Шуруповерты Bosch GDB 1600 WE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky
– 6
3 609 929 A69 • 18.7.06
Nasate až na doraz výplachovú hlavu resp. od-
sávaciu hlavu na upevňovaciu prírubu vŕtacej hlavy
20
. Zaskakovacie výstupky
21
na upevňovacej prí-
rube vŕtacej hlavy musia vojs do zaskakovacích
drážok
7
na vŕtacej hlave. Existuje možnos štyroch
polôh, ktoré sú pootočené o 90
°
navzájom.
Namontujte vŕtaciu hlavu do takej polohy, pri ktorej
sa dajú dobre dosiahnu všetky obslužné prvky.
Upevňovaciu skrutku
15
potom opä utiahnite.
Demontáž vŕtacej hlavy
Upevňovaciu skrutku
15
na výplachovej hlave
6
resp.
na odsávacej hlave
19
celkom vyskrutkujte. Miernym
tlakom na upevňovaciu skrutku uvonite fixáciu.
Zložte výplachovú hlavu, resp. odsávaciu hlavu z
upevňovacej príruby
20
.
Montáž/výmena vŕtacej korunky
f
Prevádzka s vŕtacím stojanom: Pred každou
prácou na vŕtacom stojane alebo na ručnom
elektrickom náradí, počas prestávok alebo aj
pri nepoužívaní ručného elektrického náradia
zabezpečte vŕtací stojan pred neúmyselným
pohybom pomocou zaskočenia aretácie
posuvu.
Starostlivo si prečítajte a dodržiavajte
Návod na používanie vŕtacieho stojanu.
Výber vŕtacej korunky
Vŕtacie korunky na vŕtanie s výplachom sa smú po-
žíva len s výplachovou hlavou
6
, vŕtacie korunky na
vŕtanie nasucho sa smú používa len s odsávacou
hlavou
19
.
Montáž vŕtacej korunky
f
Pred montážou vŕtacie korunky dôkladne
skontrolujte. Montujte len také vŕtacie korun-
ky, ktorú sú úplne bezchybné.
Poškodené ale-
bo deformované vŕtacie korunky môžu vies k
nebezpečným situáciám.
Pred montážou vŕtaciu korunku vyčistite. Závit
vŕtacej korunky potrite jemne tukom, alebo naň
nastriekajte prípravok proti korózii.
Vŕtaciu korunku R 1/2" naskrutkujte do vŕtacieho
vretena
13
alebo vŕtaciu korunku 1 1/4" UNC
naskrutkuje na vŕtacie vreteno
13
.
f
Prekontrolujte, či vŕtacia korunka dobre sedí.
Nesprávne alebo nie celkom spoahlivo upevne-
né vŕtacie korunky sa môžu počas prevádzky
uvoni a ohrozi Vaše zdravie.
Vloženie klzného krúžku
11
(príslušenstvo) medzi
vŕtacie vreteno a medzi vŕtaciu korunku 1 1/4" UNC
uahčuje neskoršiu demontáž vŕtacej korunky, ktorá
sa potom ahšie uvoní.
Demontáž vŕtacej korunky
f
Pri výmene vŕtacej korunky používajte pra-
covné rukavice.
Pri dlhšej prevádzke náradia sa
môže vŕtacia korunka vemi zahria.
Vŕtaciu korunku
12
muvoňujte pomocou vidlicového
kúča (vŕtacia korunka 1 1/4" UNC: vekos kúča
41 mm; vŕtacia korunka R 1/2": vekos kúča
22 mm). Druhým vidlicovým kúčom (vekos kúča
36 mm) pridržiavajte vŕtacie vreteno
13
na dvojhrane.
Pripojenie chladenia vodou/
odsávacieho zariadenia
Ak by neboli vŕtacie korunky na vŕtanie s výplachom
alebo vŕtacie korunky na vŕtanie nasucho pri vŕtaní
dostatočne chladené, mohli by sa diamantové seg-
menty korunky poškodi, alebo by sa mohla vŕtacia
korunka vo vrtnej diere zablokova. Pri vŕtaní s
výplachom preto dávajte pozor na to, aby bolo
chladenie vodou dostatočné, pri vŕtaní nasucho
zabezpečte, aby odsávanie prachu fungovalo.
V prípade zväčšovania existujúcej diery treba túto
dieru starostlivo uzavrie, aby sa zabezpečilo
dostatočné chladenie vŕtacej korunky.
f
Pripojené hadice, uzavieracie ventily, kohú-
tiky alebo príslušenstvo nesmú proces vŕtania
obmedzova.
Chladenie vodou na výplachovej hlave
(GDB 1600 WE)
Vodovodný kohútik
10
uzavrite. Napojte prívodné
vodovodné potrubie na hadicový článok vodovod-
ného kohútika
5
. Pripojenie vody je možné realizova
z mobilnej tlakovej nádrže na vodu (príslušenstvo)
alebo zo stacionárneho miestneho vodovodného
potrubia.
Ke je ručné elektrické náradie vložené do vŕtacieho
stojanu, môžete vodu vytekajúcu z vrtnej diery
zachytáva pomocou prstenca na zachytávanie
vody a univerzálneho vysávača (oba produkty
možno zakúpi ako príslušenstvo).
f
Pri vŕtaní s výplachom nad hlavou je potrebné
vytekajúcu vodu zachytáva.
Na tento účel
vložte ručné elektrické náradie do stojanu a
namontujte prstenec na zachytávanie vody.
Pred montážou prstenca na zachytávanie vody si
prečítajte príslušný Návod na používanie a dodržia-
vajte uvedené pokyny.
Odsávanie prachu na odsávacej hlave
Zasuňte odsávaciu hadicu
18
vysávača (príslu-
šenstvo) do odsávcieho nátrubka
17
na odsávacej
hlave.
Vŕtacie korunky Bosch majú farebné kódovanie:
Vŕtacie korunky na
vŕtanie s výplachom
modré kódovanie
Vŕtacie korunky na
vŕtanie nasucho
svetlošedé kódovanie
OBJ_BUCH-202-001.book Page 6 Tuesday, July 18, 2006 4:08 PM
Содержание
- 37 Указания для сухого сверления
- 38 Описание функции; Применение по назначению
- 39 Технические данные; Заявление о соответствии
- 40 Сборка; Работа без сверлильной стойки
- 41 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 42 Указания по применению
- 43 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Принадлежности/запчасти; Утилизация