Шуруповерты GRAPHITE Energy+ 58G022-SET2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Descripción de iconos utilizados.
1.
Lea el manual de uso, siga las advertencias y las reglas de seguridad
incluidas.
2.
Proteja el cargador contra la humedad y la lluvia.
3.
Clase de protección 2.
4.
El dispositivo sirve para trabajos en los interiores secos.
5.
Reciclaje.
6.
Recogida selectiva.
ESTRUCTURA Y APLICACI
Ó
N
Los cargadores 58G002 y 58G085 están dedicados exclusivamente a la
carga de baterías de iones de litio (Li-Ion) del sistema Energy+.
Los cargadores se alimentan de la red doméstica de 230V, por lo que
son dispositivos que aseguran parámetros de carga estables.
El circuito electrónico con control automático de voltaje protege la
batería de la sobrecarga y el sobrecalentamiento. La carga de la batería
se interrumpe automáticamente cuando la batería alcanza la carga
completa.
USO SEGÚN LO PREVISTO
El 58G085 es un cargador dual, lo que significa que puede ser usado
para cargar 1 o 2 baterías. No se puede colocar en el cargador ninguna
otra batería (pila) que no sea la(s) recomendada(s). Cualquier uso del
cargador que no se ajuste a la descripción anterior puede causar da
ñ
os
en el cargador y puede provocar un cortocircuito eléctrico, incendio,
descarga eléctrica, etc.
Cuando se cargan las baterías en el cargador 58G085, cada batería tiene
su propia indicación independiente del proceso de carga (diodo LED).
Una batería previamente cargada puede ser retirada del cargador
mientras la otra aún se está cargando. Esta condición puede ocurrir
cuando las baterías del cargador se descargan en diferentes grados o
tienen diferentes capacidades.
DESCRIPCI
Ó
N DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS
La lista de componentes se refiere a las piezas del dispositivo mostradas
en la imagen al inicio del manual.
1.
Diodos LED
* Puede haber diferencias entre la imagen y el producto.
TRABAJAO / AJUSTES
PROCESO DE CARGA
•
Después de conectar el cargador a la red (
230 V CA
), el diodo verde
(
1
) en el cargador se iluminará indicando conexión a la red.
•
Después de colocar la batería en el cargador se iluminará el diodo
rojo (
1
) en el cargador indicando que la carga de la batería está en
proceso.
•
Cuando la batería está cargada, el diodo (
1
) del cargador se ilumina
en verde.
•
El cargador no se apagará automáticamente cuando la batería esté
completamente cargada. El diodo verde del cargador seguirá
encendido hasta que se desconecte de la fuente de alimentación.
USO Y CONFIGURACIÓN
MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE
•
Se recomienda limpiar el cargador después de cada uso.
•
Para limpiar nunca utilice agua, ni otros líquidos.
•
El cargador debe limpiarse con un pa
ñ
o seco.
•
No utilice detergentes ni disolventes, ya que pueden da
ñ
ar las piezas
de plástico.
•
El cargador debe estar almacenado en un lugar seco y fuera del
alcance de los ni
ñ
os.
Cualquier tipo de avería debe subsanarse en un punto de servicio
técnico autorizado por el fabricante.
PARAMETROS TÉCNICOS
DATOS NOMINALES
Cargador del sistema Energy+ 58G002, 58G085
Parámetro técnico
Valor
Tipo de cargador
58G002
58G085
Voltaje
230 V CA
230 V CA
Frecuencia
50 Hz
50 Hz
Potencia máxima
65 W
160 W
Tensión de carga
22 V CD
21,5 V DC /
21,5 V DC
Corriente de carga máx.
2300 mA
3000 mA /
3000 mA
Alcance de temperatura
ambiente
4
º
C – 40
º
C
4
º
C – 40
º
C
Tiempo de carga de la batería
58G001
60 min
45 min
Tiempo de carga de la batería
58G004
120 min
90 min
Tiempo de carga de la batería
58G086
180 min
135 min
Clase de protección
II
II
Peso
0,300 kg
0,700 kg
A
ñ
o de fabricación
2020
2020
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a las
plantas de reciclaje especializadas. Podrá recibir información
necesaria del vendedor del producto o de la administración
local. Equipo eléctrico y electrónico desgastado contiene
sustancias no neutras para el medio ambiente. Los equipos que
no se sometan al reciclaje suponen posible riesgo para el medio
ambiente y para las personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada” Sociedad comanditaria con sede
en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex”) informa que todos los
derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a continuación:
“Instrucciones”), entre otros, para su texto, fotografías incluidas, esquemas, imágenes,
así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa Topex y está sujeto a la
protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero de 1994 sobre el derecho de
autor y leyes similares (B.O. 2006 N
º
90 Posición 631 con enmiendas posteriores). Se
prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con fines comerciales de la totalidad o de
partes de las Instrucciones sin el permiso expreso de Grupa Topex por escrito. El no
cumplimiento de esta prohibición puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
CARICABATTERIE
58G002, 58G085
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L
'
ELETTROUTENSILE, LEGGERE
ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE, CHE DEVE ESSERE
CONSERVATO CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
Indicazioni sulla sicurezza inerenti il caricabatterie.
a)
Q
uest'apparecchio non
è
destinato all'utilizzo da parte di persone
(tra cui bambini) con minorazioni fisiche, sensoriali o psichiche, o
persone prive di esperienza o conoscenza dell'apparecchio, a meno
che ci
ò
non avvenga sotto la supervisione o conformemente alle
