLGDUHEHIRUGUDQGHI|UHWDJI|UPHULQIRUPDWLRQ
RESIDUALRISK
Även om produkten används enligt instruktionerna går
GHW LQWH DWW HOLPLQHUD DOOD HYHQWXHOOD ULVNIDNWRUHU )|OMDQGH
ULVNHUNDQXSSVWnYLGDQYlQGQLQJRFKRSHUDW|UHQVNDYDUD
H[WUDXSSPlUNVDPI|UDWWXQGYLNDI|OMDQGH
Ŷ
'HW ILQQV ULVN I|U HOHNWULVN VW|W RP PDQ ERUUDU L
HONDEODU +nOO DOOWLG YHUNW\JHW L GHVV KDQGWDJ U|U LQWH
vid borrbitsen.
Ŷ
Skador orsakad av vibrationer
+nOO SURGXNWHQ L GH DYVHGGD KDQGWDJHQ RFK EHJUlQVD
H[SRQHULQJI|UYLEUDWLRQHU6H5LVNUHGXFHULQJ
RISKMINSKNING
'HW ¿QQV UDSSRUWHU RP DWW YLEUDWLRQHU IUnQ KDQGKnOOQD
verktyg kan bidra till ett tillstånd som kallas Raynauds
V\QGURP I|U YLVVD SHUVRQHU 6\PSWRPHQ EUXNDU YDUD DWW
GHWVWLFNHUL¿QJUDUQDRFKDWWGHGRPQDUERUW¿QJUDUQDNDQ
också bli vita, särskilt vid kyla. Ärftliga faktorer, kyla och
IXNW GLHW U|NQLQJ RFK DUEHWVUXWLQHU WURV DOOD ELGUD WLOO DWW
RUVDND GHVVD V\PSWRP 'HW ¿QQV I|UHE\JJDQGH nWJlUGHU
VRP GX NDQ YLGWD I|U DWW I|UV|ND PLQVND YLEUDWLRQHUQDV
påverkan:
Ŷ
+nOO GLJ YDUP QlU GX DUEHWDU L NDOOW YlGHU $QYlQG
KDQGVNDU I|U DWW KnOOD NYDU YlUPHQ L KlQGHU RFK
handleder. Kyla har rapporterats som en viktig del i
utvecklandet av Raynauds syndrom.
Ŷ
7UlQDRFKU|USnGLJHIWHUYDUMHDQYlQGQLQJVWLOOIlOOHI|U
DWW|NDEORGFLUNXODWLRQHQ
Ŷ
Ta ofta pauser från arbetet. Begränsa tiden du utsätter
GLJYDUMHGDJ
8SSK|U RPHGHOEDUW RP GX XSSOHYHU QnJUD DY GHVVD
V\PSWRPHURFKXSSV|NGLQOlNDUH
VARNING
5LVN I|U SHUVRQ HOOHU VOLWDJHVNDGRU YLG DQYlQGQLQJ DY
verktyget under lång tid. Om verktyget används under
längre perioder krävs regelbundna pauser.
LÄR KÄNNA DIN PRODUKT
Se sidan 55.
1.
1\FNHOO|VFKXFN
2.
-XVWHULQJVULQJI|UnWGUDJQLQJVPRPHQW
3. Växel med två hastigheter
4.
)UDPnWEDNnWNQDSS
5. Avtryckare


